ХРОМАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
хромать | kulał |
хромать | kuleć |
ХРОМАТЬ - больше примеров перевода
ХРОМАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты будешь хромать. | będziesz kulał. |
Ваша лошадь начала сильнее хромать. | Coraz bardziej kuleje. |
Не по твоей, но ты был рад, когда узнал, что я всегда буду хромать. | To nie była moja wina że spadłaś na twarz, pamiętasz? Nie, to nie była twoja wina ... |
- Несколько месяцев он будет хромать. | - Wytworzy się nowy staw ale wtedy kulałby bardzo długo. |
Ну, для того, чтобы заставить хромать прекрасную белую лошадь из Саутгемптона. | - Idealnym do czego? / - Cóż, by przekonać konia, żeby okulał. |
Я заметил, что она начала хромать. | Zauważyłem, że ona okulała. |
А когда одна из ваших коров начинает хромать? | Kiedy jedna z twoich krów kuleje? |
Когда оружием у них был только фазеры (акустические лазеры), там было только две функции - убить или оглушить, но это должно было быть более удивительное оружие с дополнительными функциями - убить, оглушить, заставить хромать, это следующее. | Mieli jeszcze fazery z dwoma ustawieniami, zabij lub ogłuszaj, ale powinno być więcej uzbrojenia. Bo mieli bardzo zaawansowaną technologię, powinno być więcej ustawień niż te dwa. Zabij, ogłusz, okulaw, taki mógłby jeszcze być. |
Если мне придется хромать всю жизнь, то благодаря Бартону Дженингану. | Na starość wysiądą mi kolana. Przez Jernigana. |
Затем началась ссора. Они стали ругаться. Затем избили маленького, и он стал хромать. | Wtem nagle coś zaszło, wymienili między sobą parę ostrych zdań, zaczęli bić tego małego, aż zaczął kuleć. |
Он будет хромать. Я классно играю хромоту,.. | Świetnie potrafię kuleć. |
- Я буду немного хромать. | / - Wszystko ulegnie zmianie. |
Как сообщается, Каменный Робин, фаворит, начал хромать в загоне, и это за десять минут до старта. | /Dochodzą niepokojące wieści, /Rockin Robin, wielki faworyt, /doznał kontuzji w padoku /zaledwie 10 minut przed startem. |
Фаворит внезапно начнёт хромать. | Faworyt się wycofa. |
Он будет хромать? | Będzie powłóczył nogą? |