СДВИГ перевод


Русско-украинский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СДВАИВАТЬСЯ

СДВИГ ИЗОБРАЖЕНИЯ




СДВИГ перевод и примеры


СДВИГПеревод и примеры использования - фразы

СДВИГПеревод и примеры использования - предложения

СДВИГ перевод на украинский язык

Большой русско-украинский словарь

сдвиг



Перевод:

сущ. муж. рода1. (чего) действие2. перен. изменениезрушення імен. сер. роду3. (геол. - чего)зсув

¤ сдвиг к лучшему -- зрушення на краще

¤ сдвиги гор -- зсуви гір


Перевод слов, содержащих СДВИГ, с русского языка на украинский язык


Большой русско-украинский словарь

сдвигавший


Перевод:

прич... що зрушував

сдвигавшийся


Перевод:

прич... що зрушувався

сдвигаемый


Перевод:

прич.

Краткая форма: сдвигаем

.. що зрушується

сдвигание


Перевод:

чего сущ. ср. родадействие/процессот глагола: сдвигатьзрушування

сдвигать(ся)


Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: сдвигая

от слова: сдвинутьзрушувати

Дієприслівникова форма: зрушувавши, зрушуючи

сдвигать(ся)


Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: сдвигая

от слова: сдвинутьзрушувати

Дієприслівникова форма: зрушувавши, зрушуючи

сдвигающий


Перевод:

прич... що зрушує

сдвигающийся


Перевод:

прич... що зрушується

Русско-украинский политехнический словарь

сдвиг изображения


Перевод:

зсув зображення

сдвиг нуля


Перевод:

зсув нуля

сдвиг подпространства


Перевод:

зсув підпростору

сдвиг строк


Перевод:

= сдвиг строчек зсув рядків

сдвиг уровня


Перевод:

зсув рівня

сдвиг фаз


Перевод:

зсув фаз

сдвигаемый


Перевод:

матем., техн.

1) прич. зсуваний; зрушуваний

2) прил. зсувний; зрушний

сдвигание


Перевод:

техн.

1) зрушування, зрушення

2) (сближая) зсування и зсовування

сдвигать


Перевод:

техн., несов. сдвигать, сов. сдвинуть

1) (с места) зрушувати, зрушити

2) (сближая) зсувати и зсовувати, зсунути

- сдвигаться

сдвигаться


Перевод:

1) зрушуватися

2) зсуватися и зсовуватися

сдвигающая сила


Перевод:

зсувна сила, зсувальна сила

сдвигающая схема


Перевод:

зсувальна схема

сдвигающее напряжение


Перевод:

зсувна напруга, зсувне напруження

сдвигающее усилие


Перевод:

зсувальне зусилля

сдвигающий


Перевод:

техн.

зсувальний

- сдвигающийся

сдвигающийся


Перевод:

зсувний

сдвиговый


Перевод:

астр., вчт, физ.

зсувний

сдвиговый регистр


Перевод:

зсувний реґістр


Перевод СДВИГ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сдвиг



Перевод:

м.

1. displacement; (перен.) change for the better, progress; (в работе, учёбе и т. п.) improvement

2. геол. displacement, dislocation

3. тех. shear

Русско-латинский словарь

сдвиг



Перевод:

- motus; motio; commotus; commotio; remotio;
Русско-армянский словарь

сдвиг



Перевод:

{N}

տեղաշարժ

Русско-белорусский словарь 1

сдвиг



Перевод:

муж.

1) зрух, род. зруху муж.

2) геол., тех. зрушэнне, -ння ср.

ступенчатые сдвиги — ступеньчатыя зрушэнні

Русско-белорусский словарь 2

сдвиг



Перевод:

зрух; зрушэнне; зрушэньне

Русско-новогреческий словарь

сдвиг



Перевод:

сдвиг

м

1. ἡ μετατόπιση {-ις}, ἡ μετάθεση {-ις}·

2. перен ἡ ἀλλαγή, ἡ ἐξέλιξη/ ἡ στροφή (поворот).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сдвиг



Перевод:

сдвиг м (прогресс) η πρόοδος
Русско-шведский словарь

сдвиг



Перевод:

{försj'u:tning}

1. förskjutning

{²r'ub:ning}

2. rubbning

rubbningar i produktionen--нарушения производственного процесса mentala rubbningar--нарушения психики

Русско-венгерский словарь

сдвиг



Перевод:

elmozdulás

Русско-казахский словарь

сдвиг



Перевод:

1. см. сдвинуть, сдивнуться;2. перен. өзгеріс, алға басу;- в нашей работе имеются сдвиги біздің жұмысымыз алға басты;3. геол. ысырылу, шөгу (геологиялық қабаттардың шөгуі)
Русско-киргизский словарь

сдвиг



Перевод:

м.

