УПРЯМИТЬСЯ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УПРЯМИТЬСЯ
Перевод:
{²tr'il:skas}
1. trilskas
varje gång pojken skulle tvätta sig började han trilskas--каждый раз, когда мальчику было нужно мыться, он начинал сопротивляться
Русско-шведский словарь
УПРЯМИТЬСЯ перевод и примеры
| УПРЯМИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| упрямиться | envis |
УПРЯМИТЬСЯ - больше примеров перевода
| УПРЯМИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хватит упрямиться. Иначе я тебя втащу. | Det är lika bra du följer med, annars... kommer jag att släpa in dej. |
| Хватит упрямиться. | Skippa helgonsnacket. |
| Я больше не буду упрямиться. | Jag skall aldrig mer vara envis! |
| Если мозг может умереть, мистер Веббер, так зачем же упрямиться? | Och när hjärnan dör, Mr. Webber, vad tjänar det dâ till? |
| Перестань упрямиться. | Sluta vara så kaxig. |
| Придется - если ты будешь упрямиться! | Det skulle jag om jag var tvungen. |
| Вздумала упрямиться? | Sticker du upp? |
| Скажите мне, господин Кромвель Сэр Томас Мор продолжает упрямиться? | Säg mig, Cromwell, är sir Thomas More fortfarande lika envis? |
| Кларк, сейчас не время упрямиться, понимаешь? | Det är inte läge för att vara envis. |
| Себастьян может упрямиться, но я его "распрямлю"! | Sebastian ogillar mig nu, men jag vinner i längden. |
| - Разве? Как долго вы ещё будете упрямиться? | Det har tagit hela dagen nu. |
| Я не хочу втягивать ни кого из наших друзей в эту неразбериху, хорошо? Джек, сейчас не время упрямиться. | - Jag vill inte blanda in våra vänner. |
| Алиса, не время упрямиться. | - Varför är du så envis? |
| Что ты будешь упрямиться? | Att du var envis? |
| А мы ее стегали и стегали, и вот однажды, наконец, упрямиться она перестала. | Vi slog och plågade henne, och till slut kom en dag då hon slutade vara envis. |
Перевод слов, содержащих УПРЯМИТЬСЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод УПРЯМИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki