-jitia ushujaa

ubasha ед., ufiraji ед.

kishujaa, kiume

kiume ед., ndume (-), uanaume ед., utu ume ед., uume ед., uvule ед.

hodari, -а kishujaa, -shupavu, thabiti;

му́жественный челове́к — ndume (-), fahali (-; ma-) перен.;быть му́жественным — -thibiti

kifua (vi-), kiume ед., moyo (mioyo, nyoyo), ndume (-), uhodari ед., ujuba ед., ukakamavu ед., ukavu wa macho ед., ushujaa ед., ujasiri ед.

-а kiume;

мужски́е ка́чества, хара́ктер, нрав — uume ед., uanaume ед., utu ume ед., uvule ед.;мужски́е половы́е о́рганы — uume ед., sehemu za uzazi za kiume мн.;мужско́й пол — uume ед.;мужско́е соцве́тие кукуру́зы — ngara (-);мужско́е соцве́тие бана́на — mzuzu (mi-)

mtu mume (wa-), mtwana (wa-), ndume (-), mwanamume (wanaume), rijali (ma-);

мужчи́на кру́пного телосложе́ния — babe (ma-);мужчи́на зре́лый (от 30 до 50 лет) — kijana (vi-);мужчи́на молодо́й — ghulamu (-);мужчи́на молодо́й нежена́тый — mvuli (wa-), mvulana (wa-);мужчи́на, не спосо́бный к произво́дству пото́мства — mgumba (wa-)

1. (мн. мужья) (супруг) husband

2. (мн. мужи) уст., поэт. (мужчина в зрелом возрасте) man*

государственный муж — statesman*

мужи науки — scholars

• славный и почтенный муж - vir clarus et honoratus;

• жена, которая была за многими мужьями - multarum nuptiarum mulier;

{N}

կողակից

մարդ

տեր

1) (супруг) муж, род. мужа муж., мн. мужы, -жоў

2) уст., высок. (мужчина) мужчына, -ны муж.

(деятель) дзеяч, -ча муж.

государственный муж — дзяржаўны чалавек (дзеяч)

учёные мужи — вучоныя людзі (дзеячы)

муж

съпруг, мъж м

ж

1. (супруг) ὁ σύζυγος, ὁ ἀνδρας·

2. (мужчина) уст., поэт. ὁ ἀνθρωπος, ὁ ἀνήρ.

1. man

min man är snickare--мой муж - плотник

férj

м.

1. (мн. мужья) (супруг) эр, күйөө;

2. (мн. мужи) уст. ак ээк, жашап калган, ардактуу киши.

м.

1) (супруг) mari m, époux m

2) (мужчина) уст., поэт. homme m

мужи науки — les hommes de science

ragnesis vīrs; dzīves biedrs, laulāt{ai}s draugs, vīrs; vīrs

1) (супруг) акъай, къоджа, омюр аркъадашы

2) (мужчина) адам, эр

1) (супруг) aqay, qoca, ömür arqadaşı

2) (мужчина) adam, er

муж.

1) (супруг) къоджа, акъай

2) (мужчина) адам, эр

м. (мн. мужья)

1) marido m; esposo m, cónyuge m (супруг); consorte m

государственный муж — hombre de Estado

дачный муж разг. шутл. — marido complaciente, maridazo m

2) уст., поэт. (мужчина) varón m, hombre m

ученый муж — persona sabia, sabio m

дотнын туслагч, анд нөхөр

Rzeczownik

муж m

mąż m

mąż;

выйти замуж - wyjść za mąż

государственный муж - mąż stanu

شوهر

ektemann

1) муж, супруг

2) зрео мушкарац

3) устар. државник

м 1.(мн.мужья) ир; мой муж ирем 2.(мн.мужи) юг.ир (кеше) 3.юг.эшлекле (ир кеше); государственный муж дәүләт эшлеклесе; учёный муж фән эшлеклесе

муж

шавҳар,шӯӣ

м.

Mann m, Ehemann m

муж и жена — Ehepaar n

er

marito

м.

1) marito, sposo; consorte, coniuge (супруг)

2) уст. высок. (мужчина) uomo; viro поэт.

государственный муж — uomo di stato

слышу речь не мальчика, но мужа — non è più un ragazzo che parla, ma un uomo

м

(супруг) marido m, esposo m; уст вск (мужчина) varão m, homem m

- ученый муж

manžel