СЕКУНДА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
21 секунда | 21 secondi |
31 секунда | 31 secondi |
вас есть секунда | ha un secondo |
вас есть секунда? | ha un secondo? |
Две минуты и одна секунда | Due minuti e un secondo |
есть секунда | ha un secondo |
есть секунда | hai un minuto |
есть секунда | hai un secondo |
есть секунда | un secondo |
есть секунда? | ha un secondo? |
есть секунда? | hai un minuto? |
есть секунда? | hai un secondo? |
есть секунда? | un secondo? |
Есть секунда? - Конечно | Hai un secondo? |
И каждая секунда | E ogni secondo |
СЕКУНДА - больше примеров перевода
СЕКУНДА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Каждая потерянная секунда заставляет ждать покупателя. | Tutti i ritardi fanno attendere il cliente. |
Что ж, мы делаем успехи, очень большие успехи, но в этой операции важна каждая секунда, и я уверен, что ваши радиослушатели простят меня, а так же мистера Смоллетта, которому нужно возвращаться на свой пост рядом с буром. | Beh... Stiamo facendo progressi. Buoni progressi... |
1 секунда! | Due secondi. |
На счету каждая секунда. | È una gara contro il tempo, ogni secondo è prezioso. |
Ровно... Сорок одна секунда. | Esattamente... 41 secondi. |
Мне нужна всего одна секунда. | No, ci metto solo un secondo. |
Французы всегда говорят "одна секунда", подразумевая пять минут. | I francesi dicono sempre un secondo per dire 5 minuti. |
Да, нам дорога каждая секунда. Вы не можете уехать прямо сейчас. | Dobbiamo ripartire subito non abbiamo tempo |
Ты прав. Пока Лесли на свободе, то нам дорога каждая секунда. | Ha ragione con Leslie in libertà ogni secondo conta |
Он держится на соплях, а нам нужна каждая секунда его работы. | L'ho riparato con mezzi di fortuna, ci servirà ogni secondo a disposizione. |
Каждая секунда... | Ogni secondo ... |
- Секунда. | - Un secondo! |
Каждая секунда имеет для меня значение. | Ogni secondo è speciale. |
Пять, четыре, три, две, одна секунда. | Tre ! Due secondi ! Un secondo ! |
Да это секунда! | Dura un attimo. |
ж.
1) (minuto) secondo m
в одну секунду разг. — in un attimo / istante
(одну) секунду! разг. — un momento!, (aspetti) un attimo!; subito!; eccomi!
2) муз. seconda
•