ВОСКРЕСНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВОСКРЕСНЫЙ фразы на русском языке | ВОСКРЕСНЫЙ фразы на польском языке |
в ответ указал на воскресный | być niedzielny |
в ответ указал на воскресный футбол | być niedzielny futbol |
воскресный | niedzielne |
Воскресный | Niedzielny |
воскресный вечер | niedzielny wieczór |
воскресный день | niedzielę |
воскресный день | Niedzielne popołudnie |
Воскресный День | Sobotni Dzień |
Воскресный День Веселья | Sobotni Dzień Niespodziankę |
Воскресный День Веселья с | Sobotni Dzień Niespodziankę z |
Воскресный День Веселья с Папой | Sobotni Dzień Niespodziankę z Tatą |
воскресный обед | niedzielną kolację |
Воскресный обед | Niedzielny obiad |
Воскресный отжиг | Fajne weekendy |
Воскресный отжиг | Fajny weekend |
ВОСКРЕСНЫЙ - больше примеров перевода
ВОСКРЕСНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВОСКРЕСНЫЙ предложения на русском языке | ВОСКРЕСНЫЙ предложения на польском языке |
Можешь переодеться в воскресный костюм. | Do niedzieli to wyczyścimy |
Знаете, куда я собирался, пока не испачкал воскресный костюм? | Wiesz, co zamierzałem zrobić, zanim pobrudziłem sobie najlepsze ubranie? |
А затем - я помню этот день очень хорошо - был мой тринадцатый день рождения. Воскресный день. | I wtedy - pamiętam ten dzień dokładnie - to były moje trzynaste urodziny, niedzielne popołudnie. |
Священник, это не похоже на воскресный поход в церковь. | Kaznodziejo, to nie będzie niedzielny spacerek do kościoła. |
"Воскресный выпуск" | NIEDZIELNE WYDANIE KRONIKI |
Помни всё же, день воскресный уважай отца своего, и матерь свою. | Pamiętaj, by dzień święty święcić. Czcij ojca swego i matkę swoją. |
меня выносили на задний двор, чтобы не нарушить воскресный обед, если я внезапно умру. | ... wystawianomniedoogrodu... ... żebymnieprzeszkodziławniedzielnym obiedzie gdybym umarła |
Извините, что я побеспокоил Вас в воскресный день, сэр... и спасибо большое за то, что уделили мне немного Вашего времени. | Przepraszam za najście w niedzielę. Dziękuję, że poświęcił mi pan chwilę. |
И воскресный свитер, об этом тоже говорила. | Bengta mówiła o niedzielnym swetrze. |
Да, сэр. Был чудесный воскресный день. | To było piękne niedzielne popołudnie. |
Отец убьет меня, если я опять опоздаю на воскресный ужин. | Ojciec mnie zabije jeżeli znów spóźnię się na niedzielny obiad. |
Воскресный день, а ты все работаешь? | Nadal pracujesz w niedzielne popołudnia? |
Я должна идти домой на этот пыточный ритуал - воскресный ужин. | Muszę iść do domu na niedzielne rytualne obiado-tortury. |
- Измените мой воскресный график, пожалуйста. | -Proszę, zmień mój niedzielny harmonogram? |
Выглядит так, как будто кто-то его приодел на воскресный ужин. Говорят так. | Gadanie. |
ВОСКРЕСНЫЙ - больше примеров перевода