ДИСПЕТЧЕР перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДИСПЕТЧЕР


Перевод:

м

controlador m

- авиационный диспетчер


Русско-португальский словарь



ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ ←

→ ДИСПЕТЧЕРСКАЯ



ДИСПЕТЧЕР перевод и примеры


ДИСПЕТЧЕРПеревод и примеры использования - фразы
2ой отдел, это диспетчерSegunda esquadra, é a Central
39, это диспетчер39, fala a Central
39, это диспетчер. Прием39, fala a Central, escuto
724-ый, это диспетчер724, aqui é a central
Вызывает диспетчерResponda
диспетчерbase
диспетчерCentral
ДиспетчерDespacho
диспетчерo controlador
ДиспетчерTelefonista
Диспетчер вызываетBurbank Tower para
Диспетчер вызываетTower para
Диспетчер вызывает бортBurbank Tower para Vôo
Диспетчер вызывает бортTower para Vôo
Диспетчер вызывает борт 812Burbank Tower para Vôo 812

ДИСПЕТЧЕР - больше примеров перевода

ДИСПЕТЧЕРПеревод и примеры использования - предложения
Женщина 1: Диспетчер:- Telefonista.
Женщина 2: Патрульный диспетчер:- Telefonista da unidade móvel.
Я знаю. Диспетчер только что сообщил.Eu sei, a telefonista deu-me a mensagem agora mesmo.
Диспетчер? Соедините меня с полицией.Telefonista, ligue à polícia.
Ты прав, Джеф. Диспетчер, говорит американский борт 812.Burbank Tower, isto é um vôo _BAR_americano 812, cambio.
Американский борт 812, говорит диспетчер.Vôo americano 812, esta é Torre de Burbank._BAR_ Se eu estivesse dormindo você nunca tocaria o solo!
Диспетчер вызывает борт 812. Прием.Burbank Tower para Vôo 812 americano, cambio.
Эта штука явно не с нашего света. Диспетчер вызывает борт 812.Burbank Tower para vôo 812 americano,_BAR_você está em dificuldade?
А... Он ночной диспетчер в Арлисс Тракинг.É um expedidor nocturno npara os camiões Arliss.
Диспетчер, это 411.Central, fala o 411.
Диспетчер?Estou, esquadra?
Диспетчер, прием.Estou, esquadra?
- Используй кодовое имя! Диспетчер, прием.O código!
Как слышите, диспетчер?Está-me a ouvir?
- Антилопа! Диспетчер, Вы поняли, кто говорит?Sabe quem eu sou?


Перевод слов, содержащих ДИСПЕТЧЕР, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

диспетчерская


Перевод:

ж

centro de controlo (controle bras)


Перевод ДИСПЕТЧЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

диспетчер



Перевод:

м.

dispatcher; controller (of movement of transport, etc.); ав. air traffic control officer

Русско-армянский словарь

диспетчер



Перевод:

{N}

դիսպետչեր

Русско-белорусский словарь 1

диспетчер



Перевод:

дыспетчар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

диспетчер



Перевод:

дыспетчар; дыспэчар

Русско-болгарский словарь

диспетчер



Перевод:

диспечер м

Русско-новогреческий словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

м ὁ διεκπεραιωτής, ὁ ρυθμιστής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

диспетчер



Перевод:

диспетчер м о ρυθμιστής
Русско-венгерский словарь

диспетчер



Перевод:

• diszpécser

• irányító diszpécser

Русско-казахский словарь

диспетчер



Перевод:

1. ж.-д. диспетчер (темір жол учаскесіндегі поездың жүрісін және трамвай жүрісін тәртіптеп тұрушы);2. диспетчер (байланыс құралымен және сигналды аппаратурамен механикаланған өндіріс орындарының барлық жүрісін басқарушы адам)
Русско-киргизский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

диспетчер (1. темир жолдун белгилүү бир участогунда поезддердин, автомашиналардын, трамвайлардын жүрүшүн жайгаштырып, жөнгө салып туруучу адам; 2. тех. борбордук электростанцияда токтун иштелип чыгышын жайгаштыруучу жана электр энергиясын бөлүштүрүп туруучу киши; 3. автоматташтырылган заводдордо бир борбор пункттан өндүрүштүн жүрүшүн башкарып туруучу киши).

Большой русско-французский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

dispatcher m, régulateur m, répartiteur m

Русско-латышский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečere, dispečers

Краткий русско-испанский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

dispatcher m, operador m, controlador m (empleado que regula desde un centro el funcionamiento de una empresa); oficial de guardia (de salida) (на аэродроме); jefe de movimiento (на железной дороге)

диспетчер службы управления воздушным движением — controlador de tráfico aéreo

Русско-монгольский словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

Русско-польский словарь

диспетчер



Перевод:

dyspozytor (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

диспетчер



Перевод:

Rzeczownik

диспетчер m

dyspozytor m

Русско-чувашский словарь

диспетчер



Перевод:

сущ.муж.диспетчер (ӗҫре тухса таракан ыйтусене ҫийӗнчех татса паракан); транспортный диспетчер транспорт диспетчере
Русско-сербский словарь

диспетчер



Перевод:

диспе́тчер м.

диспечер

Русский-суахили словарь

диспетчер



Перевод:

диспе́тчер

mratibu (wa-), dispecha (ma-)

Русско-таджикский словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

диспетчер

Русско-немецкий словарь

диспетчер



Перевод:

м.

Dispatcher m; ж.-д. Fahrdienstleiter m

Русско-итальянский экономический словарь

диспетчер



Перевод:

1) mittente, speditore

2) controllore

Русско-итальянский политехнический словарь

диспетчер



Перевод:

м.

1) dispatcher m; operatore m del controllo centralizzato; controllore m; (на транспорте) responsabile m del movimento

2) вчт. (программа) dispatcher m, supervisor(e) m

- автоматический диспетчер- диспетчер аэродрома

Большой русско-итальянский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

1) smistatore

диспетчер авиалиний — controllore di volo; uomo-radar газет.

2) спорт. regista; playmaker англ.

Большой русско-чешский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečer

Русско-чешский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečer
Большой русско-украинский словарь

диспетчер



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.физ.диспетчер
Русско-украинский политехнический словарь

диспетчер



Перевод:

вчт, техн.

диспетчер


2020 Classes.Wiki