عدد ، رقم
figure; (арабская тж.) cipher
контрольные цифры — planned / scheduled figures
{N}
թվանշան
лічба, -бы жен.
лiчба, -бы
лічба
цифра ж
ж ὁ ἀριθμος, τό ψηφίο{ν}.
1. siffra
några exakta siffror går inte att få fram--более точные данные получить невозможно arbetslösheten i siffror--безработица в цифрах den lägsta siffran på flera år--самый низкий показатель за последние годы
• szám
• számadat
• számjegy
ж.
цифра (сыйпыр);
арабские цифры араб цифралары (1, 2, 3 ж.б.);
римские цифры рим цифралары (I, II, III ж.б.).
ж. в разн. знач.
chiffre m
римские цифры — chiffres romains
арабские цифры — chiffres arabes
астрономические цифры — chiffres astronomiques
контрольные цифры — chiffres de contrôle
cipars; skaitlis
ракъам
арабские цифры - арап ракъамлары
raqam
арабские цифры - arap raqamları
жен. ракъам
арабские цифры — араб ракъамлары
cifra f, número m; dígito m
римские, арабские цифры — cifras romanas, árabes
круглые цифры перен. — cifras redondas
контрольные цифры — cifras de control, índices m pl
Rzeczownik
цифра f
cyfra f
Potoczny suma f
cyfra, suma;liczby, cyfry;
siffer
броj(ка)
контро́льные ци́фры — контролне броjке
rakamu (ma-), tarakimu (-; ma-)
ж 1.цифр (сан билгесе); арабские цифры гарәп цифрлары 2.сан; контрольные цифры контроль саннар
1) (знак) Ziffer f
цифра пять — die Ziffer 5
написать число цифрами — eine Zahl in Ziffern schreiben
2) (число, сумма) Zahl f
средняя цифра — Durchschnittszahl f
3) мн. ч.
цифры (показатели) — Ziffern pl, Zahlen pl
плановые цифры — Planzahlen pl, Planziffern pl
контрольные цифры — Kontrollziffern pl
cifra
- круглая цифра- в круглых цифрах
cifra f; numero m; вчт. digit m
- арабская цифра- двоичная цифра- двоично-кодированная цифра- десятичная цифра- знаковая цифра- значащая цифра- римская цифра
1) cifra
арабские / римские цифры — numeri arabi / romani
2) разг. (сумма, число) numero m, somma; cifra
цифра расходов — la somma / l'ammontare delle spese
3) обычно мн. (подсчёт) calcolo m, computo m
астрономические цифры — cifre astronomiche
контрольные цифры эк. — stima preventiva del piano
круглые цифры — cifra tonda
ж
cifra f, algarismo m
••
- арабская цифра- римская цифра
матем.
цифра
- арабская цифра- главная цифра- двоичная цифра- десятичная цифра- знаковая цифра- значащая цифра- индийская цифра
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor