1. тех. punch (d.), press (d.)

2. (ставить штамп) stamp (d.)

3. (делать, не продумывая) produce mechanically (d.), rubber-stamp (d.)

{V}

դրոշմել

несовер. в разн. знач. штампаваць

штамповать детали — штампаваць дэталі

штамповать бумагу — штампаваць паперу

штамповать рассказы — штампаваць апавяданні

штампаваць

несов тех. ἐντυπώ, σφραγίζω, σταμπάρω.

1. stansar

несов. что

1. тех. штамптоо (штампка, калыпка салып жалпак металлдардан буюмдар жасоо);

штамповать детали деталдарды штамптоо;

2. (накладывать штамп) штамп коюу;

3. перен. неодобр. таң болуу (мис. сөз, сүйлөм ж.б.).

тех.

étamper vt; estamper vt, estampiller vt, poinçonner vt; emboutir vt

штамповать детали — estamper les pièces

штамповать бланки — timber des formulaires

stampot, štancēt; zīmogot; cept

несов., вин. п.

1) sellar vt, timbrar vt; poner membrete

2) тех. estampar vt, troquelar vt

3) перен. разг. (e)standartizar vt

Czasownik

штамповать

stemplować

Techniczny tłoczyć

stemplować;tłoczyć, matrycować, sztancować;opierać na szablonie, stosować się do szablonu;

1.штамп сугу 2.тех.штамповкалау 3.күч.әзер калыпка сугу (салу)

штамповать

мӯҳр задан

1) (штемпелевать) stempeln vt

2) тех. stanzen vt

stampare

несов. В

1) (ставить штамп) timbrare vt, bollare vt, marchiare vt

2) тех. stampare vt, punzonare vt

3) перен. разг. (делать по шаблону) fare ; sfornare vt; clonare vt

нсв

carimbar vt; тех estampar vt; produzir em série; прн рзг estandardizar vt, uniformizar vt

razit

техн.

штампувати