КАДР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАДР перевод и примеры
| КАДР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в мой кадр | in my shot |
| Вы попадаете в кадр | You're in the shot |
| гибкий кадр | fluid shot |
| достойный кадр | worthy frame |
| единственный кадр | is the only frame |
| единственный кадр | the only frame |
| ещё кадр | a character |
| идиотский кадр | a stupid shot |
| идиотский кадр | s a stupid shot |
| идиотский кадр | stupid shot |
| их кадр за кадром | them frame by frame |
| кадр | shot |
| кадр | shot? |
| Кадр 1 | Shot 1 |
| кадр за | by frame |
КАДР - больше примеров перевода
| КАДР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кадр на зависть,Барни. | Nice new fixture, Barney. |
| Это большая мраморная экседра закроет неприглядный вид пригородов и большая мраморная поверхность обеспечит достойный кадр. | This large marble exedra will block the unsightly view of the suburbs and a large marble area will provide a worthy frame. |
| "Остатки древнего города и мраморная экседра, "заслоняя великолепный вид пригородов, "обеспечат достойный кадр. | "The remains of the ancient city and the large exedra, along with the splendid view of the suburbs, will provide a worthy frame. |
| Посмотри, какой шикарный кадр: | I got that from the file. |
| И самый лучший. Вот это кадр! | is that a shot? |
| Какой кадр! | - What a picture! - ls that a shot? |
| Я настраивал кадр... | I was setting up the shot... |
| и смотрите какой кадр. | and see what a shot I got! |
| Даже штаны попали в кадр! | We've even got the pants in the shot. |
| Интересный кадр... Да что такое! | Filming the underpants adds to the shot... |
| Этот кадр мой. | I don't know! |
| Кто угодно мог снять этот кадр, когда угодно и где угодно. | Anyone could have taken the snapshot, anytime, anywhere. |
| Ну, ты и кадр, невозможный. | I'll go on calling you that. |
| Я допустил в кадр лишь те вещи, что были связаны с историей. | I would only accept things directly related to the story. |
| Еще один кадр - напротив окна. | Just one more - in front of the window. |
Перевод слов, содержащих КАДР, с русского языка на английский язык
Перевод КАДР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki