УКОЛОТЬ	Перевод и примеры использования - фразы
Если нас уколоть	Ukłujcie nas-czyż
Если нас уколоть, разве у нас	Ukłujcie nas-czyż
Уколоть	dziabnij
уколоть	ranicie
уколоть	ukłuć
уколоть - разве	ranicie, czyż
уколоть - разве у	ranicie, czyż
Уколоть ее	dziabnij w
Уколоть ее булавкой	Szpilą dziabnij w bok

УКОЛОТЬ - больше примеров перевода

УКОЛОТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
Если нас уколоть, разве у нас не идёт кровь?	Ukłujcie nas-czyż nie będziemy krwawić?
Если нас уколоть, разве не будет крови?	Ukłujcie nas-czyż nie będziemy krwawić?
Цветок не может уколоть себе палец.	Kwiat nie może sie ukłuć w palec.
А потом еще какой-то солдат пытался меня уколоть. А дальше что было,...	Potem kilku żołnierzy chciało mnie przekłuć bagnetem.
Если меня уколоть... разве я не дам... течь?	Jeśli mnie nakłuć, czyż nie... przeciekam?
Что, ещё раз уколоть?	- Mam nakłuć gdzie indziej? - Teraz już nie.
Нет. А вы люди, только и ждете, чтобы побольней уколоть, да?	A podobno homoseksualiści są wyjątkowo wrażliwi.
Всякие там прялки, и тыквы, палец уколоть о шип розы...	Ponieważ wszystko znajduje się w jego wnętrzu.
"Если нас уколоть - разве у нас не идет кровь?	"Jeśli nas ranicie, czyż nie krwawimy?
Просто у человека красавица жена, и все завидуют. - И пытаются тебя как угодно уколоть.	Zazdroszczą mi żony, ale ja nie jestem zazdrosny.
Вам лучше снова уколоть её.	- Znieczul ją jeszcze raz.
Heт, но ecли уколоть иx вилкой, oни этo чувcтвуют.	Ale jeśli dźgnąć ich widelcem to czują.
Если нас уколоть, разве у нас не идет кровь?	Ukłujcie nas - czyż nie będziemy krwawić?
Клер сказала нам с Майклом, что нападавший пытался её чем-то уколоть. Но на её животе нет никаких следов.	Claire powiedziała, że napastnik próbował ją czymś dźgnąć, ale nie ma na brzuchu śladu.
Можешь опять уколоть, сильнее.	Możesz to zrobić jeszcze raz, mocniej.

УКОЛОТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

уколоть

Перевод:

ukłucie (n) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

уколоть

Перевод:

ukłuć, zranić;dociąć, wsadzić szpilkę;

Перевод слов, содержащих УКОЛОТЬ, с русского языка на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

уколоться

Перевод:

Czasownik

уколоться

ukłuć się

Русско-польский словарь2

уколоться

Перевод:

ukłuć się;

Перевод УКОЛОТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

уколоть

Перевод:

совер. прям., перен. укалоць

я уколол руку — я ўкалоў руку

замечание его укололо — заўвага яго ўкалола

Русско-белорусский словарь 2

уколоть

Перевод:

укалоць; упароць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уколоть

Перевод:

уколоть τσιμπώ \~ся κεντρίζομαι, τσιμπιέμαι

Русско-венгерский словарь

уколоть

Перевод:

megszürni

Русско-казахский словарь

уколоть

Перевод:

сов.1. что (наколоть) шаншу, шаншып алу, түйреу, түйреп алу;2. кого перен. (уязвить, обидеть) ренжіту, жәбірлеу, тілмен шағып алу, жанына батыру, намысына тию

Русско-киргизский словарь