САРАЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

САРАЙ


Перевод:

м

telheiro m; galpão m bras; (для сена) palheiro m; прн рзг barracão, m, habitação desconfortável


Русско-португальский словарь



САПФИР ←

→ САРАНЧА



САРАЙ контекстный перевод и примеры


САРАЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
САРАЙ
фразы на русском языке		САРАЙ
фразы на португальском языке
в лодочный сарайcasa do barco
в лодочный сарайpara a casa do barco
в сарайao barracão
в сарайaté ao celeiro
в сарайno celeiro
в сарай дляpara a casa de
в сарай для лодокna casa de barcos
в сарай для лодокpara a casa de barcos
в сарай иpara o barracão e
в сарай иpara o celeiro e
её в сарайpara o celeiro
Есть сарайHá um celeiro
и сарайe o celeiro
и сарайe o celeiro está
лодочный сарайa casa do barco

САРАЙ - больше примеров перевода

САРАЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
САРАЙ
предложения на русском языке		САРАЙ
предложения на португальском языке
Но я не крал еду,и не поджигал сарай.Eu vejo isso. Mas eu não roubei a comida, e não peguei fogo ao celeiro.
Я не хотела поджигать сарай.Eu não queria pegar-lhe fogo. Eu não queria tramar-te.
Я забыл запереть сарай.Esqueci-me de fechar o saleiro.
Говорят, доктор пошёл в сарай где лежат раненые--Um homem disse que ele estava no abrigo a tratar os feridos.
Мисс Скарлетт, я боюсь идти в сарай.Tenho medo de ir ao abrigo, Menina Scarlett.
Мисс Перл ушла в сарай и не выходит. Бедняжка.Ficou parada a olhar... para a Sra. McCanles ali deitada... depois correu para o celeiro e não quer ver ninguém.
Его заметили, подняли шум, и он забежал в сарай.Juntámos uma multidão e ele escondeu-se lá.
Джимми хотел отнести его в сарай, если ты не против.Jimmy ia levá-lo ao barracão, se estiver de acordo.
Я иду в сарай и приведу ее сюда.Vou ao barracão e trazê-la.
Он вернётся туда, в свой недостроенный сарай.""Aí é aonde irá, a esse barracão que está construindo."
Пускай ваши люди притащат её в сарай.Importa-se de pedir que a tragam para o celeiro?
Горит сарай Страджеса!Olhem, o celeiro do George!
Потому что во время побоев... он не думал о том, чтобы оттащить нас в свой сарай.Mas, pelo menos, quando nos batia não estava a pensar em levar-nos para a barraca das ferramentas.
В сарай.No celeiro.
Ладно, кто отнес тела в сарай?Bem, quem arrastou os corpos até o celeiro?

САРАЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих САРАЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод САРАЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сарай



Перевод:

м.

shed, (перен.: неуютное помещение) barn

сарай для дров — wood-shed

сарай для сена — hay-loft

каретный сарай — coach-house*

Русско-латинский словарь

сарай



Перевод:

- horreum; receptaculum; nubilarium;
Русско-армянский словарь

сарай



Перевод:

{N}

ցախանոց

- дровяной сарай

- каретный сарай

Русско-белорусский словарь 1

сарай



Перевод:

муж.

1) (для скота) хлеў, род. хлява муж.

(для сена) пуня, -ні жен.

адрына, -ны жен.

(для дров) павець, -ці жен., паветка, -кі жен.

(для повозок) вазоўня, -ні жен.

2) перен. хлеў, род. хлява муж., пуня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь 2

сарай



Перевод:

абозня; вазоўня; паветка

- сарай на заезжем дворе

- дровяной сарай

- сенной сарай

Русско-новогреческий словарь

сарай



Перевод:

сарай

м τό ὑπόστεγο{ν}, ἡ ἀποθήκη / ἡ ξυλαποθήκη (для дров).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сарай



Перевод:

сарай м το υπόστεγο, η αποθήκη
Русско-шведский словарь

сарай



Перевод:

{bo:d}

1. bod

{²l'a:da}

2. lada

{sju:l}

3. skjul

{²'u:thu:s}

4. uthus

Русско-венгерский словарь

сарай



Перевод:

• fészer

• pajta

Русско-казахский словарь

сарай



Перевод:

сарай;- сарай для дров отынға арналған сарай
Русско-киргизский словарь

сарай



Перевод:

м.

сарай (мис. отун, буюм коюлуучу сарай).

Большой русско-французский словарь

сарай



Перевод:

м.

remise f; hangar (придых.) m (для экипажей); bûcher m (для дров); grange f à foin (для сена)

Русско-латышский словарь

сарай



Перевод:

šķūnis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сарай



Перевод:

аран, ахыр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сарай



Перевод:

aran, ahır

Русско-крымскотатарский словарь

сарай



Перевод:

муж. аран, анбар

Краткий русско-испанский словарь

сарай



Перевод:

м.

1) cobertizo m; leñera f (дровяной); henil m, pajar m (для сена, соломы); cochera f (каретный); galpón m (Лат. Ам.)

2) перен. разг. desván m, gatero m

Универсальный русско-польский словарь

сарай



Перевод:

Rzeczownik

сарай m

szopa f

Русско-польский словарь2

сарай



Перевод:

szopa, stodoła;

Русско-чувашский словарь

сарай



Перевод:

сущ.муж.сарай, лупас ай; дровяной сарай вутӑ сарайӗ; сложить сено в сарай утта лупас айне хыв
Русско-персидский словарь

сарай



Перевод:

انبار

Русско-норвежский словарь общей лексики

сарай



Перевод:

skjul, skur, uthus

Русско-сербский словарь

сарай



Перевод:

сара́й м.

шупа

Русский-суахили словарь

сарай



Перевод:

сара́й

kibanda (vi-), kikopesa (vi-);

сара́й большо́й — banda (ma-), behewa (ma-; -);сара́й и́ли наве́с для рабо́ты — kiwanda (vi-)

Русско-татарский словарь

сарай



Перевод:

м каралты, абзар

Русско-таджикский словарь

сарай



Перевод:

сарай

анбор

Русско-немецкий словарь

сарай



Перевод:

м.

Schuppen m; Scheune f (для сена)

Русско-итальянский политехнический словарь

сарай



Перевод:

м.

(дровяной) legnaia f

Большой русско-итальянский словарь

сарай



Перевод:

м.

1) magazzino

дровяной сарай — legnaia

2) разг. (о неуютном помещении) tugurio m, stamberga f

Большой русско-чешский словарь

сарай



Перевод:

stodola

Русско-чешский словарь

сарай



Перевод:

stodola, kůlna
Большой русско-украинский словарь

сарай



Перевод:

сущ. муж. родасарай

2024 Classes.Wiki