УКРЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УКРЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (укутывать) cover (d.)
укрывать одеялом — cover with a blanket (d.)
2. (прятать, защищать) shelter (d.); (преступника) conceal (d.), harbour (d.); (о краденом) receive (d.)
несовер.
1) (покрывать) укрываць, накрываць
укрывать ребёнка одеялом — укрываць (накрываць) дзіця коўдрай
2) (прятать, защищать) хаваць
прыкрываць
укрываць
укрывать раненых партизан — хаваць параненых партызан
ахінаць; ахутваць; затуляць; захінаць; прытульваць; укрываць; хаваць
несов
1. (покрывать) σκεπάζω, καλύπτω:
\~ кого-л. одеялом σκεπάζω κάποιον μέ τήν κουβέρτα·
2. (прятать, защищать) κρύβω, (άπο)κρύπτω, (συγ)καλύπτω/ παρέχω ἄσολον (предоставить убежище).
sasegt, apsegt, segt, apklāt, nosegt, noklāt; glābt, slēpt, apslēpt, paglābt, paslēpt, noslēpt
فعل استمراري : پوشانيدن ، روي ... انداختن ؛ پنهان كردن ؛ پناه دادن
техн., несов. укрывать, сов. укрыть
укривати, укрити; (покрывать - ещё) покривати, покрити; (накрывать - ещё) накривати, накрити
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson