ЗАКУПАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКУПАТЬ


Перевод:


1) (купить) einkaufen vt

2) (скупить) aufkaufen vt


Русско-немецкий словарь



ЗАКУЛИСНЫЙ

ЗАКУПИТЬ




ЗАКУПАТЬ перевод и примеры


ЗАКУПАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАКУПАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Продавайте вещи, а закупать буду я.Sie verkaufen, ich kaufe ein, hm?
По существу, я разыскиваю партнёра в Штатах, который был бы готов разделить со мной риск, и закупать у меня, скажем, по 150 кило ежемесячно.Ich suche im Grunde jemanden in den Staaten, der das Risiko mit mir teilen kann, jemand, der mir garantiert, dass er monatlich, sagen wir mal, 150 kg kauft.
Будешь больше закупать.Wir reden von größeren Einkäufen.
Майкл знает где находится человек, который помогает ему закупать компоненты для портала.Michael hat den Aufenthaltsort eines Mannes, der ihm hilft, die Bestandteile für das Portal zu beschaffen.
Так, девушки, пойду я закупать зубчатые лопатки, пока пуэрториканцы их все не разобрали.Alles klar, Mädels, ich gehe jetzt Rubellose kaufen, bevor die ganzen Puerto Ricaner die in die Hände bekommen.
Начну закупать их оптом.- Ich beginne, sie in gößeren Mengen zu bestellen.
Поэтому летом, когда цена падает, я могу закупать впрок и позже продавать клиентам и, что еще важнее, своим конкурентам по высокой цене.So kann ich im Sommer zu tiefen Preisen einkaufen, und die Kunden und die Konkurrenten beliefern, wenn die Preise hoch sind.
Я стал закупать больше ориентированных на женщин комиксов.Ich habe mehr weiblich orientierte Titel im Sortiment.
Любит гулять по пляжу и закупать моднявые шмотки для картеля.Ihr gefallen lange Spaziergänge am Strand und ihr Dasein als Modeeinkäuferin für das Kartell.


Перевод слов, содержащих ЗАКУПАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЗАКУПАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

закупать



Перевод:

1. закупить

1. (вн.) (скупать) buy in (d.), buy* up (wholesale) (d.)

2. (вн., рд.; запасать) lay* in a stock (of)

2. сов. (вн.) разг. (причинить вред купанием)

bathe till / until ... (d.)

закупали ребёнка до простуды — (they) gave the child* a cold by bathing it too long

Русско-латинский словарь

закупать



Перевод:

- coemere; emere; comparare;
Русско-белорусский словарь 1

закупать



Перевод:

несовер. закупляць, закупліваць

Русско-белорусский словарь 2

закупать



Перевод:

закупляць

Русско-болгарский словарь

закупать



Перевод:

закупувам г

Русско-новогреческий словарь

закупать



Перевод:

закупать

несов, закупить сов προμηθεύομαι, ψωνίζω/ ἀγοράζω χοντρικά (оптом):

\~ провизию ψωνίζω τρόφιμα· \~ дрова ἀγοράζω ξύλα (χοντρικά).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

закупать



Перевод:

закупать, закупить αγορά ζω, ψωνίζω
Русско-казахский словарь

закупать



Перевод:

несов. см. закупить
Русско-киргизский словарь

закупать



Перевод:

несов.

см. закупить.

Большой русско-французский словарь

закупать



Перевод:

acheter vt; acheter en gros (оптом)

закупать провизию — faire ses provisions; faire provision de, s'approvisionner en qch (делать запас)

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

закупать



Перевод:

тедарик корьмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

закупать



Перевод:

tedarik körmek

Русско-крымскотатарский словарь

закупать



Перевод:

тедарик корьмек

Краткий русско-испанский словарь

закупать



Перевод:

несов.

comprar vt

закупать оптом — comprar al por mayor

закупать провизию — comprar provisiones; aprovisionarse (de) (делать запас)

Русско-польский словарь

закупать



Перевод:

zakupywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

закупать



Перевод:

Czasownik

закупать

zakupywać

okupywać

Potoczny akceptować

Русско-сербский словарь

закупать



Перевод:

закупа́ть

1) закупљивати

2) поткупљивати

3) накуповати

Русский-суахили словарь

закупать



Перевод:

закупа́ть

-nunua;

закупа́ть продово́льствие — -hemera

Русско-татарский словарь

закупать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

закупать



Перевод:

закупать

бисёр оббозӣ кунонда зарар раосндан, обгазид кардан

Большой русско-итальянский словарь

закупать



Перевод:

несов. - закупать, сов. - закупить

1) rifornirsi (di qc), comprare grossi quantitativi (di qc)

2) (запастись) far provviste (di qc), rifornirsi (di qc)

Русско-португальский словарь

закупать



Перевод:

нсв см закупить

Большой русско-чешский словарь

закупать



Перевод:

nakupovat


2020 Classes.Wiki