КОМПАНЕЙСКИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОМПАНЕЙСКИЙ


Перевод:


разг.

sociable, companionable


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОМПАКТНЫЙ

КОМПАНИЯ




КОМПАНЕЙСКИЙ перевод и примеры


КОМПАНЕЙСКИЙПеревод и примеры использования - фразы

КОМПАНЕЙСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Потому что у меня всегда найдётся свободное время... потому что я всё сделаю идеально.. потому что я компанейский парень!And that I'm always free... and that it's perfectly normal... because I'm a company man!
Сэм - парень компанейский?Do you think Sam is a fun guy?
Компанейский?Fun? Yeah, he`s a real fun guy.
Я простой парень, весьма компанейский.I'm a nice, easygoing man.
Какой компанейский король.What a sociable king!
- Трудолюбивый, старательный, компанейский зверь.- A hard-working, industrious, social animal.
Слушай, ты компанейский парень, с тобой весело, но ты просто отвратительный строитель.Well, I'm going... swimming. Get the door, would you? And what's for supper, Frank?
Он - не компанейский, как я.He's not a man of the world like me.
Вообще-то, я человек не компанейский.And I'm not a group person. Mm,me neither.
А я человек компанейский, пригласил своего друга с нами. Я не знал, что он, оказывается имеет проблемы с сердцем.I called some friends, he's a heart patient, but I didn't know that.
Моя жена не компанейский человек.My wife is not a group person.
Компанейский мужик!Real people person.
"целеустремленный, хладнокровный и компанейский.""purposeful, self-possessed, and gregarious."
Это означает что я не компанейский человек.Means I'm bad at parties.
Я компанейский парень.I'm a people person.


Перевод слов, содержащих КОМПАНЕЙСКИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод КОМПАНЕЙСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

компанейский



Перевод:

разг. кампанейскі

Русско-белорусский словарь 2

компанейский



Перевод:

кампанейскі; хаўрусны; хаўрусовы

Русско-новогреческий словарь

компанейский



Перевод:

компанейский

прил разг κοινωνικός, τής παρέας:

\~ человек ὁ ἀνθρωπος τής παρέας.

Русско-казахский словарь

компанейский



Перевод:

-ая, -ое разг.1. (общительный) көпшіл, көпке жағымды;- он человек компанейский ол көпшіл адам;2. (одинаковый для всех) көпке бірдей серіктесу негізінде
Русско-киргизский словарь

компанейский



Перевод:

компанейский, ­ая, -ое

разг.

1. (общительный) башкалар менен бат эле аралашып кетүүчу, жолдошчул, компанияны жакшы көрүүчү;

2. (одинаковый для всех) бирдей, бардыкка бирдей, бардыкка тең.

Большой русско-французский словарь

компанейский



Перевод:

(о человеке) разг. sociable

Русско-латышский словарь

компанейский



Перевод:

tāds, kam patīk būt kompānijā, sabiedrisks

Русско-татарский словарь

компанейский



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.дусларча, аралашучан, компаниячел; к. человек дустанә кеше

Большой русско-итальянский словарь

компанейский



Перевод:

прил.

1) разг. di compagnia, socievole

он человек компанейский — è un uomo di compagnia / alla mano

2) (одинаковый для всех участников) solidale, accomunato

на компанейских началах — a pari condizioni

Русско-португальский словарь

компанейский



Перевод:

прл рзг

(о человеке) sociável

Большой русско-украинский словарь

компанейский



Перевод:

прилаг.компанійський

2020 Classes.Wiki