БАР перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БАР


Перевод:

1. м. (ресторан)

bar; snack-bar

2. м. метеор.

bar

3. м. (отмель)

sand-bar


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БАПТИСТ ←

→ БАРАБАН



БАР перевод и примеры


БАРПеревод и примеры использования - фразы
А украсть у нас барAnd taking our bar
А украсть у нас бар намногоAnd taking our bar is way
А украсть у нас бар намного хужеAnd taking our bar is way worse
адвокатский барlawyer bar
адвокатский барlawyers' bar
Аквинский заходит в барAquinas
Аквинский заходит в барAquinas walks into a bar
американский барAmerican bar
Америкэн БарAmerican bar
байкерский барbiker bar
Бар Гадкий койотCoyote Ugly
бар Новеллаa bar called' Novel
бар Новеллаbar called' Novel
бар ПаддиPaddy's Pub
Бар ПуляBullet Bar

БАРПеревод и примеры использования - предложения
А я рада, что тут хороший бар.BUT WHAT'S REALLY HAPPENING IS THAT IT'S CLEARING EVERYTHING ELSE AWAY
Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе.My friends who blow horn say it's the best little jazz boîte in town.
Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна.That's almost as sad as a girl coming to a strange bar by herself.
Хочешь, к примеру, пойти в другой бар выпить ну или потусить у меня дома, или же...Do you want to, like, I don't know, go to another bar, get a drink, or hang out at my place, or...
-Бар.- The bar.
-Бар, бар!- The bar, the bar!
Бар, бар, бар, бар, бар...Bar, bar, bar, bar, bar...
Пока, ангел. - Береги свой бар, Джерри.Bye, angel.
На корабле есть бар?Is there a bar on the boat?
- Бар?A bar?
Все корабли одинаковы - один длинный бар.That's all this boat is: just one long bar.
- Каюта-бар за углом, сэр.Barroom is around the corner, sir. Alright.
- Пойду посмотрю, открыт ли бар, и тогда мы обое напьемся.I'll see if the bar is open and we'll get cockeyed.
- Целый бар? Только для меня?- With a private bar, exclusively mine.
Подпольный бар.Private speakeasy. - Care for that?


Перевод слов, содержащих БАР, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

барабан


Перевод:

м.

1. drum

бить в барабан — drum, beat* the drum

2. тех. drum; (в часах и т. п.) barrel

барабанить


Перевод:

drum, beat* the drum; (перен.) drum; (о дожде) patter; (пальцами) drum, tattoo, beat* a tattoo; (быстро говорить) gabble away

барабанить на рояле разг. — thump (on) the piano

барабанить в дверь — hammer on the door

барабанный


Перевод:

прил. к барабан

барабанный бой — beat of (the) drum

барабанная дробь — drum-roll

♢ барабанная перепонка — ear-drum; tympanum (pl. -nums, -na), tympanic membrane научн.

барабанщик


Перевод:

м.

drummer

барак


Перевод:

м.

barrack; воен. hut

баран


Перевод:

м.

ram; (кастрированный) wether; (как название породы) sheep*

стадо баранов — flock of sheep; (перен.) mob

♢ смотреть, как баран на новые ворота — look quite lost, be completely flummoxed

бараний


Перевод:

1. (относящийся к барану) sheep's

2. (о мехе) sheepskin (attr.)

баранья шапка — sheepskin cap

бараний полушубок — half-length sheepskin coat

3. (о мясе) mutton (attr.)

баранья котлета — mutton chop

♢ согнуть кого-л. в бараний рог — make* smb. knuckle under, или toe the line

баранина


Перевод:

ж.

mutton

молодая баранина — lamb

баранка


Перевод:

ж.

1. baranka (ring-shaped roll)

2. разг. (руль автомобиля) steering-wheel

барахлить


Перевод:

разг.

pink

мотор барахлит — the engine is pinking

барахло


Перевод:

с. тк. ед. собир. разг.

1. (пожитки) goods and chattels pl.; (об одежде и т. п.) one's belongings pl.; gear; togs pl.

2. (хлам) odds and ends pl.; trash, junk

барахтаться


Перевод:

flounder; (валяться) roll, wallow

барачный


Перевод:

прил. к барак

барачная постройка — hutment

барачного типа — light-construction (attr.)

барашек


Перевод:

1. м.

1. уменьш. от баран

2. разг. (ягнёнок) lamb

3. (мех) lambskin

2. м. тех.

wing-nut, thumbscrew

барашки


Перевод:

1. мн. см. барашек I 1 и 2

2. мн. см. барашек II

3. мн.

1. (облака) fleecy clouds

небо, покрытое барашками — mackerel sky

2. (на воде) white horses, white-caps

барашковый


Перевод:

lambskin (attr.)

барбарис


Перевод:

м. тк. ед.

1. собир. barberries pl.

2. (об отдельной ягоде) barber(r)y

3. (куст) barber(r)y

барбос


Перевод:

м.

mongrel watch-dog

барвинок


Перевод:

м. бот.

periwinkle

бард


Перевод:

м. поэт.

bard


Перевод БАР с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

бар



Перевод:

{N}

բար

Русско-белорусский словарь 1

бар



Перевод:

I (ресторан) бар, род. бара муж.II геогр. бар, род. бара муж.III метеор. бар, род. бара муж.IV горн. бар, род. бара муж.
Русско-белорусский словарь 2

бар



Перевод:

бар; шынок

Русско-новогреческий словарь

бар



Перевод:

бар

м (ресторан) τό μπαρ, τό ποτοπωλεω{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бар



Перевод:

бар м το μπαρ
Русско-шведский словарь

бар



Перевод:

{ba:r}

1. bar

Русско-венгерский словарь

бар



Перевод:

заведениеbár

Русско-казахский словарь

бар



Перевод:

I м бар (жеңіл тамақтанатын кішкентай ресторан)II физ. бар (атмосфера қысымының единицасы)III м мор. қайыр, қайраң (су астындағы құм үйіліп саязданған жер)IV м тас қашайтын машина мен тау комбайнының бөлшегі
Русско-киргизский словарь

бар



Перевод:

бар I

м.

бар (кичинекей ресторан).

бар II

м. физ.

бар (атмосфералык басыштын единицасы).

бар III

м. мор.

бар (деңиздеги кумдуу тайыз жер).

Большой русско-французский словарь

бар



Перевод:

I м.

(ресторан) bar m

II м. физ.

bar m

Русско-латышский словарь

бар



Перевод:

sēklis; bārs; bārs

Краткий русско-испанский словарь

бар



Перевод:

I м.

(ресторан) bar m, barra f, cantina f

II м. физ., метео

baria f, bario m (unidad de presión)

III м. мор.

(отмель) barra f, banco de arena

Русско-польский словарь

бар



Перевод:

bar (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бар



Перевод:

Rzeczownik

бар m

Fizyczny bar m

ławica podmorska m

Русско-польский словарь2

бар



Перевод:

bar;

Русско-норвежский словарь общей лексики

бар



Перевод:

bar m

Русский-суахили словарь

бар



Перевод:

baa (ma-; -), bufe (-), klabu ya pombe (-)

Русско-таджикский словарь

бар



Перевод:

бар

парма

бар

бар

Русско-немецкий словарь

бар



Перевод:

м.

Bar f

пивной бар — Bierstube f

Русско-итальянский политехнический словарь

бар



Перевод:

м.

1) метео bar m, b

2) горн. barra f, braccio m (escavatore)

3) физ. baria f

4) (отмель) banco m di sabbia, secca f

- бар врубовой машины

Большой русско-итальянский словарь

бар



Перевод:

I м.

1) bar

2) (буфет) bar (mobile)

II м. физ.

bar

Русско-португальский словарь

бар



Перевод:

м

(ресторан) bar m, taberna f; мор (отмель) barra f; м метео (unidade de pressão) bário m

Большой русско-чешский словарь

бар



Перевод:

mělčina v ústí řek

Русско-чешский словарь

бар



Перевод:

rameno (kombajnu), bar, bar (jednotka tlaku), automat, bufet, likérník, mělčina v ústí řek
Большой русско-украинский словарь

бар



Перевод:

сущ. муж. родабарот слова: барин сущ. муж. рода; одуш.пан

¤ жить барином -- жити паном (по-панському)

¤ стать (сделаться) барином -- спаніти, запаніти

Русско-украинский политехнический словарь

бар



Перевод:

I метеор.

(единица измерения атмосферного давления) бар

II техн.

(деталь) бар


2020 Classes.Wiki