СОВЕРШЕННЫЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОВЕРШЕННЫЙ


Перевод:

прл

(прекрасный) perfeito; (безукоризненный) impecável; (несомненный) perfeito; (полный) completo; (абсолютный) absoluto; (настоящий) verdadeiro

- совершенный вид- совершенное прошедшее время


Русско-португальский словарь



СОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ ←

→ СОВЕРШЕННЫЙ ВИД



СОВЕРШЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


СОВЕРШЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОВЕРШЕННЫЙ
фразы на русском языке		СОВЕРШЕННЫЙ
фразы на португальском языке
более совершенный союзUnidos
и совершенныйe perfeito
образовать более совершенный союзUnidos
почти совершенныйquase perfeito
совершенныйperfeito
совершенный мирmundo perfeito
совершенный планplano perfeito
совершенный союзUnidos
совершенный человекpessoa perfeita

СОВЕРШЕННЫЙ - больше примеров перевода

СОВЕРШЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОВЕРШЕННЫЙ
предложения на русском языке		СОВЕРШЕННЫЙ
предложения на португальском языке
За всем этим стояла динамичная энергия Аденоида Гинкеля, чей изумительный гений вёл вперёд совершенный народ, чья бурная деятельность не прерывалась ни на минуту.Depois, a dinâmica energía de Hynkel... e a sua surpreendente genialidade, dirigirão a nação... e a tornarão ocupada a todo instante.
Я просто потрясен, что сотрудник спецслужб, при всей своей огромной ответственности, готов подвергнуть риску столь совершенный механизм, каким является наш Рэймонд, из одной только мнительности.Choca-me que um oficial de segurança com a sua responsabilidade arrisque um mecanismo tão valioso como o Raymond por puro nervosismo.
Красивый, умный, совершенный !Lindo, sábio, perfeito!
Я совершенный.Eu sou perfeita.
О, Оракул народа, совершенный и мудрый.Ó Oráculo do povo, perfeito e sábio.
"Мы, народ Соединенных Штатов, чтобы образовать более совершенный союз, установить правосудие, внутреннее спокойствие, обеспечить общую оборону, содействовать всеобщему благу, и защитить свободу нас и наших потомков, провозглашаем и устанавливаем эту конституцию..."Nós, o povo dos Estados Unidos, para termos uma união mais perfeita, "estabelecemos a justiça, a tranquilidade doméstica, "garantimos a defesa comum, promovemos o bem-estar geral,
Совершенный, идеальный, удачный брак.O casamento perfeito, ideal, sucedido.
Это совершенный организм.Um organismo perfeito.
Ты чокнутый придурок, совершенный псих!És mesmo um tarado, sabias, pá?
Совершенный провал менеджмента.Isto é um falhanço completo de gestão.
- Совершённый под давлением съёмок в порно,к которым её склоняла родная мать.Sim, provocado pela pressão de fazer pornografia. A que a mãe a forçou.
Совершенный симбиоз!uma simbiose perfeita.
Я открыл совершенный бизнес.Descobri o negócio perfeito.
Если увидишь телефонный разговор, совершённый 3 сентября, выдели его.Quando vires uma conversa telefónica... feita no dia 3 de Setembro, avisa.
На бродвейской постановке сказали, что ты: совершенный, но тупой.O pessoal da peça experimental disse que eras "incrível, mas burro. "

СОВЕРШЕННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОВЕРШЕННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

совершенный вид


Перевод:

грм (глагола) aspe(c)to perfeito (do verbo)


Перевод СОВЕРШЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

совершенный



Перевод:

1.

1. (превосходный) perfect

2. (несомненный, полный) absolute

совершенная правда — absolute / exact / precise truth

совершенный дурак — perfect idiot, downright fool

совершенное разорение — total ruin

2.

совершенный вид грам. — perfective aspect

Русско-латинский словарь

совершенный



Перевод:

- perfectus; absolutus; completus; expletus;
Русско-армянский словарь

совершенный



Перевод:

{A}

գերագւյն

կատարյալ

կատարված

Русско-белорусский словарь 1

совершенный



Перевод:

I 1) (обладающий совершенством) дасканалы

2) (полный, несомненный, окончательный) поўны, канчатковы

(абсолютный) абсалютны

совершенная правда — абсалютная праўда

совершенное число мат. — поўны лік

совершенные лета — сталыя гады

II прил. совершенный вид грам. — закончанае трыванне
Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

совершенный



Перевод:

совершенный

дасканалы

Русско-белорусский словарь 2

совершенный



Перевод:

дасканалы

- самый совершенный

Русско-новогреческий словарь

совершенный



Перевод:

совершенн||ыйI

1. прил (превосходный) τέλειος, ἔξοχος, ἄριστος·

2. (абсолютный) ἀπόλυτος, πλήρης:

\~ая правда ἡ πλήρης ἀλήθεια· \~ дурак βλάκας μέ περικεφαλαία.

совершенн||ыйII

прил грам.:

\~ вид ἡ τετελεσμένη μορφή· прошедшее \~ое ὁ ἀόριστος (χρόνος).

Русско-шведский словарь

совершенный



Перевод:

{²f'ul:en:dad}

1. fulländad

{²f'ul:kåm:lig}

2. fullkomlig

{pärf'ek:t}

3. perfekt

ett perfekt skott--великолепный выстрел

Русско-венгерский словарь

совершенный



Перевод:

• tökéletes

• teljes

Русско-казахский словарь

совершенный



Перевод:

I, -ая, -ое1. (превосходный) жетілген, маңдай алды, құнды;- совершенное произведение искусства өнердің жетілген туындысы;2. (полный, несомненый) шын, шүбәсыз, күдіксіз;- совершенная правда шүбәсыз шындықII, -ая, -ое совершенный вид грам. аяқталған түр (істің, қимылдың істеліп, аяқталғандығын білдіретін етістік формасы)
Русско-киргизский словарь

совершенный



Перевод:

совершенный I,

­ая, -ое

1. (превосходный) эң сонун, барып турган;

совершенное произведение искусства искусствонун эң сонун чыгармасы;

2. (полный, несомненный) так өзү, таптакыр, барып турган;

совершенная правда чындыктын өзү.

совершенный II,

­ая, -ое

совершенный вид грам. этиштин бүткөн түрү.

Большой русско-французский словарь

совершенный



Перевод:

I

1) (прекрасный) parfait, accompli

совершенное произведение природы — œuvre parfaite de la nature

2) (несомненный) absolu (абсолютный); complet (f complète) (полный)

это совершенная правда — c'est la pure vérité

совершенное разорение — une ruine totale

совершенный дурак — un sot accompli; un sot en trois lettres

II грам.

perfectif

прошедшее совершенное — passé simple, passé défini

Русско-латышский словарь

совершенный



Перевод:

galīgs, absolūts, pilnīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

совершенный



Перевод:

(наилучший, завершённый) мукеммель, кемалатлы

совершенный вид глагола грам. - фиильнинъ беджерик тюрю

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

совершенный



Перевод:

(наилучший, завершённый) mükemmel, kemalatlı

совершенный вид глагола грам. - fiilniñ becerik türü

Русско-крымскотатарский словарь

совершенный



Перевод:

совершенный вид глагола грам. — фиильнинъ беджерик тюрю

Краткий русско-испанский словарь

совершенный



Перевод:

I прил.

1) (превосходный) perfecto, acabado; intachable (безукоризненный)

2) (полный) completo; absoluto

это совершенная правда — es la pura verdad

совершенное разорение — ruina completa

3) разг. (законченный, безнадежный) consumado, rematado

совершенный дурак — tonto rematado (de remate)

••

с совершенным почтением — con todo respeto

II прил. грам.

совершенный вид — aspecto perfectivo

прошедшее совершенное (время) — pretérito perfecto

Русско-монгольский словарь

совершенный



Перевод:

сэвгүй, бүрэн төгс, тун сайн, яг

Русско-польский словарь

совершенный



Перевод:

Icałkowity (przym.)IIidealny (przym.)IIIpełny (przym.)IVperfekcyjny (przym.)Vzupełny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

совершенный



Перевод:

Przymiotnik

совершенный

doskonały

całkowity

Potoczny prawdziwy

kompletny

Językowy dokonany

совершённый

dokonany

wykonany

popełniony

Русско-польский словарь2

совершенный



Перевод:

doskonały, idealny;absolutny, całkowity;prawdziwy, zupełny, skończony, kompletny;dokonany;

Русско-норвежский словарь общей лексики

совершенный



Перевод:

fullkommenсовершенный вид глагола - verbets perfektive aspekt

Русско-сербский словарь

совершенный



Перевод:

соверше́нный

1) савршен, изврстан

2) потпун, коначан

3) несумњив, прави

Русский-суахили словарь

совершенный



Перевод:

соверше́нный

bora, -kamilifu, -а kikamilifu, -pya, timamu, -timilifu;

соверше́нный язы́к — lugha teule (-);быть соверше́нным — -kamilika

Русско-татарский словарь

совершенный



Перевод:

-ая

-ое

I.1.камил; с. форма камил форма 2.тулы, камил: с. сходство тулы охшашлык 3.сөйл.бөтенләй, тәмам, чып-чын, чын (мәгънәдә); с. дитя бөтенләй бала (олы кеше тур.); с. правда чын дөреслек. II.тәмамланган, эшләнгән, кылынган: с. вид грам.тәмамланган төр

Русско-таджикский словарь

совершенный



Перевод:

совершенный

комил, баркамол, мукаммал,

Русско-немецкий словарь

совершенный



Перевод:

1) (идеальный) vollkommen, perfekt

2) (абсолютный, полный) vollkommen, ganz, völlig

3)

совершенный вид грам. — perfektiver {vollendeter} Aspekt

Русско-узбекский словарь Михайлина

совершённый



Перевод:

komil, tom

Большой русско-итальянский словарь

совершенный



Перевод:

I прил.

1) (превосходный) perfetto; inappuntabile; ideale (идеальный)

совершенные формы — forme perfette

2) (абсолютный, полный) completo; assoluto

II прил. грам.

совершенный вид — aspetto perfettivo

прошедшее совершенное — passato perfetto / remoto

Большой русско-чешский словарь

совершенный



Перевод:

perfektní

Русско-чешский словарь

совершенный



Перевод:

perfektní, učiněný, úplný, celkový, dokonalý
Большой русско-украинский словарь

совершенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: совершен

от глагола: совершитьсделанныйзробленийприлаг.

Краткая форма: совершенен

идеальныйдосконалийприлаг.лингв.

Краткая форма: совершенен

доконаний

¤ совершенный вид -- доконаний вид

Русско-украинский политехнический словарь

совершенный



Перевод:

матем., физ.

досконалий


2024 Classes.Wiki