СЛИВКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
безлактозные сливки | μη γαλακτοκομική κρέμα |
взбитые сливки | γλυκό δεν |
Взбитые сливки | Κρέμα |
взбитые сливки | κρέμα σαντιγί |
взбитые сливки | σαντιγί |
Взбитые сливки | Σαντιγύ |
взбитые сливки и | σαντιγί και |
взбитые сливки и сахар | σαντιγί και ζάχαρη |
взбитые сливки, то | γλυκό δεν κάνει |
взбитые сливки, то похож | γλυκό δεν κάνει καλό |
взбитые сливки, то похож на | γλυκό δεν κάνει καλό |
взбитые сливки, то похож на поросенка | γλυκό δεν κάνει καλό |
ем взбитые сливки | γλυκό δεν |
и сливки | και κρέμα γάλακτος |
и Сливки | Κρέμα |
СЛИВКИ - больше примеров перевода
СЛИВКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Персик и сливки. | - Ροδακινή και κρεμ. |
Сливки. | Κρέμα. |
-Ты не кладешь сахар и сливки? | - Χωρίς κρέμα και ζάχαρη; |
Баварские сливки? | Βαυαρική κρέμα γάλακτος; |
Молоко и сливки, и ещё масло. | Δίνουν γαλά και κρέμα και βούτυρο. |
- Тут все сливки? | - Αυτή ήταν όλη η κρέμα; |
Ты не положишь себе сливки и сахар сам, Бил? | Θα βάλεις εσύ κρέμα γάλακτος και ζάχαρη; |
Сливки? И то и другое? Или ничего? | Ζάχαρη, κρέμα και τα δύο, κανένα; |
Со вторника по четверг... молоко и сливки. | Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη... Μια μπουκάλα γάλα και μισό κιλό κρέμα γάλακτος. - Γειά Πίτερ! |
Сливки, сахар? | Γάλα και ζάχαρη; |
Каждый день свежие яйца, молоко, сливки... | Με φρέσκα αυγά κάθε μέρα, γάλα, κρέμα. Σταμάτα πια! |
Девочки тонули в облаках белоснежного тюля, напоминавшего взбитые сливки, и собирались вокруг монашек, | Τα μικρά κορίτσια, κρυμμένα κάτω Από τα άσπρα τούλια, σαν κρέμα σαντιγί μαζεύονταν με τις καλόγριες. |
Я не люблю сливки. | Δεν πίνω γάλα. |
Вот именно, мы нацелились на сливки. А ты цепляешь придурка, который просит у тебя взаймы. Меня приглашают в Рай Гамбургеров, а Локо появляется с парнем из аптеки и с пузырьками аспирина. | Αυτό εννοώ, είμαστε αποκλειστικά για την πρώτη θέση, και τι παίρνουμε--εσύ τυλίγεις ένα τσαμπατζή κι εγώ μια πρόσκληση για τον παράδεισο του χάμπουργκερ, και η Λόκο βγαίνει κάθε βράδυ, μ'έναν κύριο που γνώρισε το φαρμακείο. |
Разумеется, сливки это молоко гигантского кашалота. | Η κρέμα είναι φυσικά, από γάλα των μαστών φάλαινας. |
мн. τό ἀνθόγαλα, τό ἀφρόγαλα, ἡ ἀφρόκρεμα, τό καϊμάκι:
кофе со \~ами καφές μέ καϊμάκι· снимать \~ прям., перен ἀφαιρω τό ἀνθόγαλα, ἀφαιρώ τό καϊμάκι· ◊ \~ общества ἡ ἀφρόκρεμα τής κοινωνίας.