несовер. парываць

разрываць

порывать отношения с кем-либо — парываць (разрываць) адносіны з кім-небудзь

1) (стремиться подняться, делать порывистые движения) разг. рвацца, імкнуцца, намагацца, спрабаваць

2) (пытаться, стремиться что-либо сделать) імкнуцца, парывацца, спрабаваць, намагацца, старацца

3) (о связях, отношениях) парывацца

разрывацца

4) страд. парывацца

разрывацца

см. порывать

break* (off) (with); (с принципами, учением и т. п. тж.) desert (d.)

порвать дипломатические отношения — break* off diplomatic relations

несов κόβω, διακόπτω.

с чем-тоszakítani v-vel

несов.

см. порвать 2.

см. порвать 2)

несов., с + твор. п.

romper (непр.) vi (con)

فعل استمراري : قطع كردن ، پاره كردن

(пре)кидати

-haribu, -vunja;

порыва́ть дру́жбу с — -tangua urafiki

несов.) күч.туктату, өзү; п. дипломатические отношения дипломатик мөнәсәбәтләрне өзү

несов.порвать

см. порвать 2)

uzmoq

несов.

rompere (con qd, qc)

нсв

(связи, отношения) romper vt

přerušovat

несов. порывать, сов. порвать

поривати, порвати, розривати, розірвати

- порываться