УВЕДОМЛЕНИЕ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УВЕДОМЛЕНИЕ


Перевод:

с

aviso m, notificação f; (предварительное) pré-aviso m


Русско-португальский словарь



УВЕДОМИТЬ ←

→ УВЕДОМЛЯТЬ



УВЕДОМЛЕНИЕ перевод и примеры


УВЕДОМЛЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
Вам срочное уведомлениеRecebemos um aviso
Вам срочное уведомлениеRecebemos um aviso de
Вам срочное уведомлениеRecebemos um aviso de queimado
Вам срочное уведомление. ВыRecebemos um aviso
Вам срочное уведомление. ВыRecebemos um aviso de
Вам срочное уведомление. Вы вRecebemos um aviso de
Вам срочное уведомление. Вы в черномRecebemos um aviso de queimado
вас срочное уведомлениеFoste queimado
вас срочное уведомление. ВыFoste queimado
вас срочное уведомление. Вы вFoste queimado
Мы получили на вас срочное уведомлениеFoste queimado
Мы получили на вас срочное уведомлениеFoste queimado. Estás na lista negra
Мы получили срочное уведомлениеFoste queimado
Мы получили срочное уведомлениеFoste queimado. Estás
Мы получили срочное уведомление наFoste queimado

УВЕДОМЛЕНИЕ - больше примеров перевода

УВЕДОМЛЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
И наконец, один лишь бог ведает, почему... но я получил следующее уведомление.Para acabar, e apenas Deus sabe porquê eu recebi o seguinte sinal.
Мое уведомление об уходе, мэм.O meu reparo, senhora.
В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию... они просто выкупают контрольный пакет акций... но сначала им надо написать уведомление правительству.Neste país, quando uma companhia quer adquirir outra simplesmente compra as acções que a controlam mas antes tem que fazer uma comunicação ao governo.
Сегодня утром они написали уведомление правительству.Foi noticiado esta manhã.
Кто-нибудь принял уведомление?Anda alguém por aí? responda.
Тут уведомление.Trago um memorando.
У меня тут срочное уведомление.Tenho aqui um memorando tão urgente que até queima os dedos.
Это уведомление о выселении.Isso é um aviso de despejo.
Уведомление.Tenho um aviso.
У меня новое уведомление.Recebi outro aviso.
У меня два извещения о деньгах, а денег нет... Перевода тоже нет. Уведомление!- Já recebi 2 avisos para um vale postal, e ainda não há sinal de nada, nem de dinheiro, nem de vale postal.
Но я получила уведомление.Mas eu tenho uma notificação.
Может быть, когда получите новое уведомление.Quando receber outra notificação.
Я опять получила уведомление.Recebi outra notificação.
Это уведомление, и что дальше?É uma notificação. Qual é o problema?


Перевод слов, содержащих УВЕДОМЛЕНИЕ, с русского языка на португальский язык


Перевод УВЕДОМЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уведомление



Перевод:

с. офиц.

information, notification

Русско-армянский словарь

уведомление



Перевод:

{N}

ծանւցւմ

տեղեկացւմ

Русско-белорусский словарь 1

уведомление



Перевод:

паведамленне, -ння ср.

Русско-новогреческий словарь

уведомление



Перевод:

уведом||ление

с τό ἀγγελτήριο, ἡ είδοποίηση {-ις}.

Русско-шведский словарь

уведомление



Перевод:

{}

1. avi

Русско-венгерский словарь

уведомление



Перевод:

értesítés

Русско-казахский словарь

уведомление



Перевод:

1. (действие) хабарландыру, ескерту;2. (письменное извещение) хабарландыру хат, ескерту хат, жазбаша хабарландыру қағаз;- кері хабарлау;- прислать уведомление хабарландыру қағаз жіберу
Русско-киргизский словарь

уведомление



Перевод:

ср.

1. (о чём-л.) кабарландыруу, эскертүү, билдирүү;

2. (письменное извещение) кабарландыруучу кат, эскертүүчү кат, билдирүүчү кат;

прислать уведомление кабарландыруучу кат жиберүү.

Большой русско-французский словарь

уведомление



Перевод:

с.

avis m, notification f

письмо с уведомлением о вручении — lettre f avec avis de réception

Русско-латышский словарь

уведомление



Перевод:

paziņošana; paziņojums; notifikācija

Краткий русско-испанский словарь

уведомление



Перевод:

с.

aviso m, notificación f, acuse m

уведомление о получении — acuse de recibo

Русско-монгольский словарь

уведомление



Перевод:

мэдэгдэл, зарлал, сонордуулга

Русско-польский словарь

уведомление



Перевод:

Iawizacja (f) (rzecz.)IIogłoszenie (n) (rzecz.)IIIzawiadomienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

уведомление



Перевод:

Rzeczownik

уведомление n

zawiadomienie n

powiadomienie odczas. n

powiadomienie odczas. n

zawiadomienie odczas. n

Русско-польский словарь2

уведомление



Перевод:

zawiadomienie, powiadomienie;

Русско-норвежский словарь общей лексики

уведомление



Перевод:

underretningуведомление об увольнении - oppsigelsesbrev

Русско-сербский словарь

уведомление



Перевод:

уведомле́ние с.

саопштење

Русский-суахили словарь

уведомление



Перевод:

уведомле́ние

ilani (-), notisi (-)

Русско-татарский словарь

уведомление



Перевод:

с рәсми.1.см. уведомить 2.белдерү кәгазе (хаты); получить у. белдерү кәгазе (хәбәр) алу

Русско-таджикский словарь

уведомление



Перевод:

уведомление

огоҳ, хабардор кардани

Русско-немецкий словарь

уведомление



Перевод:

с.

1) (действие) Benachrichtigung f

2) (сообщение) Meldung f, Bescheid m

Русско-итальянский юридический словарь

уведомление



Перевод:

avviso, avvertimento, comunicazione, (официальное) partecipazione, notifica, (об увольнении с работы) preavviso, prevenzione

Русско-итальянский политехнический словарь

уведомление



Перевод:

с.

avviso m, notifica(zione) f

- письменное уведомление

Большой русско-итальянский словарь

уведомление



Перевод:

с.

avviso m, comunicazione f, notifica f

письмо с уведомлением о вручении — lettera con ricevuta di ritorno

Большой русско-чешский словарь

уведомление



Перевод:

oznámení

Русско-чешский словарь

уведомление



Перевод:

oznámení, zpráva, uvědomění, avízo, návěst, vyrozumění, sdělení
Большой русско-украинский словарь

уведомление



Перевод:

сущ. ср. родаот слова: уведомлять1. (кого-чего о чем) действие2. документповідомлення

2020 Classes.Wiki