ВАШЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВАШЕ


Перевод:


{}

1. ert


Русско-шведский словарь



ВАШ, ВАША, ЕГО, ВАШЕ (ПРИ ТИТУЛАХ)

(ЗА) ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ!




ВАШЕ перевод и примеры


ВАШЕПеревод и примеры использования - фразы
00FFFF } Ваше высочествоErs höghet
C: $00FFFF } Ваше высочествоErs höghet
А ваше имяOch du heter
А ваше имяVad heter
А ваше имяVad heter du
а как вашеVad är ditt
а как ваше имяVad är ditt dopnamn
А он - вашеHan är som din
А он - ваше отражениеHan är som din spegelbild
беспокоит ваше поведениеditt uppförande
беспокойство, Вашеjag stör
благодарим вас за вашеtackar er för
благодарности за вашеtack för
Благодарю вас, ВашеTack, Ers
Благодарю вас, ваше величествоTack, Ers Majestät

ВАШЕ - больше примеров перевода

ВАШЕПеревод и примеры использования - предложения
Я приму на себя ваше бремя.Jag ska dela er börda.
Спасибо вам за ваше терпение.Tack så mycket för ert tålamod.
- Ваше имя?- Vad heter ni?
Это письмо - ответ на ваше.- Som svar på er försiktiga trevare.
- Ваше превосходительство?- Ers excellens? - Jag ber er att tänka över det igen.
Я одолжу вам эту сумму при условии, что Ваше благородие уйдет в отставку.Jag lånar er pengarna om Hans excellens lämnar sin post.
Ваше превосходительство...Ers excellens...
Ваше превосходительство...Dj, Ers excellens...
Ваше превосходительство, разве я не видел вас несколько лет назад?Ers excellens, har vi inte redan setts någonstans? Nej.
Ваше превосходительство, весь мир смотрит на вас.Ers excellens, hela världen har ett öga på er.
Ваше превосходительство, генерал Купер доложил, что войска Сильвании... скоро вторгнутся на территорию Фридонии.Ers excellens, general Cooper säger, att Sylvanias trupper snart beträder Freedonias mark.
- Ваше превосходительство!- Ers excellens.
- Ваше превосходительство!- Ers excellens!
Ваше превосходительство!Ers excellens...
- Как Ваше имя?-Vad heter ni?


Перевод слов, содержащих ВАШЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

ваше здоровье!, ура!


Перевод:

{}

1. skål!


Перевод ВАШЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

ваше



Перевод:

1) мест. см. ваш

2) сущ. ваша, -шага ср., мн. нет

вашего мне не нужно — вашага мне не трэба

я работаю больше вашего — я працую больш за вас

Русско-болгарский словарь

ваше



Перевод:

ваш, ваша, ваше, ваши (притяжательное местоимение)

ваш, ваша, ваше, ваши, ви

- это ваша книга?

- где ваш багаж?

- где ваши места?

Русско-казахский словарь

ваше



Перевод:

см. ваш
Русско-киргизский словарь

ваше



Перевод:

ср. р. к ваш.

Большой русско-французский словарь

ваше



Перевод:

1) с. р. к ваш

2) сущ. с. le vôtre

здесь вашего нет — ici il n'y a rien qui vous appartienne

Краткий русско-испанский словарь

ваше



Перевод:

с.

1) разг. (lo) vuestro; (lo) suyo (форма вежливости)

вашего мне не нужно — no necesito lo vuestro (lo suyo)

2) в сочетании со сравн. ст. ст. наречия

я знаю меньше вашего — sé menos que usted(es) (que vosotros)

Русско-татарский словарь

ваше



Перевод:

с

Большой русско-итальянский словарь

ваше



Перевод:

с., прил.

il vostro

мне вашего не нужно — non ho bisogno del vostro

знаю не хуже вашего — lo so quanto Lei

- по-вашему- с ваше

Русско-португальский словарь

ваше



Перевод:

мст притяж = ваш

Большой русско-чешский словарь

ваше



Перевод:

vaše

Русско-чешский словарь

ваше



Перевод:

vaše

2020 Classes.Wiki