жылышуу (1. бир орундан экинчи бир орунга жылуу, орун алмаштыруу; 2. перен. иштин оңолуп, бир аз алга кетиши; 3. геологиялык катмардын горизонталдуу жылышы).

Большой русско-французский словарь

сдвиг



Перевод:

м.

1) геол. déplacement m; poussée f

2) перен. mutation f; progrès m

наметился сдвиг в работе — il y a eu une ébauche de progrès dans le travail

Русско-латышский словарь

сдвиг



Перевод:

aizbīdīšana, aizstumšana, atbīdīšana, atstumšana, izkustināšana, nobīdīšana, nostumšana, pabīdīšana, pakustināšana, pastumšana, pārbīdīšana, pārstumšana; izkustēšanās; bīde; pārbīdījums; pārvirze, pārgrozība, pārmaiņa; novirze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сдвиг



Перевод:

йылышув, йылышма (от слова сдвинуться); йылыштырув, йылыштырма (от слова сдвинуть)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сдвиг



Перевод:

yılışuv, yılışma (от слова сдвинуться); yılıştıruv, yılıştırma (от слова сдвинуть)

Краткий русско-испанский словарь

сдвиг



Перевод:

м.

1) cambio de posición; desplazamiento m, desalojamiento m (смещение)

сдвиг изображения — desplazamiento de la imagen

сдвиг фаз — desfasaje m

2) перен. cambio m; avance m, progreso m (улучшение)

сдвиг влево (вправо) — giro a la izquierda (a la derecha)

3) спец. dislocación f

••

он явно со сдвигом — está chiflado, ni que decir tiene

Русско-монгольский словарь

сдвиг



Перевод:

хүчит, түлхэц, хувиралт

Русско-польский словарь

сдвиг



Перевод:

postęp (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сдвиг



Перевод:

Rzeczownik

сдвиг m

postęp m

przełom m

Русско-польский словарь2

сдвиг



Перевод:

zwrot, przełom, postęp;uskok;

Русско-персидский словарь

сдвиг



Перевод:

جابجايي ؛ تحول ، پيشرفت

Русско-норвежский словарь общей лексики

сдвиг



Перевод:

forskyvning

Русско-сербский словарь

сдвиг



Перевод:

сдвиг м.

1) помицање, гурање

2) (земля) померање

3) преокрет, прелом

Русский-суахили словарь

сдвиг



Перевод:

badiliko (ma-);

сдвиг поро́ды — mwatuko (mi-)

Русско-татарский словарь

сдвиг



Перевод:

м 1.см. сдвинуть(ся) 2.күч.(бераз) алга китеш; с. в работе эштә бераз алга китеш 3.геол.шуышу. шуышма; с. земной коры җир кабыгы шуышу

Русско-таджикский словарь

сдвиг



Перевод:

сдвиг

ҷунбондан(и), ғеҷондан(и), лағжондан(и)

Русско-немецкий словарь

сдвиг



Перевод:

м.

1) геол. Erdrutsch m

2) (изменение) Wandlung f; Fortschritt m (прогресс)

Русско-узбекский словарь Михайлина

сдвиг



Перевод:

siljish

Русско-итальянский автомобильный словарь

сдвиг



Перевод:

spostamento

Большой русско-итальянский словарь

сдвиг



Перевод:

м.

1) (действие) cambiamento, mutamento; spostamento, scostamento; scansione спец.

2) геол. smottamento, scoscendimento

3) перен. progresso; passo in avanti (шаг вперёд); svolta (поворот)

он не делает никаких сдвигов — non fa nessun progresso; non progredisce affatto

••

сдвиг по фазе разг. — ammattimento m

Русско-португальский словарь

сдвиг



Перевод:

м

deslocamento m; (успех) mudança f, progresso m; геол (смещение) deslocamento m; (скольжение) deslizamento m

Большой русско-чешский словарь

сдвиг



Перевод:

posun

Русско-чешский словарь

сдвиг



Перевод:

pokrok, posun, posouvání, posuv, posunutí, zdvih, zlom, smyk, výrazná změna (ve vývoji), kluz, elace (afinní), sesun, sesutí

2020 Classes.Wiki