ДИСПЕТЧЕР перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДИСПЕТЧЕР


Перевод:


м.

dispatcher; controller (of movement of transport, etc.); ав. air traffic control officer


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДИСПЕРСИЯ

ДИСПЕТЧЕРИЗАЦИЯ




ДИСПЕТЧЕР перевод и примеры


ДИСПЕТЧЕРПеревод и примеры использования - фразы
1206, это диспетчер1206, this is dispatch
2ой отдел, это диспетчер2nd Squad, This Is Dispatch
39, это диспетчер39, this is Dispatch
724-ый, это диспетчер724, this is dispatch
724-ый, это диспетчер, приём724, this is dispatch, over
был диспетчерwas dispatch
ваш Диспетчерis your Controller
ваш Диспетчерyour Controller
Вызывает диспетчерCall your command
ДиспетчерController
диспетчерdispatch
ДиспетчерDispatch to
диспетчерdispatcher
ДиспетчерOperator?
ДиспетчерVoice

ДИСПЕТЧЕР - больше примеров перевода

ДИСПЕТЧЕРПеревод и примеры использования - предложения
- Алло, диспетчер?Hello, operator, please.
Диспетчер:dispatcher:
Алло! Диспетчер?Hello, operator?
Диспетчер?Operator?
Диспетчер, свет в моём номере....Operator, the lights in my room.
Форман (диспетчер), моя рука.Forman (manager), my hand.
Ты сменил номер и ни один диспетчер не может мне его назвать.You changed your number and I can't get it from the operator.
Женщина 1: Диспетчер:Operator.
Женщина 2: Патрульный диспетчер:Mobile operator.
Диспетчер только что сообщил.The operator gave me the message just now.
Диспетчер!Voice!
Центр. - Спасибо, диспетчер.- Thanks, Voice.
- Привет, диспетчер.Hello, Voice.
Ты прав, Джеф. Диспетчер, говорит американский борт 812.Burbank Tower, this is American Flight 812, over.
Американский борт 812, говорит диспетчер.American Flight 812, this is Burbank Tower.


Перевод слов, содержащих ДИСПЕТЧЕР, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

диспетчеризация


Перевод:

ж.

progress system; dispatching амер.; ж.-д. centralized traffic control

диспетчерская


Перевод:

ж. скл. как прил.

controller's office; dispatching office амер.; ав. control tower

диспетчерский


Перевод:

dispatcher's, dispatching; control (attr.)

диспетчерский пункт — control point


Перевод ДИСПЕТЧЕР с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

диспетчер



Перевод:

{N}

դիսպետչեր

Русско-белорусский словарь 1

диспетчер



Перевод:

дыспетчар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

диспетчер



Перевод:

дыспетчар; дыспэчар

Русско-болгарский словарь

диспетчер



Перевод:

диспечер м

Русско-новогреческий словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

м ὁ διεκπεραιωτής, ὁ ρυθμιστής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

диспетчер



Перевод:

диспетчер м о ρυθμιστής
Русско-венгерский словарь

диспетчер



Перевод:

• diszpécser

• irányító diszpécser

Русско-казахский словарь

диспетчер



Перевод:

1. ж.-д. диспетчер (темір жол учаскесіндегі поездың жүрісін және трамвай жүрісін тәртіптеп тұрушы);2. диспетчер (байланыс құралымен және сигналды аппаратурамен механикаланған өндіріс орындарының барлық жүрісін басқарушы адам)
Русско-киргизский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

диспетчер (1. темир жолдун белгилүү бир участогунда поезддердин, автомашиналардын, трамвайлардын жүрүшүн жайгаштырып, жөнгө салып туруучу адам; 2. тех. борбордук электростанцияда токтун иштелип чыгышын жайгаштыруучу жана электр энергиясын бөлүштүрүп туруучу киши; 3. автоматташтырылган заводдордо бир борбор пункттан өндүрүштүн жүрүшүн башкарып туруучу киши).

Большой русско-французский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

dispatcher m, régulateur m, répartiteur m

Русско-латышский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečere, dispečers

Краткий русско-испанский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

dispatcher m, operador m, controlador m (empleado que regula desde un centro el funcionamiento de una empresa); oficial de guardia (de salida) (на аэродроме); jefe de movimiento (на железной дороге)

диспетчер службы управления воздушным движением — controlador de tráfico aéreo

Русско-монгольский словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

Русско-польский словарь

диспетчер



Перевод:

dyspozytor (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

диспетчер



Перевод:

Rzeczownik

диспетчер m

dyspozytor m

Русско-чувашский словарь

диспетчер



Перевод:

сущ.муж.диспетчер (ӗҫре тухса таракан ыйтусене ҫийӗнчех татса паракан); транспортный диспетчер транспорт диспетчере
Русско-сербский словарь

диспетчер



Перевод:

диспе́тчер м.

диспечер

Русский-суахили словарь

диспетчер



Перевод:

диспе́тчер

mratibu (wa-), dispecha (ma-)

Русско-таджикский словарь

диспетчер



Перевод:

диспетчер

диспетчер

Русско-немецкий словарь

диспетчер



Перевод:

м.

Dispatcher m; ж.-д. Fahrdienstleiter m

Русско-итальянский экономический словарь

диспетчер



Перевод:

1) mittente, speditore

2) controllore

Русско-итальянский политехнический словарь

диспетчер



Перевод:

м.

1) dispatcher m; operatore m del controllo centralizzato; controllore m; (на транспорте) responsabile m del movimento

2) вчт. (программа) dispatcher m, supervisor(e) m

- автоматический диспетчер- диспетчер аэродрома

Большой русско-итальянский словарь

диспетчер



Перевод:

м.

1) smistatore

диспетчер авиалиний — controllore di volo; uomo-radar газет.

2) спорт. regista; playmaker англ.

Русско-португальский словарь

диспетчер



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečer

Русско-чешский словарь

диспетчер



Перевод:

dispečer
Большой русско-украинский словарь

диспетчер



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.физ.диспетчер
Русско-украинский политехнический словарь

диспетчер



Перевод:

вчт, техн.

диспетчер


2020 Classes.Wiki