ДЕВИЧИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДЕВИЧИЙ
Перевод:
girlish; maidenly поэт., шутл.
девичий стыд — maidenly modesty
девичья фамилия — maiden name
♢ память девичья разг., шутл. — short memory, memory like a sieve
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДЕВИЧЕСТВО ← |
→ ДЕВИЧНИК |
ДЕВИЧИЙ перевод и примеры
| ДЕВИЧИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| девичий кодекс | girl code |
| девичий пенис | girl penis |
| Девичий разговор | Girl talk |
| мой девичий пенис | my girl penis |
| просто мой девичий | just my girl |
| просто мой девичий пенис | just my girl penis |
| Это девичий | It's girl |
| ДЕВИЧИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Чем мать девочки похожа на девичий пояс?" | "Why's a girl's mother... like a girl's girdle?" |
| Если ты захочешь прийти ко мне ночью, я отброшу девичий стыд, и сделаю всё, что ты пожелаешь. | If you want to come to my bedroom tonight I won't be ashamed, I'll do as you say. |
| Но трепещи, девичий вор! | You thief of hearts, you traitor base, |
| Да, улетел девичий полк. | Yeah... The girls, regiment is gone. |
| Девичий энтузиазм, офицер? | Girlish enthusiasm, officer? |
| Внизу поселился девичий курс. | There's a girls' school down here. |
| Девичий курс. | All those birds! |
| А я сказала бы, что это девичий сон. | I'd have said a girl's... |
| Красное, как девичий румянец. | Red... As a young girl's first blush. |
| Слышу девичий разговор. | - This morning... - I know girl talk when I hear it. |
| Девичий разговор? | Girl talk? |
| - Это девичий разговор. | - It's girl talk. |
| Я не хотела омрачать наш девичий день. | I didn't mean to throw a wet towel over our girls' day out. |
| - Итак, Ди, ты можешь сделать девичий голос? | Now, Dee, can you do a girl's voice? |
| -Ну, фильм, какой-то девичий. | - Well, it's obviously some chick flick. |
Перевод слов, содержащих ДЕВИЧИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ДЕВИЧИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki