ДАЛЬНОВИДНЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДАЛЬНОВИДНЫЙ


Перевод:


prozíravý


Большой русско-чешский словарь



ДАЛЬНОВИДНОСТЬ

ДАЛЬНОДЕЙСТВИЕ




ДАЛЬНОВИДНЫЙ перевод и примеры


ДАЛЬНОВИДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
дальновидныйvizionář
Ты дальновидныйjsi vizionář
Ты дальновидныйTy jsi vizionář
Ты дальновидный пареньTy jsi vizionář

ДАЛЬНОВИДНЫЙ - больше примеров перевода

ДАЛЬНОВИДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я дальновидный!Chápejte, jsem vizionář.
Адмирал, коммандер Сиско очень не дальновидный!Admirále, komandér Sisko je neuvěřitelně zaslepený.
Я знаю, что здесь его еще не изобрели но я дальновидный монарх.Vím, že tady jste ho ještě neobjevili ale začínám uvažovat o monarchii.
Конечно, ты же дальновидный бизнесмен, Бендер.Bohužel pro mě, jsi vychytralý obchodník, Bendere.
Вот именно такой дальновидный паренёк мне бы и пригодился.Právě tou schopností myslet dopředu by mi byl užitečný.
Хорошо, что я его взял. Вы дальновидный.- Dobře, že jsem ho vzal sebou.
Это дальновидный человек, Котта... Дальновидный!Je prozíravý, Cotto, je velice prozíravý.
Дальновидный город будущего с домами для всех, а не трущобы или гетто как и большинстве других европейских городах.Vizi. Kde je místo pro každého, bez slumů nebo ghett, na rozdíl od většiny evropských měst.
К тому же он внимательный, умный, дальновидный... и красивый.A kromě toho: laskavý, pozorný a není zpátečnický. A hezký.
Я человек дальновидный. — Уилсону ты это скажешь?Beru to z dlouhodobého hlediska.
Мистер Бейдер настоящий строитель и очень дальновидный мужчина.Pan Bader je doslova stavitel, muž s velikou vizí.
Да вы очень дальновидный человек!Jak vidím, máte svou vizi!
Ее написал мужественный и дальновидный человек.Ať to napsal kdokoliv, tak má odvahu a nějakou vizi.
Расссел такой дальновидный, будет ли нормально, если я покажу ему свой "Блокнот Идей"?Russell je takový vizionář. Nevadilo by, kdybych mu řekl o svém nápadu s Notebookem?
А ты дальновидный, парень.Jste vizionář.

ДАЛЬНОВИДНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

дальновидный



Перевод:

předvídavý, prozíravý

Перевод слов, содержащих ДАЛЬНОВИДНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ДАЛЬНОВИДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дальновидный



Перевод:

far-sighted, far-seeing, prescient

Русско-латинский словарь

дальновидный



Перевод:

• быть

политически дальновидным - multum videre in re publica;
Русско-армянский словарь

дальновидный



Перевод:

{A}

հեռատես

Русско-белорусский словарь 1

дальновидный



Перевод:

дальнабачны

(прозорливый) празорлівы

(предусмотрительный) прадбачлівы

Русско-белорусский словарь 2

дальновидный



Перевод:

дальнабачны

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дальновидный



Перевод:

дальновидный 1) προνοητικός, προβλεπτικός, διορατικός 2) (проницательный) οξυδερκής
Русско-казахский словарь

дальновидный



Перевод:

-ая, -ое болжағыш, қырағы, көреген;- дальновидный человек көреген адам;- дальновидная политика көреген саясат
Русско-киргизский словарь

дальновидный



Перевод:

дальновидный, ­ай, -ое

кыраакы (иштин натыйжасын алдын ала билүүгө жөндөмдүү);

дальновидный человек кыраакы киши.

Большой русско-французский словарь

дальновидный



Перевод:

prévoyant; perspicace, clairvoyant (проницательный)

дальновидный поступок — démarche clairvoyante

Русско-латышский словарь

дальновидный



Перевод:

tālredzīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дальновидный



Перевод:

басир

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дальновидный



Перевод:

basir

Русско-крымскотатарский словарь

дальновидный



Перевод:

басир

Краткий русско-испанский словарь

дальновидный



Перевод:

прил.

previsor; perspicaz, clarividente, sagaz (проницательный)

Русско-монгольский словарь

дальновидный



Перевод:

зөнч билэгтэй, хэрсүү, ухаантай

Универсальный русско-польский словарь

дальновидный



Перевод:

Przymiotnik

дальновидный

przewidujący

dalekowzroczny

Русско-чувашский словарь

дальновидный



Перевод:

прил.(син. предусмотрительный) мал шухӑшлӑ, мала пӑхакан, пулассине чухлакан; дальновидный человек пулассине чухлакан сын
Русско-норвежский словарь общей лексики

дальновидный



Перевод:

fremsynt

Русско-сербский словарь

дальновидный



Перевод:

дальнови́дный ж.

1) далековид

2) проницљив

Русский-суахили словарь

дальновидный



Перевод:

дальнови́дный

-enye busara, -a kutambua mbeleni

Русско-татарский словарь

дальновидный



Перевод:

-ая

-ое

алдан күрүчән

Русско-таджикский словарь

дальновидный



Перевод:

дальновидный

дурандеш, оқибатандешона

Русско-немецкий словарь

дальновидный



Перевод:

umsichtig; vorausschauend, voraussichtig (предусмотрительный); weitblickend (проницательный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

дальновидный



Перевод:

ziyrak

Большой русско-итальянский словарь

дальновидный



Перевод:

прил.

lungimirante

Русско-португальский словарь

дальновидный



Перевод:

прл

previdente; perspicaz, sagaz; clarividente

Большой русско-украинский словарь

дальновидный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: дальновиден

сравн. ст.: дальновиднее

предусмотрительный, предвидящий последствиядалекоглядний

¤ дальновидный человек -- далекоглядна людина

прилаг.

Краткая форма: дальновиден

далеко идущийдалекосяжний

2020 Classes.Wiki