ПАНИКА перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАНИКА


Перевод:

паник||а

ж ὁ πανικός:

быть в \~е εἶμαι πανικόβλητος.


Русско-новогреческий словарь



ПАНИБРАТСТВО ←

→ ПАНИКЕР



ПАНИКА контекстный перевод и примеры


ПАНИКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПАНИКА
фразы на русском языке		ПАНИКА
фразы на греческом языке
Будет паникаΘα επικρατήσει πανικός
массовая паникаμαζικό πανικό
Массовая паникаΜαζικός πανικός
Нам не нужна паника. МалоΠολύ λίγοι
Нам не нужна паника. Мало ктоΠολύ λίγοι
Началась паникаΠανικός
начнется паникаθα πανικοβληθούν
начнется паникаθα προκληθεί πανικός
не нужна паника. МалоΠολύ λίγοι
не нужна паника. Мало ктоΠολύ λίγοι
не нужна паника. Мало кто изΠολύ λίγοι
нужна паника. МалоΠολύ λίγοι
нужна паника. Мало ктоΠολύ λίγοι
нужна паника. Мало кто изΠολύ λίγοι
нужна паника. Мало кто из президентовΠολύ λίγοι πρόεδροι

ПАНИКА - больше примеров перевода

ПАНИКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПАНИКА
предложения на русском языке		ПАНИКА
предложения на греческом языке
- Это удивительно, что меня не охватывает паника.Περίεργο που δεν μ' έχει πιάσει πανικός.
Паника - забавное зрелище.Ωραίο θέαμα, έτσι;
- Из-за чего паника?-Γιατί σε πανικό;
Разве не странно, Эддисон... я думала у меня будет паника и мне захочется убежать.Δεν είναι περίεργο Αντισον? Νόμιζα ότι θα μ' έπιανε πανικός και ότι θα ήθελα να δραπετεύσω.
Дочь, когда на тебя нашла эта стадная паника.Κόρη μου, όταν σου μπαίνει μια ιδέα, αφηνιάζεις όπως ένα κοπάδι.
Я думаю, что это паника кидала меня из одних объятий в другие. Я искала защиты и там, и здесь, в самых невероятных местах.Νομίζω πως ήταν ο πανικός που με οδηγούσε από τον ένα στον άλλο, ψάχνοντας για προστασία ποτέ από 'δώ, πότε από κει κι έπειτα στα πιο απίστευτα μέρη.
Давай так : "Паника в лондонских финансовых кругах... из-за нового маневра США в Персии".Τι τίτλο θα έχει; Γράψε : "Πανικός στους οικονομικούς κύκλους του Λονδίνου.. Που οφείλεται στις αμερικανικές διπλωματικές κινήσεις στην Περσία."
Врач сказал, после такого лекарства ее может разбудить только паника или страх.Ο γιατρός λέει ότι μόνο ο φόβος ή ο πανικός θα μπορούσε να υπερνικήσει το ηρεμιστικό.
Так где начинается паника и где заканчивается?Οπότε, που ξεκίνησε και που τέλειωσε ο πανικός του;
В городе скоро начнётся паника.Η πόλη βρίσκεται στο χείλος του πανικού.
Скоро новость дойдет до Парижа, начнется паника.Πολύ σύντομα το Παρίσι θα το πάρει χαμπάρι και θα υπάρξει πανικός.
- Паника. Они в панике.Πρόκειται για πανικό.
К чему паника?Μη συγχύζεστε...
Или это паника?Μήπως είναι πανικός;
Вот именно. Ссуда пропала. В этих стенах царила паника.Το δάνειο δεν πληρώθηκε κι ακολούθησε πανικός εδώ.

ПАНИКА - больше примеров перевода

ПАНИКА перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

паника



Перевод:

паника ж о πανικός· сеять \~у σπέρνω τον πανικό

Перевод слов, содержащих ПАНИКА, с русского языка на греческий язык


Перевод ПАНИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

паника



Перевод:

ж. тк. ед.

panic, scare

наводить панику разг. — raise / create a panic, cause a scare

не впадать в панику — remain calm, keep* presence of mind

впадать в панику, поддаваться панике — be / become* panic-stricken; panic разг.

быть в панике — be panic-stricken, be scared out of one's senses

не поддаваться панике — not succumb, или not give* way, to panic

Русско-латинский словарь

паника



Перевод:

- tumultus; timor caecus; pavor;

• подверженный панике - velut lymphatus;

Русско-армянский словарь

паника



Перевод:

{N}

խւճապ

պանիկա

- в панике

Русско-белорусский словарь 1

паника



Перевод:

паніка, -кі жен.

не впадать в панику — не ўпадаць у паніку (не панікаваць)

Русско-белорусский словарь 2

паника



Перевод:

паніка

Русско-шведский словарь

паника



Перевод:

{pan'i:k}

1. panik

råka i (el. gripas av) panik--удариться в панику, запаниковать panik utbröt--началась паника i ren panik--в панике, в состоянии паники

Русско-венгерский словарь

паника



Перевод:

pánik

Русско-казахский словарь

паника



Перевод:

үрей, дүрлігіс, абыржушылық;- впасть в панику үрейі кету;- сеять панику үрей туғызу
Русско-киргизский словарь

паника



Перевод:

ж.

паника, корккондуктан дүрбөлөң, чак -челекей, кым-куут түшүү;

не впадать в панику дүрбөлөң түшпөө.

Большой русско-французский словарь

паника



Перевод:

ж.

panique f

наводить панику, сеять панику — répandre l'alarme, semer la panique

быть в панике — être pris de panique

не впадать в панику — résister à la panique

Русско-латышский словарь

паника



Перевод:

panika

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

паника



Перевод:

теляш, паника

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

паника



Перевод:

telâş, panika

Русско-крымскотатарский словарь

паника



Перевод:

паника

Краткий русско-испанский словарь

паника



Перевод:

ж.

pánico m

наводить (сеять) панику — causar espanto, sembrar (infundir) pánico

не впадать в панику — no dejarse llevar por el pánico, no darse al pánico

быть в панике — estar espantado, ser presa del pánico

Русско-монгольский словарь

паника



Перевод:

үймээн, сандрал, үймэх, сандрах

Русско-польский словарь

паника



Перевод:

Ipaniczny (przym.)IIpanika (f) (rzecz.)IIIpopłoch (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

паника



Перевод:

Rzeczownik

паника f

panika f

Русско-персидский словарь

паника



Перевод:

فقط مفرد : دست پاچگي ، ترس و هراس

Русско-норвежский словарь общей лексики

паника



Перевод:

panikk

Русский-суахили словарь

паника



Перевод:

па́ника

hofu ya ghafula (-), msisimko (mi-), utisho ед., woga mkuu ед., woga mkubwa ед.

Русско-татарский словарь

паника



Перевод:

ж паника, куркыш; впасть в панику паникага бирелү; сеять панику паника тарату

Русско-таджикский словарь

паника



Перевод:

паника

воҳима, ҳаросонӣ, даҳшат

Русско-немецкий словарь

паника



Перевод:

ж.

Panik f

быть в панике — von Panik ergriffen sein

Русско-узбекский словарь Михайлина

паника



Перевод:

vahima

Русско-итальянский экономический словарь

паника



Перевод:

panico

Русско-итальянский юридический словарь

паника



Перевод:

panico

Большой русско-итальянский словарь

паника



Перевод:

ж.

panico m; fuggi fuggi m

впасть в панику, поддаться панике — essere preso dal panico; essere preda del panico

сеять панику — seminare il panico

без паники! — calma e sangue freddo!

Русско-португальский словарь

паника



Перевод:

ж

pânico m

Большой русско-чешский словарь

паника



Перевод:

panika

Русско-чешский словарь

паника



Перевод:

panika, zmatek
Большой русско-украинский словарь

паника



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.паніка

2024 Classes.Wiki