ЗАМИНКА перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЗАМИНКА
Перевод:
заминка
ж τό ἐμπόδιο{ν}, τό σκάλωμα, τό κόμπιασμα; временная \~ τό προσωρινό ἐμπόδιο.
Русско-новогреческий словарь
ЗАМИНКА перевод и примеры
| ЗАМИНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| заминка | αναποδιά |
| заминка | καθυστέρηση |
| маленькая заминка | ένα μικρό πρόβλημα |
| небольшая заминка | μικρό εμπόδιο |
ЗАМИНКА - больше примеров перевода
| ЗАМИНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но случилась одна заминка. | Υπήρχε μόνο ένα αγκάθι. |
| Да, но случилась одна заминка. | Ναι, μα υπήρξε μια φορά μια αναποδιά. |
| Похоже, что тут какая-то заминка. | Φαίνεται ότι υπάρχει μια μικρή καθυστέρηση. |
| - Тогда в чем заминка? | - Γιατί κρατάτε αυτήν την στάση τώρα; |
| ќднако случилась у нас небольша€ заминка. | Εντούτοις, υπάρχει ένα εμπόδιο. |
| ѕростите великодушно, небольша€ заминка. | Τώρα συγχώρεσέ με, υπάρχει μια μικρή αναποδιά. Θα τελειώσω την επόμενη φορά. |
| -Просто небольшая заминка. | - Μια μικρή ατυχία. |
| Осторожно, не волнуйся. Небольшая заминка. | Μικρό το κακό. |
| Тоджамура-сан, боюсь, с этим будет небольшая заминка. | Τοχαμούρα-σαν, φοβάμαι ότι προέκυψε ένα σκάλωμα. |
| Заминка? | Σκάλωμα; |
| У нас здесь небольшая заминка... | Έχουμε πρόβλημα. |
| Какая-то заминка. | Κάτι δεν πάει καλά. |
| Тысяча извинений, произошла небольшая заминка, у нас небольшая проблема с цветами... | Λυπάμαι έχουμε καθυστέρηση. Πρόβλημα με τα λουλούδια. Λουλούδια; |
| Похоже, у нас мексиканская заминка. | Γουστάρω μονομαχία. |
| Произошла некоторая заминка. | Καθυστερήσαμε. |
Перевод слов, содержащих ЗАМИНКА, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗАМИНКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki