ПЛАТОК перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЛАТОК


Перевод:

tørkle


Русско-норвежский словарь общей лексики



ПЛАТИТЬ ←

→ ПЛАТФОРМА



ПЛАТОК контекстный перевод и примеры


ПЛАТОК
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЛАТОК
фразы на русском языке		ПЛАТОК
фразы на норвежском языке
возьму платокhente et lommetørkle
есть носовой платокet lommetørkle
красный платокdet røde
мой платокlommetørklet mitt
носовой платокet lommetørkle
носовой платокlommetørkle
Носовой платокlommetørkleet
платокlommetørkle
тебя есть носовой платокdu et lommetørkle
У тебя есть носовой платокHar du et lommetørkle

ПЛАТОК - больше примеров перевода

ПЛАТОК
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЛАТОК
предложения на русском языке		ПЛАТОК
предложения на норвежском языке
Дай мне свой платок.Gi meg et Iommetørkle.
Покажи-ка мне этот платок.- Jeg snakker med Mrs. Wilkes.
Возьмите мой носовой платок.Du har aldri hatt et lommetørkle når du virkelig trengte det.
Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок. Я уезжаю из своей долины.Jeg pakker alt jeg eier i sjalet moren min brukte på markedet, og jeg forlater min dal.
Ну вот, испортили свой платок.Typisk mann, som ødelegger sitt gode lommetørkle.
Если он очнётся, пока я режу,... налейте немного на платок и дайте ему понюхать.Våkner han mens jeg søker, tøm litt av stoffet på bomullsdotten jeg ga deg, og gi ham en sniff.
Сообщите, когда он появится здесь. - Дай мне платок.Meld fra om han kommer denne veien.
Где этот платок?Hvor er det lommetørkleet?
Носовой платок лежит под подушкой?- Har du lommetørkleet under puten?
Это носовой платок.Til a torke oynene.
А ваш рукав не носовой платок.Husk, det er lommetorkleet ditt og det er ermet ditt.
Отдайте платок!Gi meg lommetorkle'.
Подождите, я возьму платок.Jeg skal hente et lommetørkle.
Приятно пахнет. Я знаю одно - в этом городе не чихнешь, чтобы тебе не предложили носовой платок.Her i byen kan man ikke engang nyse uten å få et lommetørkle.
Может, платок с монограммой.- Et lommetørkle med monogram.

ПЛАТОК - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПЛАТОК, с русского языка на норвежский язык


Перевод ПЛАТОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

платок



Перевод:

м.

shawl; (на голову) kerchief, headscarf

носовой платок — (pocket) handkerchief; hanky разг.

Русско-латинский словарь

платок



Перевод:

- involucre; rica (caput• носовой платок - sudarium; manutergium; chiromactrum;

Русско-армянский словарь

платок



Перевод:

{N}

գլխակապ

գլխանոց

թաշկինակ

Русско-белорусский словарь 1

платок



Перевод:

муж. хустка, -кі жен.

носовой платок — насавая хустачка, насоўка

на чужой роток не накинешь платок — нікому язык не завяжаш

Русско-белорусский словарь 2

платок



Перевод:

хустка; хусціна; хусьціна

- посконный платок

- большой платок

- носовой платок

Русско-новогреческий словарь

платок



Перевод:

платок

м

1. τό σάλι (шаль) / τό κεφα-λόπανο, τό τσεμπέρι, τό φακιόλι (косынка)·

2. (носовой) τό μαντήλι, τό ρηνό-μακτρο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

платок



Перевод:

платок м η μαντίλα* το τσεμπέρι* носовой \~ το μαντίλι
Русско-шведский словарь

платок



Перевод:

{sjal'et:}

1. schalett

{sjal'et:}

2. sjalett

{²sj'yng:ke}

3. skynke

Русско-венгерский словарь

платок



Перевод:

• на головуfejkendö

• kendő

Русско-казахский словарь

платок



Перевод:

орамал, жаулық;- шелковый платок жібек орамал;- белый платок ақ жаулық;- носовой платок бет орамал, қол жаулық
Русско-киргизский словарь

платок



Перевод:

м.

1. (головной) жоолук;

пуховый платок тыбыт жоолук;

шёлковый платок жибек жоолук;

2. (носовой) бет аарчы, жүз аарчы, кол жоолук.

Большой русско-французский словарь

платок



Перевод:

м.

foulard m (de cou, de tête); fichu m; châle m (шаль)

пуховый платок — châle d'angora

носовой платок — mouchoir m (de poche)

Русско-латышский словарь

платок



Перевод:

lakats

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

платок



Перевод:

явлыкъ

носовой платок - джеп явлыгъы, пошу, мендиль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

платок



Перевод:

yavlıq

носовой платок - cep yavlığı, poşu, mendil

Русско-крымскотатарский словарь

платок



Перевод:

муж. явлукъ

носовой платок — джеп явлугъы, пошу, мендиль

Краткий русско-испанский словарь

платок



Перевод:

м.

pañuelo m; toquilla f (шерстяной)

головной платок — pañuelo de (para la) cabeza

(носовой) платок — pañuelo de bolsillo (de la mano), pañuelo m, moquero m

Русско-монгольский словарь

платок



Перевод:

алчуур

Русско-польский словарь

платок



Перевод:

Iapaszka (f) (rzecz.)IIchusta (f) (rzecz.)IIIchustka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

платок



Перевод:

Rzeczownik

платок m

chustka f

chusta f

Русско-польский словарь2

платок



Перевод:

chustka, chusta;chustka (chusteczka) do nosa;

Русско-чувашский словарь

платок



Перевод:

сущ.муж.тутӑр, явлӑк; пуховый платок мамӑк тутӑр; носовой платок сӑмса тутрй; повязать платок тутӑр ҫых
Русско-персидский словарь

платок



Перевод:

روسري ، چارقد ؛ دستمال گردن

Русско-сербский словарь

платок



Перевод:

плато́к

1) марама

2) марамица

Русский-суахили словарь

платок



Перевод:

плато́к

barasati (-), taulo (-; ma-);

плато́к головно́й — leso (-; ma-), msuani (mi-), ushungi (shungi; ma-);плато́к носово́й — ankachifu (-; ma-), leso ya kamasi (-), leso ya mafua (-);плато́к цветно́й — dusumali (-);плато́к ше́йный — kashida (-), msuani (mi-);большо́й плато́к — shali (-)

Русско-татарский словарь

платок



Перевод:

м яулык; носовой п. кулъяулык

Русско-таджикский словарь

платок



Перевод:

платок

рӯймол, рӯмол, сарбанд

Русско-немецкий словарь

платок



Перевод:

м.

Tuch n

носовой платок — Taschentuch n

Русско-узбекский словарь Михайлина

платок



Перевод:

ro'mol

Большой русско-итальянский словарь

платок



Перевод:

м.

fazzoletto; fazzoletto da naso (носовой); foulard фр., fisciù уст., fazzoletto da collo (шейный)

головной платок — fazzoletto da testa; scialle (шаль)

махать платком — agitare / sventolare il fazzoletto

вытереть лоб платком — passarsi il fazzoletto sulla fronte

завязать узелок на платке — fare un nodo al fazzoletto

обыграть на носовом платке спорт. — dribblare qd su un fazzoletto

Русско-португальский словарь

платок



Перевод:

м

lenço m; (шаль) xale m, xaile m

Большой русско-чешский словарь

платок



Перевод:

šátek

Русско-чешский словарь

платок



Перевод:

šátek, kapesník
Большой русско-украинский словарь

платок



Перевод:

сущ. муж. родахустка імен. жін. роду

¤ носовой платок -- носова хусточка


2025 Classes.Wiki