РАЗВЛЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
большее, чем развлечение на | víc, než jen zábava na |
большее, чем развлечение на Дайне | víc, než jen zábava na Dinah |
есть развлечение | je zábava |
и есть развлечение | je zábava |
и развлечение | a zábava |
их развлечение | jejich zábava |
как развлечение | jako zábava |
кое-какое развлечение | trochu zábavy |
не развлечение | není zábava |
просто развлечение | jen zábava |
развлечение | rozptýlení |
Развлечение | Uspokojování osobních potřeb |
Развлечение | Zábava |
развлечение | zábavu |
развлечение для | zábava pro |
РАЗВЛЕЧЕНИЕ - больше примеров перевода
РАЗВЛЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Люди готовят какое-то развлечение. | Mužstvo na večer připravuje nějaký program. |
А теперь вас ждет небольшое развлечение. | Nyní, pánové, pro vás máme zvláštní zábavu. |
- Хоть какое-то развлечение. | - Je to povyražení. |
≈сть одно развлечение, но довольно шумное. | Máme zvláštní trest, docela zábavný ve své hlučnosti. |
Какое то развлечение и упражнение. | Rozptýlíte se a protáhnete. |
Это мое развлечение. | Nedivte se, bavím se po svém. |
Так именно в этом и заключается развлечение. | Já takhle stopuji. |
И никакое развлечение, Король, никакое. | A žádná legrace, Králů, žádná. |
Все это задумывалось лишь как развлечение. | Ty zážitky vás měly pobavit. |
Развлечение? | Pobavit? |
Работа – это развлечение. Я - лишь часть оформления. | Líbí se mi tam, patřím k inventáři. |
Да, но мне бы хотелось услышать его имя непосредственно от тебя. Могу я себе позволить такое развлечение? | Tak teď jsem na to moc zvědavý, které zatracené prase pošlapalo čest mé dcery. |
Вам придется найти себе другое развлечение. | Slyšíte? Musíte si najít zábavu někde jinde. |
Математика отвлекает человека от Бога, математика не нужна, это интеллектуальное времяпровождение, это просто развлечение, причем хуже, чем остальные. | Matematika tě vzdaluje od boha. Je to neužitečná, intelektuální diverse- horší než všechny ostatní. Proč horší? |
Перестаньте, это только приятное развлечение. | Ale no tak. Je to jen zábava. |