СКУЧНЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СКУЧНЫЙ


Перевод:

nudný


Большой русско-чешский словарь



СКУЧНО ←

→ СКУЧНЫМ



СКУЧНЫЙ перевод и примеры


СКУЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
довольно скучныйtakové obyčejné
довольно скучный цветtakové obyčejné
еще один скучныйdalší nudný
и скучныйa nudný
какой-то скучныйnějaký nudný
коричневый довольно скучныйjsou takové obyčejné
коричневый довольно скучный цветjsou takové obyčejné
круче, чем скучныйvíc jako vzrušující než nudný
намного круче, чем скучныйmnohem víc jako vzrušující než nudný
настолько скучныйtak nudný
настолько скучный?tak nudný?
не скучныйnejsi nudný
не скучныйnejste nudný
не скучныйnení nudný
невероятно скучныйneuvěřitelně nudný

СКУЧНЫЙ - больше примеров перевода

СКУЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Он скучный, но почему бы вам не пожениться?Je to suchar, ale proč si ho nevzít?
Ты чудовищно нормальный и скучный, а я великая актриса.Vy jste obyčejný nudný člověk a já velká umělkyně.
- Ты скучный.-Jseš nudnej.
Почему ты такой скучный?Proč jsi tak zvadlej?
Ты такой скучный, я не знаю, как тебя можно вынести!Čas se s tebou vleče.
Под скучный мотив Пожалеешь, что жив. И сбежишь скорейČtverec s trumpetou, dělá práci prokletou když hraje pokaždé.
Под скучный мотив Пожалеешь, что жив - И сбежишь скорей.Čtverec s trumpetou, dělá práci prokletou když hraje pokaždé.
Но, ох боже, какой он скучный!Ale panečku, jak dokáže nudit!
Ох, Стивенс, ты тоже скучный дурак.Ty jsi i hlupák.
Может, он был скучный?Nebo to bylo nudné.
Это и так очень скучный разговор.Nudná konverzace.
Не говоря о том, что он такой скучный. А что, насчет Макса?Ale je hrozně nudný.
- Скучный ты стал - Это ты стареешь!Už tě mám dost...jdeš mi na nervy...
- Ты скучный. - Аа.Ty jsi nudný.
Кто это скучный?- Kdo je ten nádiva?

СКУЧНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

скучный



Перевод:

otravný, unuděný, suchopárný, šedý, nudný, jalový

Перевод слов, содержащих СКУЧНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод СКУЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скучный



Перевод:

1. (наводящий скуку) dull, boring, tedious, tiresome

2. (испытывающий скуку) bored; (грустный) sad

Русско-латинский словарь

скучный



Перевод:

- taediosus; taedplenus; molestus; lentus;
Русско-армянский словарь

скучный



Перевод:

{A}

ձանձրալի

տաղտկալի

տաղտկալից

տաղտւկ

տարտամ

տխւր

Русско-белорусский словарь 1

скучный



Перевод:

1) нудны

2) (тоскливый) сумны, маркотны

Русско-белорусский словарь 2

скучный



Перевод:

нудны; нудотны; сумны

Русско-новогреческий словарь

скучный



Перевод:

скучный

прил

1. (испытывающий скуку) ἄθυμος, ἄκεφος/ μελαγχολικός (печальный)·

2. (наводящий скуку) ἀνιανρός, πληκτικός,

Русско-греческий словарь (Сальнова)

скучный



Перевод:

скучный πληχτικός, ανιαρός
Русско-шведский словарь

скучный



Перевод:

{²l'ång:trå:kig}

1. lång|tråkig

{²c'a:tig}

2. tjatig

en tjatig uppgift--скучное задание

{²tr'å:kig}

3. tråkig

det är tråkigt att diska--мыть посуду - это скучно tråkigt nog--к сожалению en tråkig händelse--неприятное событие

Русско-венгерский словарь

скучный



Перевод:

unalmas

Русско-казахский словарь

скучный



Перевод:

-ая, -ое1. көңілсіз, жабырқаңқы;- он сегодня скучен ол бүгін жабырқаңқы;2. жалықтырытын, қызықсыз;- скучный рассказ жалықтыратын, қызықсыз әңгіме
Русско-киргизский словарь

скучный



Перевод:

скучный, ­ая, -ое

1. (наводящий скуку) эриктирме, зериктирме, жадатма;

2. (испытывающий скуку) көңүлсүз, кабагы бүркөө;

что ты такой скучный? сенин эмне кабагың бүркөө?

