несовер. в разн. знач. змотваць

возвр., страд. змотвацца

см. смотаться, сматывать

wind* (d.), reel off (d.)

сматывать в клубок — wind* into a ball (d.)

♢ сматывать удочки разг. — make* off, take* to one's heels

{V}

փաթաթել

несов

1. (отматывать) ξεκουβαριάζω, ξετυλίζω·

2. (наматывать) κουβαριάζω, τυλίγω· ◊ \~ удочки разг τό κόβω λάσπη.

несов.

см. смотать.

см. смотать

saspolēt, tīt {kopā}, satīt; tīt nost, tīt vaļā, attīt, notīt

Czasownik

сматывать

zwijać

Potoczny zbierać manatki

zwijać;odwijać;

одмотавати, смотавати

-kunja, -sokota, -tatia;

сма́тывать в клубо́к — -viringa;сма́тывать у́дочки — -kata kamba, -funga virago (идиом.)

несов.

см. смотать

(в рулон) arrotolare

1) (наматывать) avvolgere

2) (разматывать) svolgere

несов.

см. смотать

smotávat

техн., несов. сматывать, сов. смотать

1) (наматывать) змотувати, змотати

2) (разматывать) розмотувати, розмотати

•

- сматываться