БАР ← |
→ БАРАБАНЩИК |
БАРАБАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
барабан | ένα τύμπανο |
барабан | μύλο |
барабан | το μύλο |
барабан | το τύμπανο |
Барабан | Τύμπανο |
в барабан | αυτό το τύμπανο |
в барабан | το τύμπανο |
в барабан, и | το τύμπανο και |
в револьвере есть вращающийся барабан | το περίστροφο έχει τον μύλο που γυρίζει |
Ведро-барабан | Κουβά-ντραμς |
Вращать барабан | Γυρίστε το μύλο |
вращающийся барабан | τον μύλο που γυρίζει |
есть вращающийся барабан | έχει τον μύλο που γυρίζει |
как барабан | σαν τύμπανο |
мой барабан | το τύμπανό μου |
БАРАБАН - больше примеров перевода
БАРАБАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это был мой музыкальный барабан из Италии! | "Ήταν το πιο μουσικό τύμπανο της Ιταλίας!" |
Барабан! Барабан! Чу! | Τα τύμπαvα, τα τύμπαvα! |
Надо закрыть глаза, провернуть барабан направить дуло себе в висок и спустить курок. | Κλείνεις τα μάτια, γυρίζεις το μύλο σημαδεύεις τον κρόταφο και τραβάς τη σκανδάλη. |
Поэтому я достаю свое большое колесо и свой крутящийся барабан... и свою шляпу с тремя перьями, смотрю на небо и говорю: | Βγάζω λοιπόν έξω το μεγάλο μου τροχό και κυλιόμενο μου τύμπανο... και το καπέλο μου με τα τρία φτερά, κοιτάζω προς τον ουρανό και λέω: |
В этом фургоне у меня большой турецкий барабан. | Σε αυτή την άμαξα, έχω ένα μεγάλο μπάσο τύμπανο. |
Кто-нибудь должен бить в этот барабан. | Κάποιος πρέπει να κτυπάει αυτό το τύμπανο. -Να το κτυπάει; |
- Итак, кто будет бить в барабан? | - Ποιος θα κτυπάει αυτό το τύμπανο; |
Ты идешь туда и каждый раз, как почувствуешь, ударяешь в барабан 3 раза. | Πηγαίνεις έξω, και κάθε φορά που έχεις το συναίσθημα, κτυπάς το τύμπανο τρεις φορές. |
Бей в барабан. Устрой грохот. | Κτύπα το τύμπανο, κάνε το κομμάτια. |
Ты не чувствуешь себя идиотом, стуча в барабан? | Δεν νοιώθεις ανόητος που κτυπάς αυτό το τύμπανο; |
Вы сказали бить в барабан, и что это вызовет дождь. | Είπες κτύπησε το τύμπανο και θα φέρει βροχή. |
Войди в дом и перестань стучать в барабан. | Έλα εδώ και σταμάτησε να κτυπάς αυτό το τύμπανο. |
Чей это там барабан? | Ποιου είναι το τύμπανο; |
Джимми, ради бога, прекрати бить в барабан. | Τζίμ για όνομα του Θεού, σταμάτησε να κτυπάς αυτό το τύμπανο. |
Я не бью в барабан. | Δεν κτυπάω κανένα τύμπανο. |
м
1. τό τύμπανοΜ, τό νταβού-λι, τό ταμποῦρλο:
бить в \~ τυμπανίζω, χτυπώ τό τύμπανο;
2. тех. ὁ κύλινδρος / ἡ ἐλατηριοδόχη ὠρολογίου (часов) / τό βικίο{ν} περιστρόφου (револьвера).