ШТАМПОВАТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТАМПОВАТЬ


Перевод:

razit, lisovat v zápustce, kovat v zápustce

Русско-чешский словарь



ШТАМПОВАННЫЙ ←

→ ШТАМПОВАТЬ ВЫДАВЛИВАНИЕМ



ШТАМПОВАТЬ перевод и примеры


ШТАМПОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ШТАМПОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
И когда я понял, что могу ещё лучше, я сказал себе, "Эй, мужик, я буду их "штамповать"."A když jsem si to uvědomil, že se zlepšuju, řekl jsem hele asi to dám přes computer rock.
- Нет. Ну, тогда просто найди себе мужчину с безупречной генетикой который способен смириться с тем, что его мнением будут интересоваться лишь во вторую очередь и начинай штамповать маленьких суперагентов Скалли.No, tak si najdi chlapa s bezchybnou genetickou stavbou... a skutečně vysokou tolerancí, že bude vždy druhý,... a začněte vyrábět malé Scullyové.
Можно штамповать свои диски.Vypaluju si CDčka s mojí oblíbenou hudbou.
Носить блюда гораздо интереснее, чем штамповать бамперы.Nosit talíře je o moc lepší než lisovat nárazníky.
Некому будет штамповать твои ордеры.Žádná falešná razítka na oprávněních k prohlídce. Máš k tomuhle povolení.
Будет обидно, если ты не закончишь учёбу, потому что будешь штамповать номерные знаки в тюремных мастерских.Byla by škoda, kdybys neodmaturovala, protože jsi musela vyrábět značky na auta.
Ты не думаешь, что если я начну штамповать истории... типа "Сердце-обличитель" или "Колодец и маятник", то отдам душу Дьяволу?Kdybych nemohl napsat "Zrádné srdce" nebo "Jámu a kyvadlo", upsal bych svojí duši ďáblu.
Они едят пироги с голубикой, потому что репликатор может штамповать их.Jedí borůvkový koláče tak rychle, jak je replikátor může chrlit ven.
Я имею в виду, надо штамповать все эти бумаги.Myslím si, že je tu opravdu hodně papírů k orazítkování.
Я писал свои собственные песни три года, мне нравилось штамповать вещи, я могу вернуть это.Psal jsem vlastní písně 3 roky, chrlil jsem věci, co se mi líbily. Dokážu to získat zpátky.
Если жена Билла умрет, то ты вместо деревянных полов будешь штамповать номерные знаки.woman br platformy Bude Muset k výrobě stavět SPZ.
Наверное поэтому, они разлетались мы их штамповать не успевали.Asi proto jsme jich nemohli vytisknout více.
- штамповать по 100 солдатов в день.- aby zvládly sto vojáků denně.
У меня огромное желание оставить вас здесь, до конца дня штамповать паспорта, но поскольку я верю, что вас ждет большое будущее, то позволю поехать со мной.Nejradši bych vás nechala po zbytek dne razítkovat pasy, ale jelikož se přes to dokážu přenést, můžete jít se mnou.

ШТАМПОВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

штамповать



Перевод:

razit


Перевод слов, содержащих ШТАМПОВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

штамповать выдавливанием


Перевод:

vytlačovat


Русско-чешский словарь

штамповать выдавливанием


Перевод:

vytlačovat

Перевод ШТАМПОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штамповать



Перевод:

(вн.)

1. тех. punch (d.), press (d.)

2. (ставить штамп) stamp (d.)

3. (делать, не продумывая) produce mechanically (d.), rubber-stamp (d.)

Русско-армянский словарь

штамповать



Перевод:

{V}

դրոշմել

Русско-белорусский словарь 1

штамповать



Перевод:

несовер. в разн. знач. штампаваць

штамповать детали — штампаваць дэталі

штамповать бумагу — штампаваць паперу

штамповать рассказы — штампаваць апавяданні

Русско-белорусский словарь 2

штамповать



Перевод:

штампаваць

Русско-новогреческий словарь

штамповать



Перевод:

штамп||овать

несов тех. ἐντυπώ, σφραγίζω, σταμπάρω.

Русско-шведский словарь

штамповать



Перевод:

{²st'an:sar}

1. stansar

Русско-казахский словарь

штамповать



Перевод:

несов. что1. тех. штамптау, штамптап шығару (металды қалып арқылы соғып шығару); штамповать детали детальдарды штамптау;2. канц. штамп басу
Русско-киргизский словарь

штамповать



Перевод:

несов. что

1. тех. штамптоо (штампка, калыпка салып жалпак металлдардан буюмдар жасоо);

штамповать детали деталдарды штамптоо;

2. (накладывать штамп) штамп коюу;

3. перен. неодобр. таң болуу (мис. сөз, сүйлөм ж.б.).

Большой русско-французский словарь

штамповать



Перевод:

тех.

étamper vt; estamper vt, estampiller vt, poinçonner vt; emboutir vt

штамповать детали — estamper les pièces

штамповать бланки — timber des formulaires

Русско-латышский словарь

штамповать



Перевод:

stampot, štancēt; zīmogot; cept

Краткий русско-испанский словарь

штамповать



Перевод:

несов., вин. п.

1) sellar vt, timbrar vt; poner membrete

2) тех. estampar vt, troquelar vt

3) перен. разг. (e)standartizar vt

Русско-польский словарь

штамповать



Перевод:

stemplować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

штамповать



Перевод:

Czasownik

штамповать

stemplować

Techniczny tłoczyć

Русско-польский словарь2

штамповать



Перевод:

stemplować;tłoczyć, matrycować, sztancować;opierać na szablonie, stosować się do szablonu;

Русско-татарский словарь

штамповать



Перевод:

1.штамп сугу 2.тех.штамповкалау 3.күч.әзер калыпка сугу (салу)

Русско-таджикский словарь

штамповать



Перевод:

штамповать

мӯҳр задан

Русско-немецкий словарь

штамповать



Перевод:

1) (штемпелевать) stempeln vt

2) тех. stanzen vt

Русско-итальянский политехнический словарь

штамповать



Перевод:

stampare

Большой русско-итальянский словарь

штамповать



Перевод:

несов. В

1) (ставить штамп) timbrare vt, bollare vt, marchiare vt

2) тех. stampare vt, punzonare vt

3) перен. разг. (делать по шаблону) fare ; sfornare vt; clonare vt

Русско-португальский словарь

штамповать



Перевод:

нсв

carimbar vt; тех estampar vt; produzir em série; прн рзг estandardizar vt, uniformizar vt

Русско-украинский политехнический словарь

штамповать



Перевод:

техн.

штампувати


2020 Classes.Wiki