ансамбль; гурт
в разн. знач. ансамбль, -ля муж.
ансамбль, -ля- ансамбль случайного процесса
ансамбль выпадковага працэсу
ensemble
архитектурный ансамбль — architectural ensemble, group of buildings
ансамбль песни и пляски — ensemble of folk singing and dancing
ансамъбл м
м
1. τό σύνολο{ν}:
архитектурный \~ τό ἀρχιτεκτονικό σύνολο;
2. (художественный коллектив) τό καλλιτεχνικό συγκρότημα.
1. ensemble
• együttes
• egység
• művészegyüttés
м.
1. театр. ансамбль (бирге ойноочу аткаруучулардын составы);
2. ансамбль (кандайдыр бир бүтүндүн бардык бөлүктөрүнүн бири-бирине шайкеш келиши, келшиимдүү-келбеттүү бирдик);
архитектурный ансамбль архитектуралык ансамбль.
м. в разн. знач.
ensemble m
архитектурный ансамбль — ensemble architectural
ансамбль песни и пляски — ensemble de chants et de danses
ansamblis
такъым, ансамбль
taqım, ansambl
муж. такъым, ансамбль
conjunto m
архитектурный ансамбль — conjunto arquitectónico
ансамбль песни и пляски — conjunto de canto y baile
Rzeczownik
ансамбль m
zespół m
ensemble, zespół muzyczny;
دسته ، گروه
ансамбл
kikundi (vi-);
музыка́льный анса́мбль — bendi (-);анса́мбль национа́льного та́нца — kundi la ngoma za kienyeji (ma-)
ансамбль
даста, ансамбль
Ensemble n
complesso m, insieme m
- архитектурный ансамбль- критический ансамбль- ансамбль сообщений- статистический ансамбль- ансамбль частиц
1) (согласованность, стройность) insieme, complesso
архитектурный ансамбль — complesso architettonico
2) (коллектив певцов, музыкантов и т.п.) complesso, gruppo
ансамбль песни и пляски — complesso di danza è canto
soubor (umělecký)
вчт, физ.
ансамбль, -лю
- ансамбль сообщений
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson