КОЛБАСА	Перевод и примеры использования - фразы
Болонская колбаса	Bologna
Болонская колбаса	the Bologna
и ливерная колбаса	and liverwurst
китайская колбаса	chop suey
колбаса	sausage
Колбаса	Sausage?
Колбаса Керри	Curry wurst
колбаса и	sausage and
колбаса и Спам	sausage and Spam
кровяная колбаса	black pudding
ливерная колбаса	liverwurst
моя колбаса	my sausage
Пироги-и-Колбаса	pie-and-mash
свиная колбаса	pork sausage
Сладкая колбаса	Sweet sausage

КОЛБАСА - больше примеров перевода

КОЛБАСА	Перевод и примеры использования - предложения
Хлеб, колбаса и рис.	Bread, sausage and rice.
Кукурзный суп, картофельный салат, салями и ливерная колбаса.	Cream of corn soup, potato salad, salami and liverwurst.
- Посмотрите на это, настоящая кровяная колбаса.	Look at that, like a big fat sausage.
У меня есть ветчина, сыр и ливерная колбаса.	I have some ham and cheese and liverwurst.
Иду, качая сеточкой, А там лишь колбаса... Меня это жутко забавляет.	Sometimes, I cook myself too and I even wash my six cars.
Если, вам нужна колбаса, У меня, есть несколько сортов отличного качества.	If you need sausage, I have some of excellent quality.
Копченая рыба, колбаса, макароны...	An assortment, smoked fish, sausages, pasta...
Я ее у вас покупаю. Я не колбаса и не свиной окорок, господин мясник.	-I'm not a sausage or a leg of pork.
Да, холодец, колбаса, жаркое - все там будет.	Sure! Brawn, sausage, roast beef, everything.
- Cлушай, может ты хочешь - есть колбаса жареная.	- Look, maybe you would like this: there are fried sausages in the kitchen.
Сегодня у нас кровяная колбаса.	We're having black pudding tonight.
Колбаса из супермаркета?	- Did you buy this sausage at the supermarket?
Невкусная у него колбаса.	It doesn't taste good.
- Она такая же, как кровяная колбаса.	- It's only the same as black pudding.
Колбаса.	Hot dog.

Перевод слов, содержащих КОЛБАСА, с русского языка на английский язык

Перевод КОЛБАСА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

колбаса

Перевод:

- botulus; farcimen; hilla (копченая); tomacina; tomac(u)lum; longavo, -onis m;

Русско-армянский словарь

колбаса

Перевод:

{N}

երշիկ

Русско-белорусский словарь 1

колбаса

Перевод:

каўбаса, -сы жен., кілбаса, -сы жен.

Русско-белорусский словарь 2

колбаса

Перевод:

каўбаса; кілбаса

- колбаса из потрохов

- кровяная колбаса

- ливерная колбаса

Русско-болгарский словарь

колбаса

Перевод:

салам м

Русско-новогреческий словарь

колбаса

Перевод:

колбаса

ж τό σαλάμι, τό σαλτσισότο:

копченая \~ τό καπνιστό σαλάμι· ливерная \~ τό σαλτισότο ἀπό ἐντόσθια

Русско-греческий словарь (Сальнова)

колбаса

Перевод:

колбаса ж το σαλάμι (колченая) η μορταντέλα (вареная)

Русско-шведский словарь

колбаса

Перевод:

{kår:v}

1. korv

Русско-венгерский словарь

колбаса

Перевод:

• докторскаяpárizsi

• копченаяkolbász

• петлеобразная ?hurka

Русско-казахский словарь

колбаса

Перевод:

колбаса;- копченая колбаса сүрленген шұжық

Русско-киргизский словарь

колбаса

Перевод:

ж.

колбаса, чучук;

варёная колбаса бышырылган колбаса;

копчёная колбаса ышталган колбаса.

Большой русско-французский словарь

колбаса

Перевод:

ж.

saucisson m

кровяная колбаса — boudin m

копчёная колбаса — saucisson fumé

ливерная колбаса — saucisson de foie haché (придых.)

варёная колбаса — saucisson cuit

Русско-латышский словарь

колбаса

Перевод:

desa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колбаса

Перевод:

суджукъ, колбас

домашняя колбаса - асып

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колбаса

Перевод:

sucuq, kolbas

домашняя колбаса - asıp

Русско-крымскотатарский словарь

колбаса

Перевод:

жен. суджукъ, колбас

домашняя колбаса — асып

Краткий русско-испанский словарь

колбаса

Перевод:

ж.

embuchado m, embutido m

копченая колбаса — chorizo m, salchichón m

вареная колбаса — mortadela f; salchichón cocido

свиная (домашняя) колбаса — longaniza f, chorizo m

кровяная колбаса — morcilla de sangre

ливерная колбаса — embuchado de hígado picado

••

катись колбасой прост. — ¡vete a freír espárragos!, ¡largo de aquí!, ¡ahueca el ala!

Русско-монгольский словарь

колбаса

Перевод:

колбаса, хиам

Русско-польский словарь

колбаса

Перевод:

kiełbasa (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

колбаса

Перевод:

Rzeczownik

колбаса f

Kulinarny kiełbasa f

Русско-польский словарь2

колбаса

Перевод:

kiełbasa;

Русско-чувашский словарь

колбаса

Перевод:

сущ.жен.множ. колбасы (ас, -асам) кӑлпассй; варӗная колбаса пӗҫернӗ кӑлпассй; копчӗная колбаса тӗтӗрнӗ кӑлпассй; поджарить яичницу с колбасой кӑлпассипе ҫӑмарта ӑшала

Русско-персидский словарь