ПЕРЕВОЗИТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕВОЗИТЬ


Перевод:

см. перевезти


Большой русско-итальянский словарь



ПЕРЕВОДЧИЦА ←

→ ПЕРЕВОЗКА



ПЕРЕВОЗИТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕВОЗИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕВОЗИТЬ
фразы на русском языке		ПЕРЕВОЗИТЬ
фразы на итальянском языке
будет перевозитьspostera
будут перевозитьsarebbe stato trasportato
Лиаму слишком плохо, чтобы перевозитьE 'molto peggio di cosi
ПеревозитьTrasportare
перевозить доtrasportare
перевозить ихtrasportarli
перевозить капустуdi contrabbandare cavoli
перевозить кокаинtraffico di cocaina
перевозить кокаин вtraffico di cocaina nel
перевозить оружиеportare armi
перевозить оружие вportare armi in
перевозить оружие в Сириюportare armi in Siria
перевозить пациентовspostare i pazienti
привыкли перевозитьgestivano il traffico di
привыкли перевозитьil traffico di

ПЕРЕВОЗИТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕВОЗИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕВОЗИТЬ
предложения на русском языке		ПЕРЕВОЗИТЬ
предложения на итальянском языке
Мы не будем перевозить его сегодня.Non lo porteremo via stasera.
Но право перевозить свиней принадлежит мне.Siete passati dalle droghe ai maiali.
Право перевозить свиней принадлежит мне.Chiama Himori.
Чтобы перевозить товары из Бусю в Косю, вы должны менять лошадей здесь.Per il trasporto merci da Bushu a Koshu, bisogna cambiare uomini e cavalli quì.
Перевозить его может быть очень опасно.Potrebbe essere molto pericoloso spostarlo.
Перевозить деньги через границу - для меня это детские игрьι!Per me passare la frontiera con i milioni è un gioco da ragazzi.
Есть более простые способы самоубийства, чем перевозить мясо, особенно под носом у городских собак.Ci sono modi migliori di suicidarsi che portare carne. Specialmente ora che abbiamo i cani di città.
Да, но вы же не хотите перевозить животное, пока оно не пришло в себя.Certo, ma non vorrà spostare l'animale finch'è non si risveglia.
Спасибо большое. - Тебе много вещей перевозить?- Hai molta roba?
Ему нужно было разрешение на строительство канала через болота, чтобы перевозить нефть.Glí serve un permesso del governo.. . .. .per scavare un canale nella palude ed estrarre íl petrolío.
Он должен перевозить партию новых антигравитационных тягачей.Trasporta un carico di quei nuovi motori antigravità.
Мог ли Бок`Нор перевозить оружие для посредников, которые бы доставили его сюда?Pensi che la Bok'Nor abbia effettuato il trasferimento delle armi?
Бок`Нор больше никогда не будет перевозить оружие.La Bok'Nor non potrà più trasportare armi.
Эрни, возможно, надо будет выполнять поручения или перевозить оборудование.Sai, Ernie potrebbe andare in giro per commissioni o per caricare attrezzature.
Это что, лучший способ перевозить лошадь по шоссе?E' quello il modo migliore per trasportare un cavallo in autostrada?

ПЕРЕВОЗИТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕВОЗИТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

перевозить



Перевод:

trasportare

Русско-итальянский политехнический словарь

перевозить



Перевод:

trasportare; (через реку) traghettare


Перевод слов, содержащих ПЕРЕВОЗИТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

перевозить авиатранспортом


Перевод:

trasportare per via aerea

перевозить автотранспортом


Перевод:

trasportare con automezzo

перевозить морским транспортом


Перевод:

trasportare via mare

перевозить по железной дороге


Перевод:

trasportare per ferrovia


Перевод ПЕРЕВОЗИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перевозить



Перевод:

перевезти (вн.)

1. transport (d.), convey (d.); (о мебели и т. п.) remove (d.)

он перевёз детей с дачи в город — he took the children from the country into town

перевозить груз по железной дороге, водным путём — carry freight by rail, by water

перевозить на корабле — ship (d.)

перевозить на телеге — cart (d.)

2. (через реку и т. п.) take* / put* across (d.); (вн. через) put* (d. across)

он перевёз их и поехал дальше — he took them across and drove on

он перевёз их через реку — he put / ferried them across the river

Русско-латинский словарь

перевозить



Перевод:

- transferre; transportare; transvehere;
Русско-армянский словарь

перевозить



Перевод:

{V}

փոխադրել

Русско-белорусский словарь 1

перевозить



Перевод:

I несовер. перавозіць

перевозить путников через реку — перавозіць падарожнікаў цераз раку

II совер. перавазіць
Русско-белорусский словарь 2

перевозить



Перевод:

перавозіць

Русско-новогреческий словарь

перевозить



Перевод:

перевозить

неров. μεταφέρω, μετακομίζω (грузы и т. п.) / περαιώνω, διαπεραιώνω, διαπορθμεύω (через реку и т. п.).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

перевозить



Перевод:

перевозить см. перевезти
Русско-шведский словарь

перевозить



Перевод:

{bef'o:r_drar}

1. befordrar

{²fr'ak:tar}

2. fraktar

kolet fraktades i stora pråmar ned till kusten--уголь перевозили на побережье на больших баржах

{}

3. forsla

Русско-венгерский словарь

перевозить



Перевод:

• átszállítani

• átvinni

• fuvarozni

Русско-киргизский словарь

перевозить



Перевод:

несов.

см. перевезти.

Большой русско-французский словарь

перевозить



Перевод:

см. перевезти

Русско-латышский словарь

перевозить



Перевод:

pārvadāt; celt pāri, pārcelt, pārvadāt, vest pāri, pārvest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перевозить



Перевод:

бир ерден бир ерге кочюрмек; бир ерден бир ерге ташымакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перевозить



Перевод:

bir yerden bir yerge köçürmek; bir yerden bir yerge taşımaq

Русско-крымскотатарский словарь

перевозить



Перевод:

бир ерден бир ерге кочюрмек; бир ерден бир ерге ташымакъ

Краткий русско-испанский словарь

перевозить



Перевод:

I сов., вин. п., разг.

(перевезти) conducir (непр.) vt, pasar vt (a todos, a muchos)

II несов.

см. перевезти

Русско-монгольский словарь

перевозить



Перевод:

гаталга онгоц

Русско-польский словарь

перевозить



Перевод:

Iprzetransportowywać (czas.)IIprzewozić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перевозить



Перевод:

Czasownik

перевозить

przewozić

Potoczny poprzewozić

Русско-польский словарь2

перевозить



Перевод:

przewozić;poprzewozić;

Русско-персидский словарь

перевозить



Перевод:

فعل استمراري : آوردن ، بردن ؛ حمل كردن

Русско-сербский словарь

перевозить



Перевод:

перевози́ть

1) превозити

2) превести све

Русский-суахили словарь

перевозить



Перевод:

перевози́ть

-beba, -chukua, -hamisha, -hawili, -peleka, -safirisha, -somba, -tuta

Русско-таджикский словарь

перевозить



Перевод:

перевозить

кашондан, бурдан, овардан, нақл кардан

Русско-немецкий словарь

перевозить



Перевод:

см. перевезти

Русско-португальский словарь

перевозить



Перевод:

нсв сов

conduzir vt, transportar vt (todos, muitos)

Большой русско-чешский словарь

перевозить



Перевод:

převážet

Русско-чешский словарь

перевозить



Перевод:

převážet, přepravovat, stehovat, vozit
Русско-украинский политехнический словарь

перевозить



Перевод:

техн., несов. перевозить, сов. перевезти

перевозити, перевезти


2025 Classes.Wiki