ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ


Перевод:

сов см зарекомендовывать


Русско-португальский словарь



ЗАРЕКАТЬСЯ ←

→ ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ СЕБЯ С ПЛОХОЙ СТОРОНЫ



ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ перевод и примеры


ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он пытался зарекомендовать себя на работе. Я была очень занята с Оливером.Ele andava atolado de trabalho e eu muito ocupada com o Oliver.
Я думаю зарекомендовать постоянный отряд международной полиции, который, конечно, буду руководить я.Estou a pensar sugerir a formação de uma força policial internacional permanente, a qual estaria preparado para comandar.
Мы должны зарекомендовать себя в более важных боях на старой арене и тем самым укрепить свои позиции.Temos de provar a nós mesmos nos combates mais importantes na arena de idade e posição segura.
Но у меня хорошие новости. Это лето мы проведем в моем пляжном доме. В округе полно твоих ровесников, так что у тебя будет куча возможностей зарекомендовать себя.Mas a boa notícia que vou dar-te, é que haverá muitos jovens e muitas oportunidades para aproveitares na minha casa de praia, este verão.
Даже само слово приятно произносить. Мы с Кетрин не представляли каково это, начинать с самого сначала и зарекомендовать себя в городе.Mas para uma mulher, uma jovem num mundo de homens, e fazer tudo isso com tal...
Я полагаю это не малый подвиг зарекомендовать себя в армии, мистер Вестон.Avidez?
Вы заставляли меня стараться быть лучшим. Позвольте мне себя зарекомендовать.Fizeram com que lutasse para ser melhor ladrão.
я выполн€л об€занности по сопровождению клиента. я попыталс€ себ€ зарекомендовать, но она мен€ отфутболила.Eu estava a realizar um trabalho com uma cliente, tentei apresentar-se mas ela dispensou-me.


Перевод слов, содержащих ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

зарекомендовать себя с плохой стороны


Перевод:

mostrar as más qualidades

зарекомендовать себя с хорошей стороны


Перевод:

mostrar as boas qualidades


Перевод ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зарекомендовать



Перевод:

сов.

зарекомендовать себя с хорошей стороны — show* oneself to advantage

зарекомендовать себя хорошим работником — prove oneself to be a good* worker

Русско-белорусский словарь 1

зарекомендовать



Перевод:

совер. зарэкамендаваць

Русско-белорусский словарь 2

зарекомендовать



Перевод:

зарэкамендаваць; зарэкамэндаваць

Русско-новогреческий словарь

зарекомендовать



Перевод:

зарекомендовать

сое.:

\~ себя с хорошей стороны δείχνω τίς ἀρετές μου· \~ себя с плохой стороны παρουσιάζω τά ἐλαττώματα μου, παρουσιάζω τίς ἀδυναμίες μου· \~ себя дельным работником ἀποδείχνομαι δραστήριος ἐργάτης.

Русско-казахский словарь

зарекомендовать



Перевод:

сов. таныстыру;- зарекомендовать себя өзін көрсету, таныту;- зарекомендовать себя с хорошей стороны өзін жақсы жағынан таныту
Русско-киргизский словарь

зарекомендовать



Перевод:

сов.:

зарекомендовать себя өзүн көрсөтө билүү;

зарекомендовать себя с хорошей стороны өзүн жакшы жактан көрсөтүү.

Большой русско-французский словарь

зарекомендовать



Перевод:

зарекомендовать себя с хорошей стороны — se faire une bonne réputation, montrer son bon côté; faire ses preuves (о методе и т.п.)

зарекомендовать себя с плохой стороны — se faire une mauvaise réputation, montrer son mauvais côté

зарекомендовать себя хорошим работником — être connu comme un bon travailleur

Краткий русско-испанский словарь

зарекомендовать



Перевод:

сов.

зарекомендовать себя с хорошей, с плохой стороны — adquirir buena, mala reputación; gozar de buena, mala fama

зарекомендовать себя хорошим работником — ser conocido como un buen trabajador, tener fama de buen trabajador, acreditarse como un buen trabajador

Русско-польский словарь

зарекомендовать



Перевод:

zarekomendować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зарекомендовать



Перевод:

Czasownik

зарекомендовать

zarekomendować

Русско-сербский словарь

зарекомендовать



Перевод:

зарекомендова́ть

показати се добро

Русско-татарский словарь

зарекомендовать



Перевод:

з. себя үзеңне (яхшы яктан) таныту (күрсәтү); он зарекомендовал себя хорошим работником ул үзен яхшы хезмәткәр итеп танытты

Русско-таджикский словарь

зарекомендовать



Перевод:

зарекомендовать

нишон додан

Русско-немецкий словарь

зарекомендовать



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

зарекомендовать себя — sich bewähren (кем-л. als N)

Большой русско-итальянский словарь

зарекомендовать



Перевод:

сов.

зарекомендовать себя — lasciare un'impressione favorevole di sé

он зарекомендовал себя хорошим сотрудником — ha dimostrato di essere un valente collaboratore

Большой русско-украинский словарь

зарекомендовать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: зарекомендовав

зарекомендувати

Дієприслівникова форма: зарекомендувавши


2020 Classes.Wiki