Большой русско-французский словарь

скучный



Перевод:

(наводящий скуку) ennuyeux {ɑ̃n-}, fastidieux; assommant, rasant (fam); chagrin, triste (печальный)

скучный фильм — film ennuyeux

скучный пейзаж — paysage m triste

Русско-латышский словарь

скучный



Перевод:

drūms, skumjš, skumīgs; garlaicīgs, apnicīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

скучный



Перевод:

1) (невеселый и грустный) джан сыкъыджы; мазун

скучный человек - джан сыкъыджы адам

2) (неинтересный) джан сыкъыджы, меракъсыз

скучный рассказ - джан сыкъыджы (меракъсыз) икяе

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

скучный



Перевод:

1) (невеселый и грустный) can sıqıcı; mazun

скучный человек - can sıqıcı adam

2) (неинтересный) can sıqıcı, meraqsız

скучный рассказ - can sıqıcı (meraqsız) ikâye

Русско-крымскотатарский словарь

скучный



Перевод:

1) (невеселый и грустный) джан сыкъыджы; мазун

скучный человек — джан сыкъыджы адам

2) (неинтересный) джан сыкъыджы, меракъсыз

скучный рассказ — джан сыкъыджы (меракъсыз) икяе

Краткий русско-испанский словарь

скучный



Перевод:

1) (наводящий скуку) fastidioso, aburrido, cansado; latoso (fam.)

скучный разговор — conversación fastidiosa

2) (испытывающий, выражающий скуку) aburrido, tedioso

скучные лица — caras aburridas

скучный голос — voz molesta

Русско-монгольский словарь

скучный



Перевод:

хужгар, өнгөгүй, амтгүй

Русско-польский словарь

скучный



Перевод:

Idokuczliwy (przym.)IInudny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

скучный



Перевод:

Przymiotnik

скучный

nudny

znudzony

przygnębiony

smutny

Русско-польский словарь2

скучный



Перевод:

znudzony;przygnębiony, smutny;nudny;

Русско-чувашский словарь

скучный



Перевод:

прил.(син. невесӗлый), скучно нареч. тунсӑх, тӳнсӑхлӑ, салху, салхуллӑ, кичем; скучный рассказ кичем калав; время проходит очень скучно вахат пйтӗ салху иртет
Русско-персидский словарь

скучный



Перевод:

دلتنگ ، ملول ؛ دلتنگ كننده ، ملال آور

Русско-норвежский словарь общей лексики

скучный



Перевод:

kjedelig

Русско-сербский словарь

скучный



Перевод:

ску́чный

1) досадан, тегобан

2) тужан нерасположен

Русский-суахили словарь

скучный



Перевод:

ску́чный

-chovu, dufu, chapwa перен.;

ску́чный челове́к — mchoshi (wa-), mkimwa (wa-)

Русско-татарский словарь

скучный



Перевод:

-ая

-ое

күңелсез, кызыксыз, эч пошыргыч; с. книга кызыксыз китап

Русско-таджикский словарь

скучный



Перевод:

скучный

зиқовар, дилгир, дилтангкунанда

Русско-немецкий словарь

скучный



Перевод:

1) (вызывающий скуку) langweilig, fade

2) (испытывающий скуку) gelangweilt; mißgestimmt (унылый); traurig (невеселый)

Русско-узбекский словарь Михайлина

скучный



Перевод:

zerikarli

Большой русско-итальянский словарь

скучный



Перевод:

прил.

1) triste, malinconico

скучный вид — aria triste

скучное лицо — espressione malinconica

2) (наводящий скуку) noioso, fastidioso, tedioso

скучная работа — lavoro noioso

Русско-португальский словарь

скучный



Перевод:

прл

(наводящий скуку) enfadonho, fastidioso, aborrecido; (унылый, невеселый) triste, abatido; chateado fam

Большой русско-украинский словарь

скучный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: скучен

сравн. ст.: скучнее

1. неинтересныйнудний2. грустныйскучний

¤ скучный рассказ -- нудне оповідання

¤ скучное лицо -- скучне обличчя


2020 Classes.Wiki