1. revolve, rotate, turn

вращаться вокруг своей оси — revolve on its axis; (о колесе тж.) run

2. страд. к вращать

♢ вращаться в кругу, в обществе кого-л. — move in smb.'s circle, frequent the society of smb.; mingle / associate / mix / consort with smb.

1) круціцца

варочацца

вярцецца

2) перен. (бывать) бываць

знаходзіцца

3) (вестись) весціся

прения вращались вокруг одного вопроса — спрэчкі вяліся навакол аднаго пытання

4) страд. круціцца

варочацца

вярцецца

см. вращать

абарачацца; круціцца

1. στρέφομαι, περιστρέφομαι:

\~ся вокруг оси περιστρέφομαι περί τόν ἀξονα, στρέφομαι γύρω ἀπό τόν ἄξονα·

2. (среди кого-л.) συχνάζω, βρίσκομαι τακτικά.

1. roterar

ett roterande hjul--вращающееся колесо

• forogni

• keringeni

несов.

1. айлануу, тегеренүү;

земля вращается вокруг солнца жер күндүн тегерегинде айланат;

2. перен. дайыма болуу, көп болуу;

вращаться среди молодёжи жаштардын арасында дайыма болуу.

1) tourner vi

2) перен.

вращаться в кругу, в обществе кого-либо — fréquenter qn

3) страд. être tourné

griezties; apgrozīties, bieži atrasties, bieži būt

Czasownik

вращаться

obracać się

kręcić się

obracać;

فعل استمراري : چرخيدن ، گرديدن

-beta, -fingirika, -vingirika, -zinga, -zunguka;

враща́ясь — vuru{vu}ru

1.әйләнү; луна вращается вокруг земли ай җир тирәли әйләнә 2.күч.уралышу, аралашу, (арасында болгану; в. среди актёров актерлар беләлн уралышу

вращаться

давр задан, чархидан, гирд гаштан

1) sich drehen, rotieren vi (вокруг своей оси); kreisen vi (вокруг чего-л.) um A

2) (часто бывать где-л., общаться с кем-л.) verkehren vi (in D или mit D)

aylanmoq

girare, ruotare

несов.

1) girare vi (a), ruotare vi (a)

Земля вращается вокруг своей оси — la Terra gira attorno al proprio asse

2) (в какой-л. среде, обществе) frequentare vt, praticare vt, vi (a) разг.

вращаться среди молодёжи — praticare / frequentare i giovani

нсв

girar vi; rodar vi; прн viver vi, conviver vi; frequentar vt

rotovat

обертатися