1. (укутывать) cover (d.)
укрывать одеялом — cover with a blanket (d.)
2. (прятать, защищать) shelter (d.); (преступника) conceal (d.), harbour (d.); (о краденом) receive (d.)
{V}
թաքցնել
ծածկել
несовер.
1) (покрывать) укрываць, накрываць
укрывать ребёнка одеялом — укрываць (накрываць) дзіця коўдрай
2) (прятать, защищать) хаваць
прыкрываць
укрываць
укрывать раненых партизан — хаваць параненых партызан
ахінаць; ахутваць; затуляць; захінаць; прытульваць; укрываць; хаваць
несов
1. (покрывать) σκεπάζω, καλύπτω:
\~ кого-л. одеялом σκεπάζω κάποιον μέ τήν κουβέρτα·
2. (прятать, защищать) κρύβω, (άπο)κρύπτω, (συγ)καλύπτω/ παρέχω ἄσολον (предоставить убежище).
чем кого-тоborítani vmit vmire
несов.
см. укрыть.
см. укрыть
sasegt, apsegt, segt, apklāt, nosegt, noklāt; glābt, slēpt, apslēpt, paglābt, paslēpt, noslēpt
орьтмек, къапатмакъ, къапламакъ
örtmek, qapatmaq, qaplamaq
ортьмек, къапатмакъ, къапламакъ
тухлан суух нуугдах
Czasownik
укрывать
okrywać
osłaniać
okrywać, otulać, przykrywać;osłaniać;ukrywać, kryć;
فعل استمراري : پوشانيدن ، روي ... انداختن ؛ پنهان كردن ؛ پناه دادن
dekke; skjule
-ficha;
быть укры́тым — -sitirika
bekitmoq
хорошо укрывать мяч спорт. — difendere bene la palla
см. укрыть 1)
ukrývat
техн., несов. укрывать, сов. укрыть
укривати, укрити; (покрывать - ещё) покривати, покрити; (накрывать - ещё) накривати, накрити
- укрываться
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor