ВЫРАБОТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выработка | produkce |
выработка | tvorbě |
ВЫРАБОТКА - больше примеров перевода
ВЫРАБОТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Выработка энергии прекратилась, капитан. | Negeneruje se žádná energie. |
В 1976, выработка угля составляла 605 миллонов тонн... Увеличение на 4.1%. | V roce 1976, byla těžba uhlí 605 miliónů tun... zvýšení o 4.1 procenta. |
Выработка крови почти 100%. | Má téměř stoprocentní průchodnost krve. |
Во время каждого телепатического воздействия замедляется выработка ацетилхолина. | Při každém telepatickém kontaktu se sníží produkce acetylcholínu. |
Уровень Т-лимфоцитов и бэта-клеток понижен, прекращается выработка достаточного количества антител. | "T" buňky klesají, "B" buňky klesají. Brání tvorbě dalších protilátek. |
Две кульминации направлены в разные стороны из-за выработка аммиачного газа. | Dva vrcholy orientované proti sobě z důvodu produkce NH3. |
- Дефицит липидного метаболизма и сниженная выработка ферментов. | -Nedostatečný metabolismus lipidů |
Выработка большого количества кортизола могла повлиять на сердечный ритм. | Nadprodukce kortizolu by mohla narušit rytmus srdce. |
Холангит вызывал поражение печени, нарушилась выработка факторов свёртывания, что вызвало геморрагии. — Достаточно! | To mohlo zabránit produkování srážejících proteinů, poškodit krevní buňky, což způsobuje malé mrtvice.. |
Посредством медитации, посредством поста, песнопения, и множества других методов может быть задействована выработка эндогенного DMT что соотносится с мистическими и около смертными переживаниями. | Prostřednictvím meditace, skrze půst, odříkávání textů, různé techniky, by mohly být spouštěčem k tvorbě endogenního DMT, které souvisí s mystickými zážitky blízké smrti. |
У них очень низкая выработка энзимов, имунной системы практически нет. | Produkují velmi málo enzymu, protože nemají žádný imunitní systém. |
Идет выработка биотоплива из молока и пряников. | - Výroba biopaliva z mléka a cukroví. - Haló? |
Если выработка глюкортикоидов слишком велика, думать невозможно. | Když budeš vylučovat glykokortikoidy, nebudeš schopná myslet. |
Это большая выработка. | To je spousta matroše. |
Выработка. | Rozveď to. |