СМЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было сменить | jsem změnit |
было сменить | jsem změnu |
было сменить обстановку | jsem změnu prostředí |
Вам пришлось сменить | Musel jste změnit |
Вам пришлось сменить врача | Musel jste změnit doktory |
Вам пришлось сменить врача? | Musel jste změnit doktory? |
вас сменить | vás vystřídat |
доктора Ким Мён Гука сменить лагерь | Dr. Kim Myung Guk |
доктора Ким Мён Гука сменить лагерь | Dr. Kim Myung Guk pryč |
должна сменить | měla vyměnit |
Думаю, кому-то нужно сменить | Myslím, že potřebuje vyměnit |
Думаю, кому-то нужно сменить катетер | Myslím, že potřebuje vyměnit cévku |
ей нужно сменить подгузник | potřebuje přebalit |
желании доктора Ким Мён Гука сменить лагерь | chtěl Dr. Kim Myung Guk pryč |
захотел сменить | chtěl změnit |
СМЕНИТЬ - больше примеров перевода
СМЕНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пора сменить одежду, мисс Тима. | Je čas, slečno Timo. |
Думаю, стоит сменить тему. | Myslím, že bychom radši měli změnit téma. |
Что ж, полагаю, легче было ей сменить фамилию, чем всем её родственникам. | Hádám, že bylo pro ni jednodušší změnit své jméno ... než pro celou rodinu změnit to jejich. |
- Бак, мы должны сменить лошадей. | Pospěš si Bucku, my vyměníme koně. |
Нам нужно поесть, лошадей сменить. | Obstarejte těm lidem něco k zakousnutí, než vyměníme koně. |
После случившегося мне нужно сменить обстановку. | Teď potřebuju změnit prostředí. |
Врач разрешил ему поехать, сменить обстановку. | Změna mu udělá dobře. To je skvělé, Waltře. |
Их могут сменить? | Je možné vyměnit tapety? |
И это причина чтобы уехать из дома и сменить имя? | Byl to důvod opustit domov, změnit si jméno? |
Сменить мошкару? | Někam, kde nejsou moskyti. |
Не пора ли сменить Кори? | Není čas vystřídat Coreyho? |
Я думаю после этого ему придётся сменить свой гардероб. | Měl by dostat pořádně na frak. |
Однако прежде чем сменить марку, я хочу убедиться на все 100. | Ale než přejdu na jinou značku, chci mít naprostou jistotu. |
Полагаю, мы можем сменить тему. | Myslím, že si můžeme dovolit změnit téma. |
Ужасная дорога, надо было сменить покрышки. | Je tam fakt hrozně. Kéž bych měI řetězy. |