ВЕТВЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ВЕТВЬ перевод и примеры
| ВЕТВЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ветвь | ramo |
| ветвь | ramo de |
| ветвь | um ramo de |
| Ветвь Давидова | Waco |
| Ветвь Давидова или | Waco ou |
| ветвь не | ramo não |
| ветвь протестантизма | Protestantismo |
| оливковая ветвь | o ramo de oliveira |
| Оливковая ветвь | ramo de oliveira |
| оливковую ветвь | oliveira |
| оливковую ветвь | ramo de oliveira |
| Оливковую ветвь | Um ramo de oliveira |
ВЕТВЬ - больше примеров перевода
| ВЕТВЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы никогда не научитесь плавать, держа эту ивовую ветвь во рту. | Nunca aprenderá a nadar segurando-se no galho com a boca. |
| Чтоб яослеп... До судного ли дня продлитсяэта ветвь? | Irá essa linhagem durar até ao Juízo Final? |
| Рейн золото вод своих в море несет, ветвь липы покрыта листвой. | O ramo da tília é verde e frondoso O Reno o seu ouro dá ao mar |
| Возможно, ветвь разумного технологического вида проходила бы через червей. | Talvez a linha para uma espécie inteligente e tecnológica, tivesse passado por entre os vermes. |
| Но эта ветвь не ведет к нам. | Mas esse ramo não nos deu origem. |
| Одна эволюционная ветвь привела к кишечнодышащим червям. | Um ramo evolucionário resultou no verme da bolota. |
| Некоторые стали бабуинами, но это не наша ветвь. | Alguns tornaram-se babuínos, mas não é essa a nossa linhagem. |
| Иногда мы представляем эволюцию как ветвистое дерево, где ветки растут от одного основного ствола, и каждая ветвь подрезана естественным отбором. | Nós por vezes representamos a evolução como todas as ramificações, de um mesmo tronco, cada ramo cortado e aparado pela selecção natural. |
| Я попытался рассказать, с помощью некоторых моих близких друзей, о печали, любви и горе. Хотя некоторые люди считали, что это непостижимо и невообразимо. Золотая пальмовая ветвь, Канны 1982 г. | Eu, através de certos amigos próximos, tratarei de explicar a tristeza, o amor e a pena, embora a alguns resulte-lhes incompreensível e impossível |
| Шотландская ветвь его старшей сестры исключается. | A linha da irmã mais velha, a linha escocesa, excluída. |
| Фильм получил три Золотых глобуса, два Оскара и Золотую пальмовую ветвь Каннского фестиваля. | Desde então rendeu mais de 150 milhões de dólares a nível mundial. dois Oscares e a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes. |
| Это золотая ветвь оливкового дерева, мой друг. | É um ramo dourado de oliveira, meu amigo. |
| Берёзовая ветвь символизирует вечную жизнь. | Isto é um ramo duma árvore. Simboliza a vida eterna. |
| Боюсь, что наши друзья, возможно Побочная ветвь семейства Оттойа. | Infelizmente, parece que as nossas amigas são uma espécie de estranha mutação da minhoca "Ottoia" Arqueana. |
| - Запасная коллекторная ветвь. | - Um esgoto transbordou. |
Перевод слов, содержащих ВЕТВЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ВЕТВЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki