ПОБЛАЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
поблажка | ústupek |
ПОБЛАЖКА - больше примеров перевода
ПОБЛАЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Поблажка им, ради поблажки вам, верно? | Jim to projde, tobě taky. Tak to má být, ne? |
Маленькая поблажка, если позволишь. | Jen kdybys dovolil... |
- Нужна поблажка - выходи. | Proč? |
Что, льгота, поблажка, разрешение... | Jaká to zdvořilost, shovívavost, výjimka... |
что это последняя поблажка которую Моссад получает от меня. | Toto přehlédnutí je poslední, které od nás kdy Mossad dostane. |
Где твоя поблажка? | Kde máš volňáska? |
Это, своего рода, поблажка. | Je to trochu ošemetné. |
Сначала это кажется ошибкой, компромиссом, поблажка реальности, хорошо сыгранный плохой шаг. | Nejdřív vám to přijde jako chyba, kompromis, ústupek realitě, dobře zahraný špatný krok. |
Последняя поблажка. | Můj poslední ústupek. |