ШЕВЕЛЕНИЕ ← |
→ ШЕВЕЛИТЬСЯ |
ШЕВЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
его шевелить | go ruszać |
не шевелить | nie ruszać |
не шевелить рукой | nie ruszać ręką |
Прекрати шевелить | w końcu urwałam się |
Прекрати шевелить | w końcu urwałam się od |
Прекрати шевелить | w końcu urwałam się od rodziców |
шевелить | ruszać |
шевелить пальцами | ruszać palcami |
шевелить пальцами | ruszać palcami u nóg |
шевелить пальцами? | ruszać palcami |
шевелить рукой | ruszać ręką |
шевелить ушами | ruszać uszami |
ШЕВЕЛИТЬ - больше примеров перевода
ШЕВЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Ну, я всегда могла шевелить ушами. | Nie wygląda dobrze. Ja zawsze prostuję swoje uszy. |
Сегодня ночью этот портрет будет шевелить глазами. | Nie boisz się, prawda? |
Так. Мне нельзя шевелить рукой. | Nie mogę ruszyć ręką. |
Шевелить задницей полезно. | Dołóż jajko i będziemy mieli śniadanie. |
Ты пытаешься шевелить руками, но они неподвижны. | Próbujesz ruszyć swymi rękoma, ale bez skutku. |
Женщины напоминают картинки из Плейбоя, но они могут шевелить руками и ногами. | A kobiety są jak z Playboya, tylko że te ruszają rękami i nogami. |
И помните, вы не должны шевелить руками. | Głowy w górę, z godnościa. |
Если он не сможет шевелить губами, его не смогут допросить. Здравствуйте. | Więc nie wypytywano by. |
Ты можешь шевелить ушами? Да. | - Możesz ruszać uszami? |
Кости ваших ног так и трещат, когда вы пытаетесь ими шевелить. | Wiem, że najmniejszy ruch nogą to teraz prawdziwa tortura. |
Так что вам лучше не шевелить ногами. | Dlatego trzeba je było unieruchomić. |
Таким крутым актерам, как Марлон, не нужно шевелить губами. | Ktoś inny za ciebie to robi. |
шевелить, залезайте в автобус Шевелитесь! | Do autobusu! Ruszać się! |
Мне не больно шевелить пальцами. | Nie boli, gdy ruszam palcami. |
Даже не пытайся шевелить своими мозгами по этому поводу. | - Nawet nie próbuj, by twoja wielka mózgownica myślała nad tym, dobra? |