ЗНОЙНЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗНОЙНЫЙ


Перевод:


parný, horký

Русско-чешский словарь



ЗНОЙ

ЗОБАСТЫЙ




ЗНОЙНЫЙ перевод и примеры


ЗНОЙНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЗНОЙНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Кажется, сегодня будет знойный денёк. Уж будьте уверены.Dneska bude pařák.
Я Эммет Рэй. Знойный Квинтет Эммета Рэя. Мы играем в танцзале Лэйксайда.Emmet Ray, hrajeme támhle v hotelu.
У неё как раз был знойный роман с голливудской звездой.Měla vášnivý poměr. S hollywoodskou filmovou hvězdou.
Ну и кто это будет? "Высокий и знойный" или "короткий и кошерный"?Tak kdo to bude? "Vysokej a sexy" nebo "malej a košér"?
Знаешь, я думаю, что Роберт Редфорд знойный.Myslím, že je Robert Redford tak žhavej.
Где ты, знойный мальчик?Kdepak jseš, vysněnej chlapečku?
Где ты, знойный мальчик?Kde jsi, vysněný chlapče?
Неха, ты не сказал мне, что твой босс такой знойный мужчина.Neho, nikdy jsi mi neřekla že tvůj šéf je tak žhavý.
Очень знойный ребенок.Zatraceně sexy děcko.
А ты словно прохладный ветерок в знойный летний день.A vy jste jako chladný vánek za parného odpoledne..
Знойный, сексуальный брат в одежде.Žhavý, sexy bratr v šatech.
Чрезмерный жар, потому что я такой знойный?Přehnaná teplota, vzhledem k tomu, jak jsem žhavý?
Знойный закатный красный.Červeň Vášnivý východ slunce.
Знойный вечер.Dusno.
Не хотите немного прохлады в этот знойный денек?Možná trochu sněhu do tohohle pařáku?

ЗНОЙНЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

знойный



Перевод:

parný


Перевод слов, содержащих ЗНОЙНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ЗНОЙНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

знойный



Перевод:

hot, burning, sultry

Русско-латинский словарь

знойный



Перевод:

- torridus; acer (sol; solis potentia); igneus (sol; aestas); calidus; fervidus; fervens;

• знойная зона - zona torrida;

• знойным летом - aestate torrida;

Русско-армянский словарь

знойный



Перевод:

{A}

տապ

տոթ

Русско-белорусский словарь 1

знойный



Перевод:

1) гарачы, спякотны, прыпарны

знойный день — гарачы (спякотны, прыпарны) дзень

2) перен. (пылкий) палкі, гарачы

Русско-белорусский словарь 2

знойный



Перевод:

гарачы; спякотны; сьпякотны

Русско-новогреческий словарь

знойный



Перевод:

зной||ный

прил καυτερός, φλογερός:

\~ный день ήμερα πού κάνει κάψα, μέρα μέ φοβερή ζέστη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

знойный



Перевод:

знойный καυστικός, καυτε ρός" πνιγερός (душный)
Русско-казахский словарь

знойный



Перевод:

-ая, -ое(жаркий) ыссы, аптап, қапырықты;- знойный день аптап күн
Русско-киргизский словарь

знойный



Перевод:

знойный, ­ая, -ое

ысык, какшыма;

знойный день ысык күн.

Большой русско-французский словарь

знойный



Перевод:

1) brûlant, ardent; torride

2) перен. ardent

Русско-латышский словарь

знойный



Перевод:

svelmīgs, karsts, svelmains, tveicīgs

Краткий русско-испанский словарь

знойный



Перевод:

прил.

1) canicular, tórrido, bochornoso

знойный день — día bochornoso

знойное лето — verano canicular

знойное солнце — sol abrasador

2) (пылкий) ardiente

Русско-монгольский словарь

знойный



Перевод:

шатмаар халуун

Русско-польский словарь

знойный



Перевод:

Iupalny (przym.)IIznojny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

знойный



Перевод:

Przymiotnik

знойный

upalny

Przenośny gorący

Русско-чувашский словарь

знойный



Перевод:

прил.(син. жаркий; ант. холодный) вӗрй, шӑ рӑх; знойный день шӑ рӑх кун
Русско-сербский словарь

знойный



Перевод:

знойный

1) врео, врућ, усијан

2) ватрен, страстан

Русский-суахили словарь

знойный



Перевод:

зно́йный

kali, -а moto, -enye moto

Русско-татарский словарь

знойный



Перевод:

-ая

-ое

эссе, кызу; з. день эссе көн

Русско-таджикский словарь

знойный



Перевод:

знойный

тафсон, сӯзон, бисёр гарм

Русско-немецкий словарь

знойный



Перевод:

glühend {drückend} heiß

Русско-узбекский словарь Михайлина

знойный



Перевод:

jazirama, qiziq

Большой русско-итальянский словарь

знойный



Перевод:

прил.

1) torrido, cocente

знойный день — una giornata torrida

2) (пылкий) ardente

знойная страсть — passione ardente

знойная женщина шутл. — donna focosa

Русско-португальский словарь

знойный



Перевод:

прл

abrasador, ardente; tórrido; прн (пылкий) ardente

Большой русско-украинский словарь

знойный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: зноен

сравн. ст.: знойнее

1. жаркий, пышущий зноемпекучий2. перен. страстный, пылкийпалкийжагучий

¤ 1. знойный день -- спекотний (спекотливий) день

¤ 2. знойная страсть -- палка пристрасть


2020 Classes.Wiki