{V}

կանխել

совер. прадухіліць, адхіліць

(предупредить) папярэдзіць

см. предотвращать

папярэдзіць; прадухіліць

сов, предотвращать несов ἀποτρέπω, ἀποσοβώ, προλαμβάνω:

\~ опасность ἀποτρέπω τόν κίνδυνο.

напр: бедуelhárítani

сов. что

алдын алып сактап калуу, алдын ала сактануу.

prévenir vt, détourner vt; éloigner vt (отдалить)

предотвратить опасность — conjurer un danger

novērst

огюни алмакъ; эвельден ёл бермемек; эвельден ёкъ этмек; сакъламакъ

ögüni almaq; evelden yol bermemek; evelden yoq etmek; saqlamaq

I

(отвратить) огюни алмакъ; эвельден ёл бермемек; эвельден ёкъ этмек; сакъламакъ (отвратить)

II

ялтакъланмакъ (льстить)

(1 ед. предотвращу) сов.

prevenir (непр.) vt, precaver vt, precautelar vt

предотвратить опасность — conjurar el peligro

предотвратить войну — prevenir la guerra

предотвратить несчастье — evitar una desgracia

Czasownik

предотвратить

zapobiec

uchylić

przeszkodzić

zapobiec, zażegnać;

на време отклањати, одвраћати, спречавати

предотвращение

с

предотвратить

пешгирӣ кардан, дур кардан, аз миён бардоштан

vorbeugen vi (D), verhüten vt, abwenden vt

сов. - предотвратить, несов. - предотвращать

В

prevenire vt; scongiurare vt; evitare vt (избежать)

предотвратить опасность — scongiurare un pericolo

сов см предотвращать

odvrátit

Деепричастная форма: предотвратив

Дієприслівникова форма: запобігши

¤ предотвратить беду -- запобігти біді, відвернути біду

сов. от предотвращать