КРУЖОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРУЖОК


Перевод:

м.

1. уменьш. от круг 1

2. (группа людей, тж. для совместных занятий) circle; study group; (в школе и т. п.) hobby group

кружок по изучению истории — history circle, history study group

литературные кружки — literary societies


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КРУЖНЫЙ ←

→ КРУИЗ



КРУЖОК перевод и примеры


КРУЖОКПеревод и примеры использования - фразы
в кружок по рукоделиюquilting circle
в литературный кружокthe Literature Club
в поэтический кружокpoetry club
в поэтический кружок, аpoetry club instead
в поэтический кружок, а не вpoetry club instead of
в хоровой кружокGlee Club
в хоровой кружокthe glee club
вернуть хоровой кружокGlee Club back
драм кружокdrama class
драматический кружокdrama club
книжный кружокbook club
КружокCircle
КружокCircle?
кружокClub
кружокClub?

КРУЖОК - больше примеров перевода

КРУЖОКПеревод и примеры использования - предложения
Давайте, может, тогда организуем кружок плетения корзин, например?Tell you what, why don't we see if they can organise basket weaving classes or something?
Кружок ...Acircle ...
И у меня кружок.I've got a circle too.
У PGA две черные точки, а у CrowFlight кружок нарисован.A PGA has two black dots, and a CrowFlight has a circle.
Вот, кружок.It's a circle.
Прокатитесь кружок. Она нравится мне.- Spin it around the block.
Давай поступим в кружок кройки и шитья.Let's sign up for the dressmaking courses.
Дайте ему пройтись еще кружок.Walk him round again, will you?
Давай пробежим кружок.Come on. Once around the field.
- Вы ведёте литературный кружок?And you're head of literary section?
Коллинз, выпускник Винчестера и будущий университетский преподаватель, обладавший изрядной начитанностью и младенческим чувством юмора, и небольшой кружок факультетских интеллектуалов, державшихся среднего курса между ослепительными "эстетами" и усердными "пролетариями".My earliest friends were Collins, a Wykehamist, and an embryo don a man of solid reading and childlike humor and a small circle of college intellectuals who maintained a middle course of culture between the flamboyant aesthetes and the proletarian scholars.
В этот кружок был я принят с первых дней, и здесь нашёл ту же компанию, к какой привык в школе, к какой школа меня заранее подготовила.It was by this circle that I found myself adopted during my first term. They provided the kind of company I had enjoyed in the sixth form at school and for which the sixth form had prepared me.
У нас есть велосипедный кружок, вечерние группы, играем в "Али-Бабу".We've got things like bike workshops, evening groups, Red Rover days.
Учусь на историческом, кроме того подрабатываю... Веду кружок художественной атлетики, создаю людям новые торсы.I study at the History department, moonlighting too - an instructor at the athletics club.
- Дам тоже небольшой кружок.- Let's have a go too.


Перевод слов, содержащих КРУЖОК, с русского языка на английский язык


Перевод КРУЖОК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кружок



Перевод:

- circulus; discus; orbiculus; corona;
Русско-армянский словарь

кружок



Перевод:

{N}

խմբակ

Русско-белорусский словарь 1

кружок



Перевод:

1) кружок, -жка муж.

2) (группа, организация) гурток, -тка муж.

драматический, хоровой кружок — драматычны, харавы гурток

остричься в кружок — астрыгчыся ў кружок

Русско-белорусский словарь 2

кружок



Перевод:

гурток; кацёлка; круглячок; кружок

Русско-новогреческий словарь

кружок



Перевод:

кружок

м

1. ὁ κύκλος, ὁ γῦρος, ἡ στεφάνη·

2. (литературный и т. п.) ὁ ὀμιλος, ὁ κύκλος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кружок



Перевод:

кружок м (группа) о όμιλος, η ομάδα
Русско-венгерский словарь

кружок



Перевод:

• в т.ч. \~ вязания напримерkör

• по специальностиszakkör

Русско-казахский словарь

кружок



Перевод:

1. уменьш. от круга (из металла, дерева) дөңгелек, шеңбер (нәрсе);2. (группа) үйірме;- драматический кружок драма үйірмесі;-постричь, остричь в кружок шашты дөңгелектеп күзеу (алу)
Русско-киргизский словарь

кружок



Перевод:

м.

1. уменьш. от круг 3 кичинекей тегерек;

2. (группа) кружок, ийрим;

кружок по изучению марксистско-ленинской теории марксисттик-лениндик теорияны үйрөнүү боюнча кружок.

Большой русско-французский словарь

кружок



Перевод:

м.

1) (из дерева, металла и т.п.) cercle m; rond m, rondelle f; disque m (диск)

2) (группа) cercle m, cercle d'études, groupe m

кружок пения — cercle de chant

шахматный кружок — cercle d'échecs

заниматься в кружке — fréquenter un cercle

Русско-латышский словарь

кружок



Перевод:

riņķītis, ripiņa, gredzentiņš; pulciņš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кружок



Перевод:

1) (из металла, дерева) даиречик, алкъачыкъ

2) (группа) тёгерек, дернек

лите¬ратурный кружок - эдебият тёгереги

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кружок



Перевод:

1) (из металла, дерева) daireçik, alqaçıq

2) (группа) tögerek, dernek

лите¬ратурный кружок - edebiyat tögeregi

Русско-крымскотатарский словарь

кружок



Перевод:

муж.

1) (из металла, дерева) даиречик, алкъачыкъ

2) (группа) чего, какой тёгерек, дернек

литературный кружок — эдебият тёгереги

Краткий русско-испанский словарь

кружок



Перевод:

м.

1) уменьш. к круг 1)

2) (из дерева, металла и т.п.) círculo m, redondel m; disco m (диск)

3) (группа людей, тж. для совместных занятий) círculo m, grupo m; sociedad f

литературный кружок — círculo literario

••

стричь(ся) в кружок уст. — cortar(se) el pelo como (a) San Antonio

Русско-польский словарь

кружок



Перевод:

Ikółko (n) (rzecz.)IIkrążek (m) (rzecz.)IIIszajba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кружок



Перевод:

Rzeczownik

кружок m

kółko n

krążek m

grono n

Русско-польский словарь2

кружок



Перевод:

kółko;

Русско-чувашский словарь

кружок



Перевод:

сущ.муж.1. ҫаврашка; встать в кружок ҫавран карталанса тар2. кружок, ушкӑн; школьный кружок литературы шкултй литература кружокӗ
Русско-персидский словарь

кружок



Перевод:

دايره ؛ حدود ؛ محفل

Русско-сербский словарь

кружок



Перевод:

кружо́к м.

1) мали круг

2) друштво, клуб

Русский-суахили словарь

кружок



Перевод:

кружо́к

(в школе) chama (vy-), kundi (ma-)

Русско-татарский словарь

кружок



Перевод:

м 1.уменьш. түгәрәк(чек) 2.түгәрәк; физкультурный к. физкультура түгәрәге

Русско-немецкий словарь

кружок



Перевод:

м.

1) (kleiner) Kreis m

2) (группа людей) Arbeitsgemeinschaft f, Zirkel m

Русско-итальянский медицинский словарь

кружок



Перевод:

(orbiculus) orbicolo

Русско-итальянский политехнический словарь

кружок



Перевод:

м.

cerchietto m; dischetto m

кружок нерезкости, кружок размытости, кружок рассеяния — оптика cerchio m di confusione {di diffusione}

- кружок изоляционной ленты- аберрационный кружок рассеяния

Большой русско-итальянский словарь

кружок



Перевод:

м.

1) уменьш. cerchietto, piccolo circolo, dischetto

стать в кружок — mettersi in cerchio

2) (группа) gruppo, circolo

драматический кружок — circolo filodrammatico

литературный кружок — cenacolo letterario

Русско-португальский словарь

кружок



Перевод:

м

(из металла, дерева) rodela f, chapa redonda; (диск) disco m; (группа) círculo m

Большой русско-чешский словарь

кружок



Перевод:

kolečko

Русско-чешский словарь

кружок



Перевод:

kolečko, kroužek
Большой русско-украинский словарь

кружок



Перевод:

сущ. муж. родакружоксущ. муж. рода1. группа людей, объединившихся для каких-н. совместных занятийгурток2. уменьш. к КРУГкружоккільце

¤ 1. драматический кружок -- драматичний гурток

¤ 2. кружок колбасы -- кільце ковбаси

Русско-украинский политехнический словарь

кружок



Перевод:

техн., физ.

кружок, -жка; (окружность) кільце; (диск) кружало


2020 Classes.Wiki