ДИРИЖЕР перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ДИРИЖАБЛЬ ← |
→ ДИРИЖЕРСКИЙ |
ДИРИЖЕР контекстный перевод и примеры
| ДИРИЖЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДИРИЖЕР фразы на русском языке | ДИРИЖЕР фразы на греческом языке |
| господин дирижер | κύριε Μαέστρο |
| Дирижер | διευθυντή |
| Дирижер | Διευθυντή, διευθυντή |
| дирижёр | διευθυντής |
| Дирижер | διευθυντής ορχήστρας |
| дирижер | Μαέστρο |
| дирижёр | Μαέστρος |
| дирижер оркестра | διευθυντής της ορχήστρας |
| замечательный дирижер | σπουδαίος διευθυντής ορχήστρας |
| он дирижёр | είναι μαέστρος |
| хороший дирижёр | καλός μαέστρος |
ДИРИЖЕР - больше примеров перевода
| ДИРИЖЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДИРИЖЕР предложения на русском языке | ДИРИЖЕР предложения на греческом языке |
| Дирижер пришел в ярость и закричал: | Ο μαέστρος εκνευρίστηκε και ούρλιαξε... |
| Прошлой ночью в Лос-Анджелесе, Аллен Брайс дирижер романтического оркестра,... | Χθες βράδυ, στο Λ. Άντζελες, ο Άλεν Μπράϊς, διευθυντής ορχήστρας, |
| Он придёт совсем скоро и тогда как дирижёр станет управлять нашей группой. | Έρχεται πού και πού για να διευθύνει τη μπάντα του νοσοκομείου. |
| Господин дирижер, мы сбили над Парижем британский бомбардировщик. | Κύριε Μαέστρο, καταρρίψαμε ένα Βρετανικό βομβαρδιστικό στο Παρίσι. |
| Успокойтесь, господин дирижер. | Ορίστε! |
| Извините, господин дирижер. | Όχι ευχαριστώ, κύριε Μαέστρο. |
| Господин дирижер, вы здесь? | Κύριε μαέστρο, με ακούτε; |
| А теперь, господин дирижер, я подожду вас. | Τώρα σας περιμένω, κύριε Μαέστρο. |
| Господин дирижер, ваша палочка на сей раз в моих руках. | Κύριε Μαέστρο, αυτή τη φορά εγώ έχω τη μπαγκέτα! |
| Джен Мюррей Мануэль Падилья мл., Дайэна Миллэй, Рэйфер Джонсон Композитор и дирижёр: | Μετάφραση - απόδοση: corto64 Αποκλειστικά για την Old Classics Sim TmUp 2013 |
| музыка Зденек Лишка исполняет Фильмовый симфонический оркестр Дирижер Франтишек Белфин | ... |
| Он дирижер. | Είναι μαέστρος. |
| Когда, к несчастью, случается дирижер, который замедляет темп, не дает начало, или ему не хватает авторитета, мы первые это замечаем - как только он поднимает палочку на подиуме. | Ωστόσο, δυστυχώς έχουμε ένα διευθυντή που δεν κρατά το τέμπο χάνει τις εισόδους των οργάνων και δεν μπορεί να επιβληθεί. Μπορούμε να του το πούμε ευθύς μόλις φτάσει στην εξέδρα και σηκώσει την μπαγκέτα. |
| - Что верно, то верно... - Кому подает руку дирижер в конце концерта, когда аплодируют? | Ποιου το χέρι σφίγγει ο μαέστρος όταν έρχεται το χειροκρότημα; |
| Дирижер пришел! | Ήρθε ο μαέστρος. |
ДИРИЖЕР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДИРИЖЕР, с русского языка на греческий язык
Перевод ДИРИЖЕР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki