ОБЪЕКТ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЪЕКТ


Перевод:


obiekt, przedmiot;


Русско-польский словарь2



ОБЪЕДИНЯТЬСЯ

ОБЪЕКТИВНЫЙ




ОБЪЕКТ перевод и примеры


ОБЪЕКТПеревод и примеры использования - фразы
Ѕез чрезмерных потерь объектgo bez poważnych strat
Ѕез чрезмерных потерь объект захватитьzdobędziemy go bez poważnych strat
Ѕез чрезмерных потерь объект захватить невозможноNie zdobędziemy go bez poważnych strat
безопасный объектchroniona placówka
был знать, что объектwiedzieć, że ten arsenał
был знать, что объект вообщеwiedzieć, że ten arsenał w ogóle
военный объектcel wojskowy
военный объектplacówki wojskowej
Да, но наш объектTak, ale nasz cel
должен был знать, что объектpowinien wiedzieć, że ten arsenał
другой объектinnego budynku
другой объектinnej placówki
другой объектinny obiekt
запасной объектmiejsce rezerwowe
знать, что объектwiedzieć, że ten arsenał

ОБЪЕКТ - больше примеров перевода

ОБЪЕКТПеревод и примеры использования - предложения
Неофициальный объект. Сюда привозят людей на допрос, когда не хотят, чтобы кто-нибудь об этом знал.Tutaj przywożą ludzi na przesłuchanie, kiedy nie chcą, aby ktokolwiek się dowiedział, co robią.
Объект передал ребенка по собственной воле.Oddaliła się tydzień później.
Вы не слишком удобный объект для рисования. Выражение вашего лица постоянно меняется. Правда?Nie jest łatwo pana rysować, Pana wyraz twarzy ciągle się zmienia.
"6-го декабря объект покинул свою квартиру по улице Велеш, 23 в 20:45" ."6-go grudnia pani Matuschek opuściła mieszkanie o 8:45 wieczorem.
"Прямо из поднебесья объект материнской любви"."Przybył z nieba, strzeż go i chroń. To twoje bobo, to twój słoń".
По левому борту движущийся объект.Pływający obiekt po lewej stronie!
Оно - основной объект научного изучения, которое должно объяснить, как человек может выжить в отравленной для него атмосфере ВенерыTo bardzo ważny obiekt do badań naukowych... nad przetrwaniem człowieka na Wenus, w atmosferze zabójczej dla człowieka.
Я могу поклясться, что видел летающий объект с другой планеты, а мне затыкают рот.Wczoraj w nocy widziałem latający obiekt, który zapewne nie pochodzi z naszej planety. Ale nie mogę pisnąć ani słówka.
Наверняка каждый из вас слышал бабьи сказки о том, что загипнотизированный объект будто бы невозможно заставить выполнить действия, которые противоречили бы его нравственным убеждениям, в чем бы они там ни состояли.Jestem przekonany, że wszyscy słyszeliście opowiastki babuni, że żadnego zahipnotyzowanego nie można zmusić do zrobienia czegoś, co jest odrażające dla jego natury moralnej, cokolwiek by to było.
Этот город отличный объект для изучения и я не уйду пока всё не исследую.To miasto jest wspaniałym obiektem badań i nie zamierzam go opuszczać dopóki mu się nie przyjrzę.
Капитан, впереди замечен объект!Kapitanie, nieznany obiekt przed nami!
¬ груди объект, похожий на пулю.Wygląda na obce ciało w klatce piersiowej.
Что это за объект?- Co to za cel?
А то, что я постоянный объект нападок буржуазной морали!Że musi on ustawicznie walczyć z mieszczańską moralnością.
Мистер Грантби, мы ищем объект, представляющий большую научную ценность.Panie Grantby, szukamy ważnego elementu wyposażenia naukowego.

ОБЪЕКТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

объект



Перевод:

obiekt (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

объект



Перевод:

Rzeczownik

объект m

obiekt m

Językowy dopełnienie odczas. n


Перевод слов, содержащих ОБЪЕКТ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

объектив


Перевод:

obiektyw (m) (rzecz.)

объективен


Перевод:

obiektywny (przym.)

объективизация


Перевод:

obiektywizacja (f) (rzecz.)

объективизм


Перевод:

obiektywizm (m) (rzecz.)

объективировать


Перевод:

Iobiektywizować (czas.)IIzobiektywizować (czas.)

объективность


Перевод:

obiektywność (f) (rzecz.)

объективный


Перевод:

Icel (m) (rzecz.)IIobiektyw (m) (rzecz.)IIIobiektywny (przym.)IVrzeczowy (przym.)

объектный


Перевод:

obiektywny (przym.)

объектовый


Перевод:

obiektowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

объектив


Перевод:

Rzeczownik

объектив m

obiektyw m

объективация


Перевод:

Rzeczownik

объективация f

obiektywacja

объективизация


Перевод:

Rzeczownik

объективизация f

obiektywizacja f

объективизм


Перевод:

Rzeczownik

объективизм m

obiektywizm m

объективировать


Перевод:

Czasownik

объективировать

obiektywizować

объективно


Перевод:

Przymiotnik

объективный

obiektywny

Przysłówek

объективно

obiektywnie

объективность


Перевод:

Rzeczownik

объективность f

obiektywność f

rzeczowość f

объективный


Перевод:

Przymiotnik

объективный

obiektywny

объектный


Перевод:

Przymiotnik

объектный

Filozoficzny obiektywny

Językowy dopełnieniowy

объектово


Перевод:

Przysłówek

объектово

obiektowo

объектовый


Перевод:

Przymiotnik

объектовый

obiektowy


Русско-польский словарь2

объективный


Перевод:

obiektywny;


Перевод ОБЪЕКТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

объект



Перевод:

м.

1. object

2. (предприятие, учреждение и т. п.) establishment, works; unit

3. воен. objective

Русско-латинский словарь

объект



Перевод:

- res; objectum; causa; materia; propositum;

• объекты исследования - res explorandae; objecta explorationis;

Русско-армянский словарь

объект



Перевод:

{N}

օբյեկտ

Русско-белорусский словарь 1

объект



Перевод:

в разн. знач. аб'ект, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

объект



Перевод:

аб'ект

Русско-новогреческий словарь

объект



Перевод:

объект

м τό ἀντικείμενο{ν}:

\~ изучения τό ἀντικείμενο μελέτης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

объект



Перевод:

объект м 1) το αντικείμενο 2) (предприятие и т. л.) το συγκρότημα· промышленный \~ το βιομηχανικό συγκρότημα
Русско-шведский словарь

объект



Перевод:

{åbj'ek:t}

1. objekt

Русско-венгерский словарь

объект



Перевод:

тех.сооружениеműtargy

• létesítmény

Русско-киргизский словарь

объект



Перевод:

м.

1. филос. объект (өзүбүздөн тышкары, айланадагы нерсе, реалдуу материалдык дүйнө);

2. (предмет) объект (нерсе, буюм);

объект исследования изилделүүчү объект;

3. объект (ишкана, мекеме, курулуш);

строительный объект курулуш объектиси;

работать на новом объекте жады объектте иштөө.

Большой русско-французский словарь

объект



Перевод:

м.

objet m; site m; воен. objectif m

объект обороны — point m à défendre

стать объектом чего-либо — devenir (ê.) l'objet de qch

Русско-латышский словарь

объект



Перевод:

objekts; papildinātājs, objekts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

объект



Перевод:

объект

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

объект



Перевод:

obyekt

Русско-крымскотатарский словарь

объект



Перевод:

объект

Краткий русско-испанский словарь

объект



Перевод:

м.

1) (явление, предмет) objeto m (тж. филос., грам.); objetivo m (цель)

объект отнесения филос. — referencia f

объект его забот — el objeto de su preocupación

объект изучения — el tema de su investigación

быть объектом для насмешек — ser el objeto de burlas

неопознанный летающий объект (сокр. НЛО) — objeto volador no identificado (sigla OVNI)

2) (предприятие) obra f, objeto m; empresa f

строительный объект — obra(s) f (pl), unidad de construcción

промышленные объекты — unidades industriales (de producción), grupos (empresas) industriales

расширить мощность объекта — ampliar la capacidad del objeto (de la unidad industrial)

вводить объект в эксплуатацию — poner la obra en funcionamiento

3) воен. objetivo militar

Русско-чувашский словарь

объект



Перевод:

сущ.муж.1. объект (тӗпчекен, пахса тухакан япала, пулам); объект спора тавлашу сӑлтавӗ2. объект (предприятии, ҫурпг); военный объект ҫар объекчӗ; стройтельный объект тӑвакан ҫурт
Русско-персидский словарь

объект



Перевод:

مورد ، موضوع ؛ واحد ؛ آماج

Русско-норвежский словарь общей лексики

объект



Перевод:

objekt

Русский-суахили словарь

объект



Перевод:

объе́кт

1) (цель) shabaha (-);

объе́кт не́нависти — chukizo (ma-);объе́кт поклоне́ния — maabudu (-; мн.);станови́ться объе́ктом нападе́ния — -vamiwa

2) (грам.) kikomo (vi-);

объе́кт де́йствия — kitendewa (vi-)

3) (сооружение) mradi (mi-);

объе́кт ме́стности, броса́ющийся в глаза́ — alamardhi (-)

Русско-таджикский словарь

объект



Перевод:

объект

объект

Русско-немецкий словарь

объект



Перевод:

м. в разн. знач.

Objekt n

объект наблюдения — Beobachtungsobjekt n

промышленный объект — Industrieobjekt n

строительный объект — Bauobjekt n, Bauvorhaben n

Русско-итальянский юридический словарь

объект



Перевод:

oggetto

Большой русско-итальянский словарь

объект



Перевод:

м.

1) грам. oggetto тж. филос.

2) книжн. (явление, предмет)

объект изучения — oggetto di studio

3) (предприятие, место деятельности) impianto

строительный объект — cantiere

работать на новом объекте — lavorare nella sede del nuovo impianto

Русско-португальский словарь

объект



Перевод:

м

obje(c)to m; (строительный) obra f; (место строительства) local de construção; (предприятие) empresa f

Большой русско-чешский словарь

объект



Перевод:

objekt

Русско-чешский словарь

объект



Перевод:

předmět, objekt, stavba
Большой русско-украинский словарь

объект



Перевод:

сущ. муж. родаоб'єкт
Русско-украинский политехнический словарь

объект



Перевод:

астр., матем.

об'єкт

- абелев объект- аддитивный объект- внегалактический объект- геометрический объект- градуированный объект- граничный объект- движущийся объект- дифференциальный объект- замкнутый объект- инвариантный объект- инициальный объект- интегральный объект- инъективный объект- конструктивный объект- малый объект- многомерный объект- начальный объект- небесный объект- неразложимый объект- нулевой объект- образующий объект- объект бикатегории- объект гомологии- объект границ- объект категории- объект когомологии- объект связности- объект циклов- отмеченный объект- пекулярный объект- полусимметрический объект- проективный объект- протозвёздный объект- радиоизлучающий объект- разрешимый объект- самосветящийся объект- свободный объект- связный объект- симплициальный объект- телескопический объект- унарный объект- финальный объект


2020 Classes.Wiki