лета

лета

лета

синну сол, сол, син

летальный исход

оқибати марговар

летание

парвоз

летаргический

хоби сакта

летаргия

хоби сакта

летательный

парвозӣ, \~и парвоз

летать

парвоз кардан, паридан

лететь

паридан, парвоз кардан

летний

тобистонӣ, тобистона, \~и тобистон

лётный

парвозӣ, \~ парвоз, \~и мусоиди парвоз

лето

тобистон

летоисчисление

солшуморӣ, сана

летом

дар тобистон

летописание

солноманависӣ, таърихнависӣ

летописный

\~и солнома

летопись

солнома

летучий

парранда, паррон, сабук

летчик

летчик

на лету — in the air; (о птице) on the wing; (перен.: наскоро, мимоходом) hurriedly, in passing

хватать на лету разг. — be very quick to grasp, be very quick in / on the uptake

лёт, род. лёту муж.

ловить (хватать) на лету — лавіць (хапаць) на ляту

стрелять (бить) в лёт охот. — страляць (біць) на ляту

лёт

м:

на лету στον ἀέρα.

м.

учуу;

на лету

1) учуп бара жатып, учуп бара жатканда;

он застрелил утку на лету ал учуп бара жаткан өрдөктү атып түшүрдү;

мороз такой сильный, что птицы мёрзнут на лету суук ошончолук катуу, жөн эле куштар учуп бара жатып тоңуп калат;

2) перен. жандай салып, кетип бара жатып, ат үстүнөн;

он отдал приказание на лету ат үстүнөн эле буйрук бере салды;

хватать на лету разг. шап илип алуу; бат билүү; ооздон чыга электе билип алуу.

м.

vol m

шесть часов лёта — six heures de vol

••

на лету разг. — à la volée, au vol

хватать на лету разг. — saisir au vol

см. год

см. год

см. год

м.

vuelo m

на лету — en (durante) el vuelo

••

хватать на лету (с лету) — coger al vuelo (en un abrir y cerrar de ojos)

Rzeczownik

лёт m

lot m

lat;

лет,летење

на лету — 1. у лету 2. на брзину

м: очыш: несколько часов лёта берничә сәгать очасы; на лету очып барганда (барган җирдән); хватать на лету шундук эләктереп алу

uchish

м.

volo

три часа лёта — tre ore di volo

- на лету- с лёту

лёт

м

vôo m, voadura f

- на лету- ловить на лету- хватать на лету

roků