ДЕТИ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДЕТИ перевод и примеры
| ДЕТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А ведь дети | Ne smemo dozvoliti da deca |
| А ведь дети | smemo dozvoliti da deca |
| А ведь дети бегают | Ne smemo dozvoliti da deca jurcaju |
| А ведь дети бегают | smemo dozvoliti da deca jurcaju |
| А ведь дети бегают здесь | Ne smemo dozvoliti da deca jurcaju ovuda |
| А ведь дети бегают здесь | smemo dozvoliti da deca jurcaju ovuda |
| А ведь дети бегают здесь в | smemo dozvoliti da deca jurcaju ovuda u |
| А ведь дети бегают здесь в одних | smemo dozvoliti da deca jurcaju ovuda u |
| а где дети | gde su deca |
| А где дети | Gdje su djeca |
| а дети | a deca |
| А дети | deca su |
| а дети | деца |
| а дети в | a deca u |
| А дети знают | Znaju li djeca |
ДЕТИ - больше примеров перевода
| ДЕТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не отставайте. Слушайте, дети. | Nemoj, da budeš tako zaostao. |
| Жёны, дети, работа. А мы? | Ženama, deci, poslu... |
| Дети решили, что я трус, потому что я сказал... что мы здесь узнали, что наш долг перед родиной не стоит нашей смерти. | Oni mladiæi su mislili da sam kukavica zato što sam im rekao da... smo nauèili da je smrt jaèa od dužnosti prema domovini. |
| С дороги, дети. | Pažnja, momci, sklanjajte mi se sa puta. |
| - У вас есть дети? | - Imate dece? |
| Дети,... дети... Успокойтесь! | Deco, deco, mir! |
| [ДЕТИ ВСЕ ВМЕСТЕ] Здравствуйте, мистер Гилмор. | Zdravo, gospodine Gilmore. |
| Похоже, учитель заставляет детей есть в его присутствии, опасаясь что как только дети прийдут домой, родители тут же отнимут у них еду. | Ovaj im je dao njihov uèitelj koji je djeci napravio jelo u njihovom prisutstvu plašeæi njihove roditelje da æe im ga oduzeti ako ga budu nosili kuæi. |
| Эти босые, в лохмотях, дети получают такое же образование как и любой другой ребенок в мире, посещающий начальные классы. | Ovaj kuštravi, bosonogi mangup dobiva jednako obrazovanje kao i djeca širom svijeta. |
| - Ой, дети. | -Deca. |
| Вы - дети, понятия не имеете, как происходят сражения! | Ne tako, Edith. |
| И я счастлив буду, если дадите мне перевести дух. - Дети, ну не будьте назойливы. | I ja bih bio srecan kad biste me pustili malo da dišem. |
| Так, дети, стойте совершенно смирно, все внимание обратите на отца. | Je l' to Bob? |
| А у вас есть дети, Энни? | Annie, imaš li ti dece? |
| Дети, я хочу поговорить с Крисом. | Deco, razgovarala bih nasamo s Krisom. |
Перевод слов, содержащих ДЕТИ, с русского языка на сербский язык
Перевод ДЕТИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki